Chương trình Du học của Trường Chị em 2020

Đây là thời điểm tuyển dụng nơi các chương trình du học do các trường trung học và các nhóm dân sự trong thành phố điều hành sẽ được xem xét. Các trường trung học ở thành phố hoặc các nhóm dân sự có thể đăng ký tham gia chương trình du học của trường liên kết; cá nhân không thể đăng ký.
Sau khi một chương trình du học được chọn để nhận trợ cấp, trường trung học hoặc nhóm dân sự đăng ký sẽ quyết định người tham gia chương trình nào sẽ đủ điều kiện nhận trợ cấp.

Hướng dẫn đăng ký “chương trình du học cùng ngành” năm 2020 (PDF: 487KB)

1　Chung cho các chương trình du học của trường chị em và các chương trình du học cá nhân

2　Chương trình du học của trường chị em

１　Mẫu đơn đăng ký tuyển chọn chương trình hỗ trợ thanh niên thành phố Yokohama (Mẫu 1) (Word: 83KB)
【thẩm quyền giải quyết】 Ví dụ điền phần thu chi ngân sách (PDF: 305KB)

２　Văn bản thể hiện mối quan hệ hợp tác, trao đổi hồ sơ với các trường THPT nước ngoài (Mẫu 2) (Word: 26KB)

3. Nếu bạn đang nhận học bổng, v.v. liên quan đến đào tạo hoặc du học từ các tổ chức khác, v.v., thì bản sao các tài liệu thể hiện số lượng và thời gian nhận học bổng, v.v.

4. Đối với nhóm công dân, hồ sơ gồm:
　Các quy định liên quan đến hoạt động của tổ chức (Điều lệ thành lập, Nội quy, Nội quy của Hiệp hội, v.v.)
　B Tóm tắt nhóm công dân (mẫu thứ 3) (Word: 26KB)
　C Danh sách cán bộ/thành viên (Mẫu số 4) (Word: 25KB) ※Danh sách phải có từ 5 người trở lên.
　D. Kế hoạch hoạt động trong năm (Mẫu số 5) (Word: 25KB)
　E. Báo cáo quyết toán thu chi ngân sách trong năm (Mẫu số 6) (Word: 148KB)
　Báo cáo hoạt động năm trước (Mẫu số 7) (Word: 25KB)
　Báo cáo thu chi năm trước (Mẫu số 8) (Word: 148KB)

Thứ Sáu, ngày 7 tháng 6 năm 2020, 5 giờ 15 chiều.　※Phải đến
※Vui lòng nộp qua đường bưu điện hoặc trực tiếp.

Phòng Chính sách và Tổng hợp Văn phòng Quốc tế Thành phố Yokohama
〒231-0005 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama (Vui lòng mang lên tầng 31 Tòa thị chính, 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama)
ĐT ：045-671-4700 FAX ：045-664-7145
E-mail: ki-ouenjigyou@city.yokohama.jp