Thông báo về thuế thành phố liên quan đến trận động đất ở bán đảo Noto năm 2020

　Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất đến những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 1 năm 2020.
　Nếu bạn bị thiệt hại do động đất, bạn có thể thực hiện các biện pháp sau liên quan đến thuế thành phố:

　Tùy theo mức độ thiệt hại mà số thuế có thể được giảm hoặc miễn.

• Về việc giảm/miễn thuế thành phố, v.v. trong trường hợp thiệt hại do thiên tai gây ra
• Giảm/miễn thuế tài sản cố định/thuế quy hoạch thành phố (đất/nhà)
• Giảm/miễn thuế tài sản cố định (tài sản khấu hao)
• Giảm/miễn thuế cấp tỉnh thành phố riêng lẻ
• Giảm/miễn thuế doanh nghiệp
• Trì hoãn thu thuế thành phố

• Về việc gia hạn thời hạn kê khai, nộp thuế thành phố liên quan đến trận động đất bán đảo Noto năm 2020 (cập nhật ngày 27/06/2020)

• Thông tin liên quan đến trận động đất bán đảo Noto năm 2020