Thông tin về những thay đổi đăng ký liên quan đến giám đốc theo sửa đổi năm 2012 của Đạo luật xúc tiến các hoạt động phi lợi nhuận cụ thể

Vào tháng 6 năm 2011, Đạo luật xúc tiến các hoạt động phi lợi nhuận cụ thể (Đạo luật NPO) đã được sửa đổi và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 4 năm 2012.

Theo đó, một phần của Pháp lệnh đăng ký Hiệp hội đã được sửa đổi theo Điều 2 của Điều khoản bổ sung của Lệnh thực thi Đạo luật xúc tiến các hoạt động phi lợi nhuận cụ thể và nếu các điều khoản của công ty quy định rằng một giám đốc cụ thể (chẳng hạn như chủ tịch) có quyền đại diện, Chỉ có giám đốc cụ thể đó mới được đăng ký.

Có một điều khoản trong điều lệ công ty hiện đang được sử dụng hạn chế quyền đại diện của các giám đốc (ví dụ: ``Chủ tịch đại diện cho công ty này và chủ trì các công việc của nó.'') v.v.), bạn sẽ phải hoàn tất thủ tục thay đổi thông tin đã đăng ký tại Cục Pháp lý có thẩm quyền (Cục Pháp luật quận Yokohama) trong vòng sáu tháng kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2012.

Ngay cả khi các điều khoản của công ty quy định rằng một giám đốc cụ thể (chẳng hạn như chủ tịch) có quyền đại diện thì tất cả các giám đốc đều được đăng ký.

Nếu các điều khoản của công ty quy định rằng một giám đốc cụ thể (chẳng hạn như chủ tịch) có quyền đại diện thì chỉ có giám đốc cụ thể đó mới được đăng ký.

※Để biết thủ tục thay đổi các mục đã đăng ký, vui lòng kiểm tra trang web của Văn phòng Nội các và Bộ Tư pháp hoặc liên hệ với Văn phòng Pháp lý Quận Yokohama.

Trang chủ Văn phòng Nội các (https://www.npo-homepage.go.jp/(trang bên ngoài))
Trang chủ của Bộ Tư pháp (http://www.moj.go.jp/MINJI/minji06_00067.html (trang bên ngoài))
Trang chủ Văn phòng Pháp lý Quận Yokohama (http://houmukyoku.moj.go.jp/yokohama/frame.html (trang web bên ngoài))