Vận hành công việc thiết kế cơ bản cho cầu đi bộ nối khối tòa thị chính hiện tại và Công viên Yokohama vào năm 2020

Kết quả hợp đồng (PDF: 114KB)

Những người có tất cả các mục sau đây đã đăng ký trong Danh sách đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung của Thành phố Yokohama (thiết kế, khảo sát, v.v.) cho năm 2019 và 2019.
(1) Những người coi “thiết kế công trình dân dụng” là hạng mục kinh doanh số một và đã đăng ký “Thiết kế đường, cầu, v.v.” như một phân khu.
(2) Người xếp ``Công tác tư vấn xây dựng, v.v.'' là loại hình kinh doanh lớn thứ hai và đã đăng ký ngành ``Tư vấn xây dựng/quy hoạch đô thị/phát triển thị trấn''.
(3) Những người đã đăng ký “Khảo sát địa chất” làm danh mục kinh doanh và “Khai thác mặt đất, v.v.” làm danh mục chi tiết.

Trường hợp trong liên doanh có nhiều tập đoàn, cá nhân thì người đại diện phải đáp ứng các điều kiện (1) và (2), còn người đại diện phải đáp ứng các điều kiện (3). đáp ứng các điều kiện.

Để biết chi tiết, vui lòng xem "4 Điều kiện tham gia" trong hướng dẫn chuẩn bị đề xuất cho "Thiết kế cơ bản được ủy quyền năm 2020 của sàn dành cho người đi bộ kết nối Khối Tòa thị chính Hiện tại và Công viên Yokohama."

・Ngày thực hiện: Thứ Tư ngày 29/7/2020, Thứ Năm ngày 30/7/2020 (dự kiến)
　※Ngày thực hiện có thể thay đổi.
　※Các chi tiết như địa điểm và thời gian sẽ được thông báo riêng.
・Người tham dự: Vui lòng giới hạn số lượng người ở mức 3 người trở xuống, kể cả kỹ sư quản lý.
・người khác: Nếu sử dụng máy tính để thuyết trình thì người đề xuất phải cung cấp máy tính. Thành phố sẽ cung cấp máy chiếu, màn hình và nguồn điện.

Các tài liệu phải nộp khi thông báo tham gia đề xuất này (xem “Hướng dẫn tạo đề xuất 6 Thủ tục tham gia”)
・Đơn xin ý định tham gia (Mẫu 1): Phần 1
・Thỏa thuận liên doanh và giấy ủy quyền (Mẫu 2): Phần 1 ※chỉ khi cần thiết
・Lời thề bằng văn bản (Mẫu 3): Phần 1

Thành phố Yokohama, Cục Phát triển Đô thị, Cục Phục hưng Đô thị, Phòng Phục hưng Đô thị
〒Tầng 29, Tòa thị chính số 10, 6-50 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005
Điện thoại: 045-671-3963
Người phụ trách: Kuniyuki Ibaraki

・Vui lòng gửi qua đường bưu điện hoặc mang theo các tài liệu đã nộp.
・Nếu gửi qua đường bưu điện, vui lòng đảm bảo liên hệ với người nhận qua điện thoại sau khi gửi hàng. Ngoài ra, vui lòng gửi bằng thư bảo đảm để nó đến đúng thời hạn.
・Nếu bạn mang theo, vui lòng nộp trong khoảng thời gian từ 8:45 sáng đến 12:00 trưa và 1:00 chiều đến 5:00 chiều vào ngày Tòa thị chính mở cửa.

Phải đến trước 17h00 thứ Hai ngày 11/05/2020

Hướng dẫn thực hiện (PDF: 214KB)
Hướng dẫn chuẩn bị đề xuất (PDF: 399KB)
Đính kèm 1 (PDF: 262KB)
Đính kèm 2 (PDF: 2.149KB)
Tài liệu giải trình kinh doanh (PDF: 310KB)
Tiêu chí đánh giá đề xuất (PDF: 432KB)
Mẫu hoàn chỉnh (word: 42KB)
Bộ hướng dẫn đầy đủ (word: 29KB)

Nếu một người đã được chấp thuận gửi đề xuất có bất kỳ nghi ngờ nào về nội dung của các hướng dẫn này, v.v., vui lòng gửi bảng câu hỏi sau. Các câu hỏi và câu trả lời sẽ được đăng tải trên website.
1.Thời gian nộp hồ sơ: Từ 8h45 sáng Thứ Hai ngày 18 tháng 5 năm 2020 đến 5 giờ chiều Thứ Hai ngày 25 tháng 5 năm 2020 (phải đến)
2.Nộp cho: Kuniyuki Ibaraki, Thành phố Yokohama, Cục Phát triển Đô thị, Cục Tái thiết Trung tâm Thành phố, Ban Tái thiết Trung tâm Thành phố
　　　　　　・Tầng 29, Tòa thị chính số 10, 6-50 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005
　　　　　　・Điện thoại: 045-671-3963
　　　　　　・Địa chỉ email tb-tosai@city.yokohama.jp
3.Cách gửi: Gửi thư, mang theo hoặc gửi email
　　　　　　　・Nếu gửi qua thư hoặc email, vui lòng đảm bảo liên hệ với người nhận qua điện thoại sau khi gửi.
　　　　　　　・Nếu gửi qua đường bưu điện, vui lòng sử dụng thư đã đăng ký và đảm bảo rằng nó đến đúng thời hạn.
　　　　　　　・Nếu bạn mang theo bên mình, vui lòng nộp trong khoảng thời gian từ 8:45 đến 12:00 và 13:00 đến 17:00 vào ngày Tòa thị chính mở cửa.
4.Tôi đã đăng câu trả lời cho câu hỏi của bạn. Vui lòng tải xuống từ bên dưới và kiểm tra.
　　Phiếu trả lời bảng câu hỏi (PDF: 267KB)

・Chúng tôi sẽ xác nhận trình độ đề xuất của những người đã bày tỏ ý định tham gia vào đề xuất này và sẽ gửi thông báo kết quả xác nhận trình độ đề xuất (Mẫu 4) qua e-mail trước 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 15 tháng 5 năm 2020, bất kể thời gian nào. về việc họ có đủ điều kiện hay không. Chúng tôi sẽ gửi nó cho bạn. Nếu tiêu chuẩn đề xuất được xác nhận, chúng tôi cũng sẽ gửi cho bạn biểu mẫu yêu cầu gửi tài liệu liên quan đến đề xuất (Mẫu 5) qua email.
・Người nộp đơn đã nhận được thông báo rằng đề xuất chưa được phê duyệt có thể yêu cầu giải thích bằng văn bản về lý do tại sao đề xuất đó không được phê duyệt. Hạn chót để nộp tài liệu này là 5 giờ chiều, bắt đầu từ ngày sau ngày Thành phố thông báo và không bao gồm những ngày Tòa thị chính đóng cửa. Thành phố sẽ trả lời bằng văn bản cho những người được yêu cầu giải thích trong vòng năm ngày, trừ những ngày Tòa thị chính đóng cửa, bắt đầu từ ngày sau khi nhận được văn bản.
・Khi gửi các tài liệu liên quan đến đề xuất, vui lòng đảm bảo kiểm tra "Hướng dẫn chuẩn bị đề xuất 9. Tạo đề xuất, 10. Gửi đề xuất" và chuẩn bị các tài liệu cần nộp.
　・Số bản nộp: 15 bản giấy, dữ liệu điện tử: 1 bản sao (định dạng PDF, ghi trên CD/DVD)
　・Nộp cho: Kuniyuki Ibaraki, Thành phố Yokohama, Cục Phát triển Đô thị, Phòng Tái tạo Trung tâm Thành phố, Phòng Tái tạo Trung tâm Thành phố
　　　　　　・Tầng 29, Tòa thị chính số 10, 6-50 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005
　　　　　　・Điện thoại: 045-671-3963
　・Hạn chót nộp hồ sơ: Phải đến trước 17h00 thứ Hai ngày 29/06/2020.
　・Cách gửi: Gửi thư hoặc mang theo
　　　　　　　　・Nếu gửi qua đường bưu điện, vui lòng đảm bảo liên hệ với người nhận qua điện thoại sau khi gửi hàng. Nếu gửi qua đường bưu điện, vui lòng gửi bằng thư bảo đảm để đến nơi đúng thời hạn.
　　　　　　　　・Nếu bạn mang theo, vui lòng nộp trong khoảng thời gian từ 8:45 sáng đến 12:00 trưa và 1:00 chiều đến 5:00 chiều vào ngày Tòa thị chính mở cửa.

Những người đã được phê duyệt là người đủ điều kiện đề xuất có thể xem các tài liệu liên quan đến công việc này trong khoảng thời gian tiếp theo. Nếu bạn muốn xem tài liệu, vui lòng sắp xếp lịch trước khi đến văn phòng.
Danh sách các tài liệu liên quan đến công việc này sẽ được gửi cùng với thông báo kết quả xác nhận tư cách tham gia.
・Thời gian xem: Từ Thứ Hai, ngày 18 tháng 5 năm 2020 đến Thứ Sáu, ngày 12 tháng 6 năm 2020, từ 8:45 đến 12:00 và từ 1:00 chiều đến 5:00 chiều vào những ngày khai trương của Tòa Thị Chính.
・Xem vị trí điều chỉnh lịch trình và vị trí xem: Kuniyuki Ibaraki, Thành phố Yokohama, Cục Phát triển Đô thị, Phòng Tái tạo Trung tâm Thành phố, Phòng Tái tạo Trung tâm Thành phố
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・Tầng 29, Tòa thị chính số 10, 6-50 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・Điện thoại: 045-671-3963

Tương tự như bộ phận phụ trách đặt hàng