Quay trở lại khóa học làm việc

Chúng tôi tổ chức khóa học quay trở lại làm việc dành cho các bậc cha mẹ quay trở lại làm việc sau thời gian nghỉ chăm sóc con cái.
Bằng cách lắng nghe kinh nghiệm của những người hướng dẫn đã quay trở lại làm việc, chúng tôi sẽ loại bỏ mọi mối quan tâm và thắc mắc mà bạn có thể có sau khi quay trở lại làm việc.
Bạn có thể tham gia với tư cách là nơi để nghe nhiều lời khuyên, không chỉ bao gồm nội dung liên quan đến việc quay trở lại làm việc mà còn cả những lời khuyên và ý tưởng về việc chăm sóc trẻ em.

【Tổng quan】
・Ngày và giờ: Thứ Bảy, ngày 2 tháng 3 năm 2020, 10 giờ sáng đến 11 giờ 30 sáng
・địa điểm: Văn phòng Phường Izumi Tầng 4 Phòng họp 4ABC
・Nội dung: Chúng ta sẽ tiến hành theo hình thức thảo luận bàn tròn, lắng nghe kinh nghiệm và lời khuyên từ các ông bố bà mẹ cấp trên.
・chủ thể: 15 phụ huynh đầu tiên (không phân biệt phụ huynh) của trẻ mầm non dự định quay trở lại làm việc vào mùa xuân này (5 người trong số họ có thể tham gia trực tuyến)

★ Có dịch vụ giữ trẻ tạm thời
　10 người đầu tiên/Yêu cầu đặt chỗ/Miễn phí

Để biết thêm thông tin, vui lòng xem tờ rơi về khóa học quay lại làm việc.
・Tờ rơi khóa học trở lại làm việc tháng 3 năm 2020 (PDF: 231KB)

【Thời gian ứng dụng】
・Từ ngày 13 tháng 2 (Thứ Ba) đến ngày 22 tháng 2 (Thứ Năm) năm 2020
[Điểm đến của ứng dụng]
・Văn phòng Phường Izumi Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em
[Làm sao để đăng kí]
・Vui lòng nộp đơn qua email.
　　　địa chỉ email: iz-kodomokatei@city.yokohama.jp
[Chi tiết ứng dụng]
　Khi đăng ký, vui lòng điền vào các mục sau ① đến ⑤ trong nội dung email.
　※Vui lòng sao chép mẫu phản hồi bên dưới và dán vào nội dung email.
　※Vui lòng viết "Đơn đăng ký khóa học quay lại làm việc" trong dòng chủ đề email của bạn.
--------------------------------------------------- -----------------------------------
①Tên phụ huynh tham gia (　　　　　)
②số điện thoại(　　　　　)
③Có dịch vụ chăm sóc trẻ tạm thời hay không (*Nếu có, số lượng trẻ em, tên và độ tuổi)
　[Đúng] ( )・・・Số lượng trẻ em ( ), tên ( ), tuổi ( ) tuổi
　【Không có gì】 ( )
④Vui lòng chỉ trả lời nếu bạn muốn tham gia trực tuyến qua Zoom ≪5 người đầu tiên≫
　[Mong được tham gia trực tuyến] ( )...Nếu trực tuyến đạt dung lượng, bạn có muốn tham gia tại chỗ không? [Có] ( ) / [Không] ( )
⑤Điều con muốn hỏi các bố mẹ cao cấp
　・
　・
　・
--------------------------------------------------- -----------------------------------