Về dự án quyền đặt tên tại Nhà máy Kanazawa của Cục Tái chế Tài nguyên

Công ty TNHH Kỹ thuật JFE
(Trụ sở chính Yokohama) 2-1 Suehirocho, Tsurumi-ku, Thành phố Yokohama
(Tiêu biểu) Giám đốc đại diện Kazumi Fukuda
(Kinh doanh chính) Kinh doanh kỹ thuật tổng hợp, v.v.

Trung tâm năng lượng biển JFE Yokohama Kanazawa
(Ký hiệu tiếng Anh: JFE Yokohama Kanazawa Marine Energy Center)

770.000 yên mỗi năm (đã bao gồm thuế)
※Biệt hiệu sẽ được sử dụng trong 5 năm bắt đầu từ tháng 4 năm 2020.

Tạo cơ hội học tập về môi trường liên quan đến hiện thực hóa một xã hội bền vững thông qua các lớp học tại chỗ cho trẻ em địa phương ※Thông tin chi tiết hơn sẽ được thảo luận với thành phố trong tương lai.

Dựa trên các hướng dẫn liên quan đến "Giới thiệu Quyền đặt tên thành phố Yokohama", chúng tôi muốn lấy ý kiến của người dân về đề xuất này.

Từ ngày 15 tháng 10 (Thứ Ba) đến ngày 1 tháng 11 (Thứ Sáu) năm 2020

Chúng tôi đang lấy ý kiến bằng thư, fax và email. Phong cách là miễn phí.
[Bưu chính] 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005 (tầng 23)
　　　　Kính gửi Cục Quản lý Cơ sở vật chất và Tài nguyên Thành phố Yokohama
　　　　※Các bài dự thi phải được đóng dấu bưu điện trước Thứ Sáu, ngày 1 tháng 11.
[FAX] 045-664-9490
[E-mail] sj-shisetsu@city.yokohama.lg.jp

Phòng Cơ sở vật chất và Tài nguyên Thành phố Yokohama TEL 045-671-2518

　Có thể sử dụng tên công ty hoặc tên sản phẩm (thương hiệu) của nhà tài trợ làm biệt hiệu cho Nhà máy Kanazawa của Cục Tái chế Tài nguyên. Bạn có thể mong đợi hiệu ứng PR với giới truyền thông, người dân, v.v. thông qua việc hiển thị các biệt hiệu trong các tài liệu PR, trang chủ khác nhau, v.v.

・Số tiền hợp đồng mong muốn: 500.000 yên trở lên mỗi năm (chưa bao gồm thuế)
・Thời gian sử dụng biệt hiệu: 5 năm
・Ngày bắt đầu sử dụng biệt hiệu: Tháng 4 năm 2020 (dự kiến)
・Đề xuất đóng góp của địa phương: Với tư cách là nhà tài trợ, vui lòng đưa ra các đề xuất nhằm nâng cao sức hấp dẫn của Nhà máy Kanazawa, đồng thời đóng góp và đem lại sức sống mới cho cộng đồng địa phương bắt đầu từ Nhà máy Kanazawa.

Để biết chi tiết, vui lòng xem "Hướng dẫn về quyền đặt tên nhà máy Kanazawa của Cục Tài nguyên và Tái chế."
Thời gian tuyển dụng công khai là từ 10 giờ sáng Thứ Sáu, ngày 12 tháng 7 năm 2020 đến 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 9 tháng 8 năm 2020.
※Hạn chót gửi thư là dấu bưu điện ngày 9 tháng 8 (Thứ Sáu).

　Ủy ban đánh giá giới thiệu quyền đặt tên do Thành phố Yokohama thành lập sẽ xem xét toàn diện số tiền đề xuất, ý tưởng biệt danh, đề xuất đóng góp của cộng đồng, v.v. và sẽ quyết định những người có quyền đàm phán ưu tiên dựa trên kết quả. Sau đó, chúng tôi sẽ tiến hành lấy ý kiến dư luận về việc đưa ra quyền đặt tên cho cơ sở, thảo luận về các điều khoản của hợp đồng rồi ký kết hợp đồng.