Nội dung chính bắt đầu từ đây.

Thủ tục khi di chuyển (tiếp theo khi di chuyển)

''Đăng ký cư trú'' là quá trình thông báo cho văn phòng phường biết rằng bạn đang sống ở Nhật Bản và đăng ký. Người nước ngoài sống ở Nhật Bản lâu hơn 3 tháng (người có ``thẻ cư trú'')) phải đến văn phòng phường và đăng ký làm cư dân. Khi bạn đăng ký cư trú, văn phòng phường sẽ làm thẻ cư trú cho bạn. Một "thẻ cư trú" bao gồm tên, địa chỉ, ngày sinh, tình trạng cư trú (cư trú tại Nhật Bản), v.v. Có bằng cấp bằng văn bản cho phép bạn làm như vậy và bạn có thể chứng minh nơi bạn và gia đình bạn sinh sống.

Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 3 năm 2024

Khi bạn chuyển đến Thành ph Yokohama tc ngoài (gửi "Thông báo chuyn đến")

Cho đến khi

Bạn phải rời đi trong vòng 14 ngày kể từ ngày bạn chuyển đến Thành phố Yokohama.

Một người đi ra ngoài.

Người chuyển đến Việt Nam, gia đình sống cùng anh ta, người thay thế anh ta và người không phải là gia đình anh ta) cũng được.

Ở đâu

Tôi sẽ đến bộ phận đăng ký hộ khẩu của văn phòng pờng nơi tôi sẽ sinh sống.

những thứ cần thiết

  • “Thẻ cư trú” hoặc “Thẻ thường trú đặc biệt”Đối với những người không nhận được thẻ cư trú tại sân bay thì phải có hộ chiếu.
  • hộ chiếu
  • Nếu gia đình bạn ở cùng là người nước ngoài thì quan hệ gia đình (vợ, chồng) Giấy tờ có ghi họ tên (con cái, con cái...)Hãy dịch nó sang tiếng Nhật và ghi tên người dịch nó.
  • Nếu ai đó thay mặt bạn hành động t cần phải có một tài liệu gọi là "giấy ủy quyền".

Khi tôi chuyển đến Yokohama tmột tnh phố, phường, thị trấn hoặc làng kc Nhật Bản (" Gửi thông báo chuyển tờng (thông báo chuyn trường)

Cho đến khi

Bạn phải rời đi trong vòng 14 ngày kể từ ngày bạn chuyển đến Thành phố Yokohama.

Một người đi ra ngoài.

Người chuyển đến Việt Nam, gia đình sống cùng anh ta, người thay thế anh ta và người không phải là gia đình anh ta) cũng được.

Ở đâu

Tôi sẽ đến bộ phận đăng ký hộ khẩu của văn phòng pờng nơi tôi sẽ sinh sống.

những thứ cần thiết

  • Giấy chứng nhận chuyển đi (đưc cấp từ chính quyền thành ph nơi bạn sng trước đây)
  • Th cư trú” hoặc “Thẻ thường trú đặc biệt
  • "Thẻ số của tôi"
  • "Thẻ bảo him y tế quốc dân", "Thẻ chăm sóc y tế cho trẻ sơ sinh", "Thẻ bảo hiểm y tế cho người cao tuổi", "Thẻ bảo hiểm chăm c điều dưỡng, sổ tay hưu trí, v.v. (chỉ dành cho những người có)
  • Nếu ai đó thay mặt bạn hành động t cần phải có một tài liệu gọi là "giấy ủy quyền".

Khi di chuyển từ Thành ph Yokohama đến thành ph, pờng, thị trấn hoặc ng khác

Bạn có thể gửi thông báo thay đổi nơi cư trú tại văn png phường, hoặc qua đường u điện hoặc trực tuyến (chỉ dành cho những người có thẻ My Number). Bạn có thể thoát bằng ``.

Cho đến khi

Việc này sđược thực hiện trước khi bạn chuyển đi hoặc trong vòng 14 ngày sau khi bạn chuyển đi.

Một người đi ra ngoài.

Người chuyển đến Việt Nam, gia đình sống cùng anh ta, người thay thế anh ta và người không phải là gia đình anh ta) cũng được.

Ở đâu

o phần đăng ký hộ khẩu của văn phòng phường nơi bạn đang sinh sống cho đến nay.

những thứ cần thiết

  • Th cư trú” hoặc “Thẻ thường trú đặc biệt
  • "Thẻ số của tôi"
  • "Thẻ bảo him y tế quốc dân", "Thẻ chăm sóc y tế cho trẻ sơ sinh", "Thẻ bảo hiểm y tế cho người cao tuổi", "Thẻ bảo hiểm chăm c điều dưỡng, sổ tay hưu trí, v.v. (chỉ dành cho những người có)
  • Nếu ai đó thay mặt bạn hành động t cần phải có một tài liệu gọi là "giấy ủy quyền".

Khi di chuyn Thành ph Yokohama (Thành phố Yokohama) da)su)

Cho đến khi

Bạn phải chuyển đi trong vòng 14 ngày kể từ ngày bạn chuyển đi.

Một người đi ra ngoài.

Người chuyển đến Việt Nam, gia đình sống cùng anh ta, người thay thế anh ta và người không phải là gia đình anh ta) cũng được.

Ở đâu

Tôi sẽ đến bộ phận đăng ký hộ khẩu của văn phòng pờng nơi tôi sẽ sinh sống.

những thứ cần thiết

  • Th cư trú” hoặc “Thẻ thường trú đặc biệt
  • "Thẻ số của tôi"
  • "Thẻ bảo him y tế quốc dân", "Thẻ chăm sóc y tế cho trẻ sơ sinh", "Thẻ bảo hiểm y tế cho người cao tuổi", "Thẻ bảo hiểm chăm c điều dưỡng, sổ tay hưu trí, v.v. (chỉ dành cho những người có)
  • Nếu ai đó thay mặt bạn hành động t cần phải có một tài liệu gọi là "giấy ủy quyền".

Khi chủ hộ (ni đại din của gia đình) thay đổi (``Thông báo thay đổi hộ gia đình'') ”)

Cho đến khi

s được phát nh trong vòng 14 ngày kể t ny thay đổi.

Một người đi ra ngoài.

Người đã trở thành chủ hộ, v.v. (những thành viên trong gia đình sống cùng nhau, hoặc người thay thế không phải là thành viên gia đình) (Có thể là một người)

Ở đâu

Vui lòng đến Png Đăng ký Gia đình của văn phòng phường i bạn sinh sống.

những thứ cần thiết

  • "Thẻ trú" hoc "Giấy chứng nhận thường trú đặc biệt" của một người, v.v. của người đến văn phòng phường.
  • Nếu ai đó thay mặt bạn hành động t cần phải có một tài liệu gọi là "giấy ủy quyền".
Danh sách quầy của Phòng Đăng ký Hộ khẩu tại mỗi văn phòng phường
Tên văn phòng phườngcửa sổđiện thoạisố fax
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng phường AobaVăn phòng phường Aoba tầng 2 24045-978-2233045-978-2418
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng phường AsahiVăn phòng phường Asahi 1-9045-954-6034045-955-4411
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng Quận IzumiVăn phòng phường Izumi tầng 2 204045-800-2345045-800-2508
Văn phòng Phường Isogo Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Isogo tầng 2 22045-750-2345045-750-2535
Văn phòng Quận Kanagawa Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng Phường Kanagawa Tòa nhà phụ tầng 1 103045-411-7034045-324-3586
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng phường KanazawaVăn phòng phường Kanazawa Tầng 2 207045-788-7734045-701-5234
Văn phòng phường Konan Phòng đăng ký gia đìnhVăn phòng phường Konan tầng 2 21045-847-8335045-841-1281
Văn phòng Quận Kohoku Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Kohoku tầng 2 21045-540-2254045-540-2260
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng phường SakaeVăn phòng Phường Sakae Tòa nhà chính Tầng 1 Số 14045-894-8345045-894-3413
Văn phòng Quận Seya Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Seya tầng 2 25045-367-5645045-362-1488
Văn phòng Quận Tsuzuki Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Tsuzuki tầng 2 tầng 12045-948-2255045-948-2259
Văn phòng Quận Tsurumi Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Tsurumi tầng 2 tầng 1045-510-1706045-510-1893
Văn phòng Quận Totsuka Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng Phường Totsuka Tầng 2 Tầng 3045-866-8335045-862-0657
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng phường NakaVăn phòng Phường Naka Tòa nhà chính Tầng 2 Số 22045-224-8295045-224-8289
Văn phòng Quận Nishi Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Nishi, tầng 1, số 3045-320-8335045-324-3585
Văn phòng Quận Hodogaya Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng Phường Hodogaya Tòa nhà chính Tầng 1 Số 4045-334-6234045-335-6781
Văn phòng Quận Midori Phòng Đăng ký Gia đìnhVăn phòng phường Midori tầng 2 số 22045-930-2250045-930-2255
Phòng đăng ký gia đình Văn phòng phường MinamiVăn phòng phường Minami tầng 2 14045-341-1118045-341-1123

Khi bạn có thc mắc về trangy
Điều tôi muốn hỏiNơi liên h
V vic di chuyểnCục dân sự Cục hỗ trợ hành chính phường Phòng dch vụ (tiếng Nhật)
Điện thoại: 045-671-2176
số fax: 045-664-5295
địa chỉ email: sh-madoguchi@city.yokohama.jp

quay lại trang trước

ID trang: 543-399-242