Khu vực không hút thuốc

・Tôi có thể hút thuốc ở những khu vực khác ngoài khu vực cấm hút thuốc không?
・Tôi đang gặp rắc rối với số lượng tàn thuốc và tàn thuốc bị vứt đi khi đi bộ trong khu phố của mình. Có biển báo nào không?

Để có thể cung cấp nó cho càng nhiều người càng tốt, vui lòng tuân thủ những điều sau.
・Đừng dừng lại ở lối đi, hãy đi vào trong.
・Tránh nói chuyện, ăn uống
・Vui lòng rời đi ngay sau khi sử dụng cơ sở này.
Hãy tiếp tục sử dụng cơ sở vật chất của chúng tôi với cách cư xử tốt.
Xin lưu ý rằng tùy vào tình hình trong tương lai, các khu vực hút thuốc có thể bị đóng cửa. Cảm ơn bạn đã hiểu biết và hợp tác của bạn.

Thuốc lá không đốt nhiệt được bao gồm trong thuốc lá sản xuất (thuế thuốc lá) theo Đạo luật Kinh doanh Thuốc lá, và do đó được coi là hút thuốc theo quy định của pháp lệnh nên sẽ bị phạt.
Nếu bạn muốn hút thuốc lá đun nóng ở những khu vực cấm hút thuốc, vui lòng hút thuốc ở khu vực hút thuốc được chỉ định.

【thẩm quyền giải quyết】 Sản phẩm thuốc lá phải tuân theo quy định

• thuốc lá đun nóng → thuốc lá sản xuất

Ví dụ về sản phẩm chính

Philip Morris IQOS

JT Ploom TECH

Công ty TNHH Thuốc lá Anh Mỹ Nhật Bản glo

• thuốc lào → Sản phẩm thay thế thuốc lá được sản xuất (theo quy định)

【thẩm quyền giải quyết】 Sản phẩm không thuộc quy định

• Hookah (nước nóng có mùi và hít hơi nước), thuốc lá điện tử, tẩu thuốc → Thuốc lá nguyên chất (không thuộc diện quản lý)

Chúng tôi đánh giá cao sự hiểu biết và hợp tác của bạn.

Bắt đầu từ năm 2020, chúng tôi đang tăng cường nỗ lực ở những khu vực cấm hút thuốc bằng cách xem xét các phương pháp và hệ thống tuần tra của mình cũng như cảnh báo nhiều người hút thuốc hơn.
Bằng cách thông báo cho thành phố về nỗ lực cấm hút thuốc của thành phố và yêu cầu họ ngừng hút thuốc, hầu hết người dân đang dập tắt điếu thuốc, giúp làm đẹp thành phố và ngăn ngừa những nguy hiểm do bỏng thuốc lá gây ra.

(Tại các nhà ga lớn ngoài các khu vực cấm hút thuốc, người hướng dẫn ở các khu vực cấm hút thuốc sẽ thực hiện các chiến dịch nâng cao nhận thức và tuần tra chống hút thuốc để cải thiện thói quen hút thuốc.)

• Quy định của Thành phố Yokohama về việc ngăn chặn việc rải lon rỗng, tàn thuốc, v.v. (PDF: 175KB)

• Quy định ấn định ngày thực thi pháp lệnh của Thành phố Yokohama sửa đổi một phần pháp lệnh liên quan đến việc ngăn chặn việc rải lon rỗng, v.v. và tàn thuốc, v.v. (PDF: 53KB)

• Quy định thực thi pháp lệnh của thành phố Yokohama về ngăn chặn việc rải lon rỗng, v.v. và tàn thuốc, v.v. (PDF: 1.189KB)

[Trang liên quan] Giới thiệu về Cục Y tế và Phúc lợi Thành phố Yokohama “Các biện pháp đối phó với thuốc lá của Thành phố Yokohama”
http://www.city.yokohama.lg.jp/kurashi/kenko_iryo/kenkozukuri/tabako-health/taisaku/jyudou-kituen.html