Khám sức khỏe bà bầu

Tại thành phố Yokohama, khi phát sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em, chúng tôi phát 14 phiếu trợ cấp để giúp trang trải chi phí khám sức khỏe bà mẹ mang thai.
Chúng tôi sẽ trợ cấp chi phí khám thai cơ bản và các xét nghiệm tự chi trả liên quan đến việc khám sức khỏe.
Không có trợ cấp cho các chuyến thăm khám hoặc khám bệnh được bảo hiểm chi trả.
Ngoài ra, từ tháng 10 năm 2020 (dự kiến), chúng tôi sẽ bắt đầu cung cấp khoản trợ cấp bổ sung 50.000 yên. Vui lòng xem trang này để biết thêm chi tiết.

Phiếu hỗ trợ phí khám sức khỏe trước sinh có thời hạn sử dụng từ [thời điểm nhận sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em] đến [trước khi sinh con].
Ngay khi biết mình có thai, bạn hãy đến trung tâm y tế phúc lợi xã nơi mình ở để lấy sổ tay chăm sóc sức khỏe bà mẹ và trẻ em.

• Các tổ chức y tế tiến hành khám thai là thành viên của Hiệp hội Y tế Thành phố Yokohama
• Các tổ chức y tế ký hợp đồng với Thành phố Yokohama tiến hành khám thai ngoài thành phố
  • Danh sách cơ sở y tế ngoài thành phố ký hợp đồng kinh doanh khám sức khỏe bà mẹ (PDF: 656KB)
  • Đây là danh sách các cơ sở y tế đã được xác nhận đến ngày 11/09/2020. Danh sách sẽ được cập nhật theo thời gian.
• Trung tâm hộ sinh có hợp đồng với thành phố Yokohama
  • Phải là trung tâm hộ sinh đảm nhận việc sinh nở và đáp ứng quy định của pháp luật về y tế.
  • Phụ nữ mang thai cũng nên kiểm tra hợp đồng với cơ sở y tế/bác sĩ đã ký hợp đồng với trung tâm hộ sinh mà họ sử dụng cũng như sự hợp tác với cơ sở y tế.
  • Để biết thông tin về nữ hộ sinh hợp đồng, vui lòng liên hệ với Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Cộng đồng của Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên.

Nó không thể được sử dụng tại quầy của các cơ sở y tế không có hợp đồng với Thành phố Yokohama.
Nếu bạn không thể sử dụng vé trợ cấp của mình tại thời điểm khám thai, vui lòng đảm bảo nhận được biên nhận và giữ lại biên nhận cũng như vé trợ cấp chưa sử dụng.

Ngoài 14 vé bổ sung, chúng tôi sẽ phát hành 5 vé (4.700 yên x 4 vé, 12.000 yên x 1 vé).

Những người đã đăng ký cư trú tại Thành phố Yokohama và mang thai nhiều lần phải khám sức khỏe trước khi sinh sau ngày 1 tháng 4 năm 2021.

Căn cứ vào yêu cầu của người đó, một bản chính tả (tập riêng) sẽ được phát hành tại mỗi trung tâm phúc lợi và y tế.
Những người đã nhận được sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em cũng sẽ được nhận một bản riêng.

Xem bên dưới (cách sử dụng phiếu trợ cấp phí khám sức khỏe trước khi sinh)

• Mỗi bà bầu được sử dụng một phiếu trợ cấp để khám sức khỏe từ khi nhận Sổ tay sức khỏe bà mẹ trẻ em cho đến trước khi sinh con.
• Không có thứ tự cố định nào về việc sử dụng vé bổ sung, vì vậy vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi sử dụng tùy thuộc vào quá trình mang thai của bạn.
  • Chỉ có thể sử dụng vé 4.700 yên tại trung tâm hộ sinh.
• Xin lưu ý rằng số tiền trợ cấp vé sẽ được khấu trừ vào tổng chi phí khám bệnh và phần chênh lệch sẽ do bạn chịu trách nhiệm.

Nếu số tiền khám bệnh thấp hơn số tiền vé trợ cấp thì không được sử dụng tại quầy của cơ sở y tế, v.v.
Nếu bạn không thể sử dụng vé trợ cấp của mình tại thời điểm khám thai, vui lòng đảm bảo nhận được biên nhận và giữ lại biên nhận cũng như vé trợ cấp chưa sử dụng.

Chúng tôi sẽ hỗ trợ chi phí khám bệnh nên vui lòng gửi các giấy tờ cần thiết qua đường bưu điện.

• Mẫu đơn xin trợ cấp chi phí khám sức khỏe trước khi sinh
  • Đơn xin tài trợ (PDF: 227KB)(Bạn có thể tải mẫu đơn đăng ký tại đây. Vui lòng in trên cả hai mặt trước khi sử dụng)
  • Ví dụ điền đơn xin tài trợ (PDF: 290KB)(Vui lòng sử dụng thông tin này làm tài liệu tham khảo khi điền vào biểu mẫu)
• Bản sao biên lai khám thai
  • Nếu bạn có sẵn bản tuyên bố, vui lòng gửi thêm một bản sao của bản tuyên bố đó. Xin lưu ý rằng bạn không thể nộp đơn chỉ với tuyên bố chi tiết.
• Vé trợ cấp khám thai chưa sử dụng
• Bản sao sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em (“bìa” và “tiến triển khi mang thai”)
• Bản sao địa chỉ chuyển tiền
  • Tài liệu hiển thị tên của tổ chức tài chính nơi chuyển khoản sẽ được thực hiện, số tài khoản và chủ tài khoản (ví dụ: bản sao sổ tiết kiệm hoặc thẻ rút tiền mặt của bạn)
• Hồ sơ cư trú của nơi bạn chuyển đến (chỉ khi bạn chuyển ra ngoài thành phố vào thời điểm nộp đơn)

Trong vòng một năm kể từ lần khám thai cuối cùng hoặc ngày sinh con (cho đến ngày trước sinh nhật 1 tuổi của trẻ)

〒231-0005
6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama
Văn phòng Thanh niên và Trẻ em Thành phố Yokohama Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Khu vực
Dây chuyền khám sức khỏe bà bầu
(Có kèm theo mẫu đơn xin trợ cấp khám thai)
※Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng thư đã đăng ký hoặc thư đã đăng ký đặc biệt, thư này sẽ để lại hồ sơ gửi và gửi.
※Chúng tôi không thể chịu trách nhiệm về việc không gửi được thư thông thường hoặc thư khác mà không có hồ sơ gửi hàng.
※Chúng tôi có thể không xác nhận được tài liệu được gửi bằng thư thông thường đã đến nơi.

• Vui lòng viết màu đỏ trên phong bì: ''Có kèm đơn xin trợ cấp khám thai''.
• Xin lưu ý rằng sẽ mất khoảng 2 tháng kể từ khi nộp đơn đến khi chuyển giao.
• Có thể mất nhiều thời gian hơn nếu thiếu tài liệu hoặc không đầy đủ.
• Người nộp đơn sẽ chịu trách nhiệm về chi phí bưu chính liên quan đến các tài liệu bị thiếu hoặc không đầy đủ.
• Xin lưu ý rằng các tài liệu đã gửi sẽ không được trả lại.

Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Khu vực
điện thoại: 045-671-4161

1. Khám thai tại các trung tâm hộ sinh không có hợp đồng với Thành phố Yokohama sẽ không đủ điều kiện.
   • Để biết thông tin về nữ hộ sinh hợp đồng, vui lòng liên hệ với Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Cộng đồng của Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên.
2. Chi phí được hưởng trợ cấp là chi phí khám bệnh tự chi trả mà không sử dụng phiếu trợ cấp. Các chi phí thanh toán khi sử dụng vé trợ giá không được hưởng.
3. Việc khám sức khỏe sau khi đã sử dụng hết vé trợ cấp sẽ không được hưởng trợ cấp.
   • Khi nộp đơn, bạn phải đính kèm một phiếu trợ cấp chưa sử dụng.
4. Khám sức khỏe trước khi ban hành Sổ tay sức khỏe bà mẹ trẻ em và khám sức khỏe sau sinh không được hưởng trợ cấp.
5. Nếu bạn đến cơ sở y tế ở nước ngoài, chi phí sẽ không được trợ cấp.
6. Trong một số trường hợp, chẳng hạn như khi chỉ là xét nghiệm, bạn có thể không phải trả tiền cho việc khám thai. Trong trường hợp đó, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp chi phí.
7. Nếu bạn đang mang thai nhiều thai và được cấp thêm phiếu trợ cấp phí khám sức khỏe trước khi sinh thì lần khám sức khỏe trước sinh mà bạn nhận được sau ngày 1 tháng 4 năm 2021 sẽ đủ điều kiện nhận trợ cấp.

Nếu bạn là công dân Yokohama, bạn sẽ cần phải ký hợp đồng với thành phố để sử dụng vé trợ cấp phí khám sức khỏe trước khi sinh hoặc vé trợ cấp phí khám sức khỏe thai sản.

Nếu bạn muốn ký kết hợp đồng mới, vui lòng gửi tài liệu đến địa chỉ được cung cấp.
Chúng tôi sẽ gửi cho bạn các tài liệu hợp đồng vào một ngày sau đó.
Xin lưu ý rằng vé bổ sung chỉ có thể được sử dụng sau ngày hợp đồng. (Hợp đồng cần có thời gian)

・Tài liệu đã nộp
　Về hợp đồng với cơ sở y tế khám bệnh cho phụ nữ mang thai ngoài thành phố và khám sức khỏe bà mẹ (PDF: 339KB)
・Điểm đến
　Fax: 045-550-3946
　E-mail: kd-oyakohoken@city.yokohama.jp

※Để sử dụng phiếu trợ cấp phí khám sức khỏe bà mẹ, bạn phải điền vào bảng câu hỏi (bảng câu hỏi về sức khỏe tâm thần).
　Mẫu đơn được đăng trên trang dự án khám sức khỏe bà mẹ.
※Xin lưu ý rằng tình trạng thực hiện của các tổ chức y tế đã ký hợp đồng sẽ được công bố trên trang này.

Khi thực hiện khám sức khỏe cho bà bầu, phụ nữ mang thai, vui lòng kiểm tra hướng dẫn thực hiện,… cùng với các văn bản hợp đồng do thành phố gửi đến.

• Hướng dẫn thực hiện dự án khám sức khỏe phụ nữ mang thai tại thành phố Yokohama (PDF: 1.065KB)
• Hướng dẫn thực hiện dự án khám sức khỏe bà mẹ thành phố Yokohama (PDF: 1.861KB)
• Dự luật Phí Ủy ban Khám sức khỏe Bà mẹ Thành phố Yokohama (Mẫu số 21) (PDF: 126KB)

Mọi thắc mắc về thủ tục cấp vé trợ cấp phí khám sức khỏe cho phụ nữ mang thai, vui lòng liên hệ với văn phòng phường địa phương của bạn dưới đây.