Về việc phân phối vé dùng thử hỗ trợ nuôi con de Azukari (phiếu giảm giá miễn phí)

Phiếu hỗ trợ trẻ em de Azukari dùng thử (phiếu giảm giá miễn phí) được cung cấp nhằm mục đích tạo kết nối với cộng đồng địa phương và trải nghiệm cảm giác an toàn mà một người sống trong khu vực địa phương sẽ chăm sóc trong gánh nặng nuôi dạy trẻ em từ 0 tuổi trở lên. 1. Tôi sẽ phân phát nó.

Thành viên có con sinh vào hoặc sau ngày 1 tháng 4 năm 2020 (cả hai)
＊Nếu mỗi phụ huynh/người giám hộ đăng ký làm thành viên, nó sẽ được phân phối cho bất kỳ thành viên nào.
＊Điều này cũng áp dụng nếu bạn đăng ký thêm con sau đứa con thứ hai.
＊Nếu bạn hiện là thành viên và muốn đăng ký cho đứa con thứ hai trở đi đủ điều kiện nhận vé dùng thử, vui lòng liên hệ riêng với văn phòng chi nhánh phường.

Đến hết tháng sinh nhật thứ 2 của trẻ đủ điều kiện được cấp phát
ví dụ: Những người sinh vào tháng 7 năm 2020 → Thời gian sử dụng đến 31/07/2020

Phân phối 8 vé 1 giờ cho mỗi trẻ đủ điều kiện

Nó sẽ được phân phối sau khi đăng ký thành viên hoàn tất.
＊Cần phải đăng ký thành viên để sử dụng Hệ thống hỗ trợ chăm sóc trẻ em Yokohama.
＊Nếu bạn muốn đăng ký làm thành viên, trước tiên vui lòng tham dự buổi thông tin thành viên.

Danh sách các ngày họp báo về tuyển sinh (trang web bên ngoài)

Nó sẽ được phân phối khi một đứa trẻ được thêm vào do thông báo thay đổi đăng ký thành viên hoặc thay đổi thông tin thành viên trên trang web.
Nếu bạn thay đổi thông tin thành viên trực tuyến, vui lòng liên hệ riêng với văn phòng chi nhánh phường.

Để xác nhận ai đủ điều kiện nhận vé dùng thử, vui lòng mang hoặc gửi các tài liệu sau đây đến từng văn phòng chi nhánh phường khi đăng ký làm thành viên hoặc đăng ký cho con thứ hai trở đi của bạn. Vé dùng thử không thể được phân phát cho những người chưa xác minh danh tính và trẻ mục tiêu.
＊Nếu đăng ký làm thành viên qua thư, vui lòng đính kèm một bản sao. (Nó sẽ bị hủy sau khi được ban thư ký xác nhận.)
＊Nếu bạn không xác minh danh tính của mình khi đăng ký làm thành viên, vé dùng thử sẽ được phân phối sau khi danh tính của bạn được xác minh.
＊Tại thời điểm đăng ký thành viên, những người đủ điều kiện nhận vé dùng thử sẽ được xác minh danh tính, bất kể họ có muốn sử dụng dịch vụ hay không.

[Sử dụng thành viên]
　・Giấy tờ xác minh danh tính (ví dụ: thẻ bảo hiểm y tế, bằng lái xe, thẻ My Number, v.v.)
[Đối tượng trẻ em]
　・Tài liệu có thể xác nhận tên và ngày sinh của trẻ, chẳng hạn như sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em, giấy chứng nhận y tế cho trẻ sơ sinh hoặc thẻ bảo hiểm y tế.
　

Vui lòng sử dụng các bước sau.
①　Vui lòng đề cập rằng bạn muốn sử dụng phiếu giảm giá dùng thử khi yêu cầu sử dụng.
②　Như với việc sử dụng thông thường, dịch vụ này sẽ được sử dụng sau khi được tư vấn trước.
　＊Dự án này là một hệ thống được thành lập vì cung cấp cho các thành viên. Ngay cả khi bạn muốn sử dụng dịch vụ, nếu không có thành viên nào chấp nhận dịch vụ đó,
　　Xin lưu ý rằng điều này không có sẵn.
③　Khi thanh toán phí, vui lòng cung cấp số lượng vé sử dụng mỗi giờ cho thành viên nhà cung cấp.

・Nó chỉ có thể được sử dụng bởi người nhận được nó. Vui lòng không chuyển nó cho bất cứ ai khác.
・Vào thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ và ngoài giờ các ngày trong tuần, bạn có thể sử dụng dịch vụ bằng cách thêm 100 yên tiền mặt.
・Bạn có thể sử dụng nhiều thẻ cùng lúc hoặc kết hợp chúng với tiền mặt.
・Nó có thể được sử dụng cho các hoạt động kéo dài dưới 30 phút, nhưng phần chênh lệch giá sẽ không được hoàn lại.
・Nó không thể được sử dụng cho các nội dung sau.
　①Các chi phí thực tế như chi phí vận chuyển
　②Thanh toán trong trường hợp phí hủy
　③Nếu bạn quên vé dùng thử khi thanh toán phần thưởng
　④Giảm một nửa giá cho anh chị em thứ 2 trở đi

〒231-0005
6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Thành phố Yokohama, Cục Trẻ em Thành phố Yokohama, Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em Cộng đồng
địa chỉ email: kd-kosapojyosei@city.yokohama.jp
điện thoại: 045-671-4157/FAX: 045-550-3946
(Giờ tiếp nhận điện thoại: Các ngày trong tuần từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, trừ ngày 29/12 - 3/1)

Vui lòng liên hệ với từng văn phòng chi nhánh phường (trang web bên ngoài).