Đối với chủ bệnh viện thú y trên địa bàn mục tiêu: Dự án xúc tiến phẫu thuật thiến/thiến mèo

Để ngăn chặn số lượng mèo vô gia cư ngày càng tăng, chúng tôi đang tuyển dụng các bệnh viện động vật thực hiện các hoạt động triệt sản và triệt sản cho mèo.
Nếu bạn mở cửa kinh doanh tại Thành phố Yokohama hoặc các thành phố lân cận Kawasaki, Yokosuka, Zushi, Kamakura, Fujisawa, Yamato và Machida và muốn hỗ trợ dự án này, vui lòng đăng ký bệnh viện thú y của bạn.

Việc đăng ký có điều kiện là bạn phải đồng ý với những điều sau (vui lòng kiểm tra nguyên tắc thực hiện bên dưới).
1. Hiểu rõ mục đích, nội dung của dự án, khi công dân yêu cầu thì giải thích mục đích, nội dung cho công dân.
2. Sau khi thực hiện phẫu thuật thiến/thiến, hãy cấp giấy chứng nhận phẫu thuật thiến/thiến cho mèo theo mẫu do Thành phố Yokohama quy định.
　　(Vui lòng tham khảo "Giấy chứng nhận phẫu thuật triệt sản/thiến mèo (ví dụ)" bên dưới)
3. Sau khi thực hiện triệt sản/thiến, cấp biên nhận nêu rõ các yêu cầu đối với dự án khuyến khích triệt sản/thiến mèo của Thành phố Yokohama.
　　(Vui lòng tham khảo phần "Biên lai (ví dụ)" bên dưới)
4. Khi thực hiện phẫu thuật thiến/thiến cho mèo liên quan đến dự án này (mèo không có chủ), tai phải được cắt để tránh phẫu thuật lặp lại.
5. Khi được Giám đốc Trung tâm Phúc lợi Động vật Thành phố Yokohama yêu cầu, hãy cung cấp các thông tin như hồ sơ y tế liên quan đến hoạt động triệt sản/thiến và hồ sơ quản lý thuốc.

Hướng dẫn thực hiện dự án xúc tiến phẫu thuật triệt sản/thiến mèo ở Thành phố Yokohama (PDF: 815KB)

Mất khoảng hai tuần từ khi nộp đơn đến khi đăng ký.
Để biết chi tiết về cách nộp đơn, vui lòng liên hệ trước với số điện thoại bên dưới.

　Trung tâm phúc lợi động vật thành phố Yokohama
　〒221-0864
　75-4 Suda-cho, Kanagawa-ku, Thành phố Yokohama
　điện thoại: 045-471-2111

1. Giấy chứng nhận thực hiện phẫu thuật
　　Không cần thiết phải đóng dấu vào trường nhập cảnh của bác sĩ thú y. (Nếu có chỗ sửa, vui lòng đánh dấu bằng một dòng kép)
2 biên lai
　　Dù có sửa chữa cũng không cần dán tem chỉnh sửa. (Nếu có chỗ sửa, vui lòng đánh dấu bằng một dòng kép)

※Vẫn còn một số tài liệu yêu cầu đóng dấu, chẳng hạn như mẫu đơn do người nộp đơn điền vào. Hãy cẩn thận khi cung cấp thông tin.
※Không thể sử dụng chất lỏng hiệu chỉnh, v.v. Hãy nhớ sửa bằng dòng kép.

Giấy chứng nhận thực hiện phẫu thuật triệt sản/thiến mèo (ví dụ) (PDF: 138KB)
Biên lai (ví dụ) (PDF: 333KB)
Dự án xúc tiến phẫu thuật thiến/thiến mèo thành phố Yokohama Mẫu đơn đăng ký bệnh viện thú y đã đăng ký (Mẫu số 1) (PDF: 181KB)
Thông báo thay đổi/hủy đăng ký dự án xúc tiến thiến mèo/thắt lưng cơ thể mèo tại Thành phố Yokohama (Mẫu số 3) (PDF: 156KB)