Kiểm tra sức khỏe thành phố Yokohama

Những người sau đây có thể trải qua đợt Kiểm tra sức khỏe thành phố Yokohama do Thành phố Yokohama thực hiện. Để biết thêm thông tin, xin vui lòng bấm vào văn bản dưới đây.

• Những người được bảo hiểm theo hệ thống chăm sóc y tế cho người già sống ở thành phố　※1
• Người nhận phúc lợi công cộng sống ở thành phố từ 40 tuổi trở lên (bao gồm cả những người sẽ bước sang tuổi 40 trong năm tài chính)
• Những người từ 40 tuổi trở lên và đủ điều kiện hưởng hệ thống trợ cấp hỗ trợ dành cho người Nhật còn lại ở Trung Quốc sống tại thành phố (bao gồm cả những người sẽ bước sang tuổi 40 trong năm tài chính)　※2

Thông báo kiểm tra sức khỏe thành phố Yokohama

※1. Những người đủ điều kiện tham gia Hệ thống chăm sóc y tế cho người cao tuổi là những người thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đây.
　　Người từ 75 tuổi trở lên (từ sinh nhật thứ 75)
　　(a) Những người từ 65 tuổi trở lên và dưới 75 tuổi đã được công đoàn địa phương xác nhận là có mức độ khuyết tật nhất định (kể từ ngày được chứng nhận)
※2. Đối tượng công dân Nhật Bản còn lại ở Trung Quốc là những người đáp ứng đủ các điều kiện sau đây và vợ/chồng của họ.
　　A. Những người sinh vào hoặc sau ngày 2 tháng 4 năm 1909.
　　Người sinh trước 31/12/1945
　　(c) Thường trú nhân Những người tiếp tục có địa chỉ tại Nhật Bản từ một năm trở lên kể từ ngày họ trở về Nhật Bản.
　　Những người trở lại Nhật Bản với tư cách thường trú nhân lần đầu tiên sau ngày 1 tháng 4 năm 1963