- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- việc kinh doanh
- Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ
- Hỗ trợ quản lý
- Hỗ trợ vốn đầu tư
- Trợ cấp hỗ trợ tiết kiệm năng lượng (khóa học tư vấn chẩn đoán tiết kiệm năng lượng)
Phần chính bắt đầu từ đây.
Trợ cấp hỗ trợ tiết kiệm năng lượng (khóa học tư vấn chẩn đoán tiết kiệm năng lượng)
Để đạt được mức độ trung hòa carbon, chúng tôi sẽ cung cấp trợ cấp cho các khoản đầu tư thiết bị có hiệu quả tiết kiệm năng lượng cao được thực hiện bởi các doanh nghiệp vừa và nhỏ ở Thành phố Yokohama.
Cập nhật lần cuối vào ngày 18 tháng 4 năm 2024
để ý
Ngày 27 tháng 3 Chúng tôi đã công bố kết quả tuyển dụng tạm thời cho đợt tuyển dụng tháng 2 và cập nhật thông tin về chẩn đoán tiết kiệm năng lượng.
Chúng tôi đã xác nhận nội dung, tiến hành xổ số và thông báo kết quả đến địa chỉ email đã đăng ký vào thứ Tư, ngày 27 tháng 3.
Đơn xin trợ cấp này cũng sẽ được chấp nhận vào tháng Bảy.
Ngày 15 tháng 3: Việc nhận hồ sơ tạm thời cho đợt tuyển dụng tháng 2 đã kết thúc.
Chúng tôi sẽ bắt đầu nhận các bài dự thi tạm thời vào ngày 22 tháng 2. Chúng tôi đã xuất bản các câu hỏi thường gặp.
Ngày 14 tháng 2: Chúng tôi sẽ bắt đầu chấp nhận các bài đăng tạm thời cho đợt tuyển dụng tháng 2 năm 2020.
Chúng tôi sẽ chấp nhận các mục tạm thời để nhận trợ cấp từ 10 giờ sáng Thứ Năm, ngày 22 tháng 2 đến 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 15 tháng Ba. Khoản trợ cấp này không dựa trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước.
Khoản tài trợ này dự kiến sẽ được kêu gọi thành hai phần, vào tháng 2 và tháng 7 năm 2020.
Gian lận nhận trợ cấp là một tội ác!
Nếu sau khi trợ cấp này được ban hành, người ta phát hiện ra rằng các yêu cầu về trợ cấp không được đáp ứng, phát hiện ra sự giả dối, gian lận, v.v., thì người nộp đơn sẽ được yêu cầu trả lại khoản trợ cấp đã được cấp.
Ngoài ra, vì đây có thể là tội phạm theo luật hình sự, vui lòng kiểm tra các yêu cầu trong hướng dẫn tuyển dụng và nộp đơn phù hợp.
mục lục
- Thông tin tuyển dụng/tờ rơi
- Tổng quan về hệ thống
- Luồng ứng dụng
- Về đơn xin nhập cảnh tạm thời
- Nếu mỗi đơn hàng từ 1 triệu yên trở lên đã bao gồm thuế
- Về đơn xin trợ cấp
- Về việc giới thiệu trang thiết bị
- Về việc nộp báo cáo thực hiện trợ cấp
- Về việc nộp phiếu đề nghị phát hành
- Về chuyển trợ cấp
- Thông tin liên lạc
Thông tin tuyển dụng/tờ rơi
Để nhận được trợ cấp, bạn phải đáp ứng nhiều điều kiện khác nhau. Hãy nhớ kiểm tra thông tin tuyển dụng và xác nhận rằng bạn đáp ứng các yêu cầu trước khi nộp đơn.
[Tờ rơi] Trợ cấp hỗ trợ tiết kiệm năng lượng (PDF: 741KB)
Tổng quan về hệ thống
Tỷ lệ trợ cấp/mức trợ cấp tối đa
| Tên khóa học | Tỷ lệ trợ cấp | Số tiền tối đa |
|---|---|---|
| Khóa học chẩn đoán tiết kiệm năng lượng | 1/2 | Giới hạn trên: 3 triệu yên |
Số lượng hồ sơ (tuyển tháng 2 năm 2020)
Khóa học tư vấn chẩn đoán tiết kiệm năng lượng: Khoảng 50 mặt hàng
※Nếu có nhiều đơn đăng ký hơn số lượng đơn đăng ký hiện có, việc xổ số sẽ được tiến hành để xác định các doanh nghiệp có thể đăng ký.
số tiền ngân sách
174 triệu yên (tổng cộng 2 lần tuyển dụng cho khóa học ứng dụng đơn giản và khóa học tư vấn chẩn đoán tiết kiệm năng lượng)
Yêu cầu chính đối với người nhận trợ cấp
- người kinh doanh nhỏ ※là 1
- Phải có văn phòng kinh doanh tại Thành phố Yokohama và đã hoạt động kinh doanh ít nhất 12 tháng tại thời điểm nộp đơn.
- Phải là người nộp thuế của thành phố Yokohama (doanh nghiệp: thuế thành phố của doanh nghiệp, doanh nghiệp tư nhân: thuế thành phố cá nhân) và không bị truy thu thuế thành phố.
| Ngành công nghiệp | Số vốn hoặc tổng mức đầu tư | Nhân viên sử dụng nó mọi lúc |
|---|---|---|
| ① Công nghiệp sản xuất, công nghiệp xây dựng, công nghiệp vận tải và các ngành công nghiệp khác (trừ ② đến ④) | 300 triệu yên trở xuống | 300 người trở xuống |
| ② Bán sỉ | 100 triệu yên trở xuống | 100 người trở xuống |
| ③ công nghiệp dịch vụ | 50 triệu yên trở xuống | 100 người trở xuống |
| ④ Ngành dịch vụ thực phẩm, ngành bán lẻ | 50 triệu yên trở xuống | 50 người trở xuống |
Các công ty không thuộc các công ty theo Đạo luật công ty (các hiệp hội được thành lập chung, các hiệp hội được thành lập vì lợi ích công cộng, các quỹ hợp nhất chung, các quỹ hợp nhất vì lợi ích công cộng, các tập đoàn y tế, các tập đoàn trường học, các tập đoàn tôn giáo, các tập đoàn phúc lợi xã hội, các tập đoàn hợp tác xã nông nghiệp, các tập đoàn NPO, các hiệp hội kinh doanh, hiệp hội hợp tác xã, hiệp hội thương mại và công nghiệp), hợp tác xã kinh doanh, hợp tác xã tiểu thương, v.v.) không đủ điều kiện.
※2 nhân viên sử dụng nó mọi lúc
Đề cập đến một người tham gia kinh doanh. Tuy nhiên, điều này loại trừ các trường hợp thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đây.
- Hội nghị Công ty
- Các chủ doanh nghiệp tự kinh doanh và các thành viên gia đình của họ (họ hàng trong quan hệ họ hàng cấp ba có cùng mức sống)
- những người làm việc hàng ngày
- Những người được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định dưới hai tháng
- Người đang trong thời gian thử việc
- Người làm công việc thời vụ trong thời gian cố định từ 4 tháng trở xuống
Các ngành thuộc ngành dịch vụ
Trong số các "ngành thông tin và truyền thông", "ngành phát thanh truyền hình", "ngành dịch vụ thông tin", "sản xuất thông tin video/âm thanh/văn bản (một phần)", "ngành bãi đậu xe", "ngành cho thuê hàng hóa", "nghiên cứu học thuật, chuyên nghiệp". /ngành dịch vụ kỹ thuật" "Ngành lưu trú", "Ngành dịch vụ liên quan đến cuộc sống, công nghiệp giải trí", "Ngành hỗ trợ giáo dục và học tập", "Chăm sóc y tế và phúc lợi", v.v.
Các ngành thuộc các ngành khác
“Ngành bất động sản (không bao gồm ngành bãi đỗ xe)”, “Ngành thông tin và truyền thông (không bao gồm các ngành thuộc các ngành dịch vụ nêu trên)”, “Ngành du lịch”, “Nông nghiệp”, “Ngành tài chính, ngành bảo hiểm”, v.v.
Trang chủ của Cơ quan doanh nghiệp vừa và nhỏ (trang bên ngoài)
Để biết chi tiết, vui lòng xem trang web của Cơ quan doanh nghiệp vừa và nhỏ và "Phân loại công nghiệp tiêu chuẩn Nhật Bản" của Bộ Nội vụ và Truyền thông.
Cơ quan doanh nghiệp vừa và nhỏ: Định nghĩa doanh nghiệp nhỏ và vừa/doanh nghiệp nhỏ
Yêu cầu chính đối với các dự án được hưởng trợ cấp (đầu tư vốn)
- Vốn đầu tư góp phần tiết kiệm năng lượng tại các văn phòng kinh doanh và đáp ứng điều kiện cho từng cơ sở.
- Tại văn phòng nơi lắp đặt thiết bịChẩn đoán tiết kiệm năng lượng, v.v. được thực hiện bởi một tổ chức được thành phố chỉ địnhViệc đầu tư vốn phải dựa trên giấy chứng nhận y tế, v.v. nhận được sau khi khám sức khỏe (trong vòng một năm kể từ ngày nộp đơn).
- Theo nguyên tắc chung, thiết bị phải được mua từ một doanh nghiệp trong thành phố.
- Bắt đầu dự án đủ điều kiện nhận trợ cấp (khởi công xây dựng, lắp đặt thiết bị, v.v.) và thanh toán sau ngày quyết định cấp vốn.
Trang bị mục tiêu
Các thiết bị sau góp phần tiết kiệm năng lượng trong cơ sở kinh doanh:
| Thiết bị đủ điều kiện được trợ cấp | Điều kiện mục tiêu | |
|---|---|---|
(1) Thiết bị điều hòa không khí thương mại |
Thiết bị được chỉ định ※1 hoặc đạt tiêu chuẩn Top Runner ※2 việc cần làm (Các mặt hàng được sản xuất và bán để sử dụng tại nhà không đủ điều kiện.) |
Chỉ cập nhật |
| (2) máy nước nóng thương mại | Thiết bị được chỉ định ※1 hoặc cập nhật lên loại thu hồi nhiệt tiềm ẩn hoặc máy nước nóng điện kiểu bơm nhiệt (Các mặt hàng được sản xuất để sử dụng tại nhà không đủ điều kiện.) |
|
| (3) nồi hơi hiệu suất cao | Thiết bị được chỉ định ※1 hoặc hiệu suất lò hơi từ 95% trở lên | |
| (4) máy biến áp | Thiết bị được chỉ định ※1 hoặc đạt tiêu chuẩn Top Runner ※2 việc cần làm |
|
| (5) Thiết bị điện lạnh thương mại | Thiết bị được chỉ định ※Tiêu chuẩn số 1 hoặc dẫn đầu ※Đạt được gì 2 (Các mặt hàng được sản xuất và bán để sử dụng tại nhà không đủ điều kiện.) |
|
(6) động cơ công nghiệp |
Thiết bị được chỉ định ※Một hoặc ba pha 200V, công suất động cơ từ 0,75kW trở lên, được trang bị động cơ IE3 trở lên phù hợp với hệ thống Top Runner. | |
| (7) Đèn LED | Các hạng mục trong đó thân thiết bị và phần nguồn sáng được cập nhật cùng với công việc điện (chỉ thay thế phần nguồn sáng hoặc cập nhật từ LED sang LED) | |
| (số 8) bộ điều khiển nhu cầu | Một thiết bị đo mức sử dụng điện, giám sát và dự đoán, trực quan hóa và có thể đưa ra cảnh báo hoặc tự động ngăn chặn việc sử dụng điện nếu vượt quá mức mục tiêu (thiết bị liên quan đến giám sát và kiểm soát) và chi phí lắp đặt hệ thống và chi phí chung; thiết bị mục đích như PC, máy chủ, v.v. không được bảo hiểm) | Chỉ cài đặt mới |
| (9) dụng cụ sản xuất | Thiết bị đặc biệt gồm máy công cụ, máy gia công nhựa, máy ép, máy in, máy đúc khuôn ※cái gì đó là 1 | Chỉ cập nhật |
※1 thiết bị được chỉ định
Trong "Ngân sách bổ sung năm 2020 của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Hỗ trợ Dự án Hỗ trợ Xúc tiến Đầu tư Tiết kiệm Năng lượng ((C) Dự án Giới thiệu Thiết bị được Chỉ định)" hoặc "Ngân sách bổ sung lần thứ 5 của Reiwa Dự án Hỗ trợ Xúc tiến Đầu tư Tiết kiệm Năng lượng Loại đơn vị Thiết bị", Thiết bị có số model được công bố trên trang web của mình, v.v. bởi một tổ chức được Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp chỉ định.
※2 Đạt tiêu chuẩn Top Runner
Điều này đề cập đến các sản phẩm đạt tỷ lệ đạt 100% hoặc cao hơn các tiêu chuẩn mục tiêu về hiệu suất tiết kiệm năng lượng có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 2 năm 2020, được thiết lập dựa trên Đạo luật hợp lý hóa các thông số năng lượng (Đạo luật tiết kiệm năng lượng).
Vui lòng xem thông tin tuyển dụng (P.10) để biết thông tin về cách kiểm tra tiêu chuẩn Top Runner (tiêu chuẩn tiết kiệm năng lượng).
Luồng ứng dụng ★là thủ tục mà Thành phố Yokohama đang tiến hành.
Luồng ứng dụng (khóa học tư vấn chẩn đoán tiết kiệm năng lượng)
①Đơn xin nhập cảnh tạm thời
⇩
★Xác định doanh nghiệp có thể áp dụng
⇩
②Tham gia chẩn đoán tiết kiệm năng lượng
⇩
③Đơn xin trợ cấp
⇩
★Gửi thông báo quyết định khen thưởng
⇩
④Giới thiệu thiết bị
(Giới thiệu sau ngày quyết định cấp)
⇩
⑤Nộp báo cáo thực hiện tài trợ
⇩
⑥Nộp hồ sơ đề nghị phát hành
⇩
★Chuyển nhượng trợ cấp
Về đơn xin nhập cảnh tạm thời ※Việc chấp nhận đầu vào tạm thời cho đợt tuyển dụng tháng 2 đã kết thúc.
Các mục tuyển dụng tạm thời cho tháng 2 đã kết thúc lúc 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 15 tháng 3.
Quyết định về các doanh nghiệp đủ điều kiện nộp đơn đã được thông báo qua email vào ngày 27 tháng 3 (thứ Tư), bất kể người nộp đơn thành công hay không thành công.
Nếu chưa nhận được email, vui lòng liên hệ Phòng Hỗ trợ Sản xuất của Cục Kinh tế (045-671-3489).
Chúng tôi dự định bắt đầu nhận đơn xin trợ cấp này vào tháng Bảy.
Phương thức nhập cảnh tạm thời (hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama)
Cần phải có một mục nhập tạm thời trước khi nộp đơn xin trợ cấp này. Nếu có nhiều mục nhập tạm thời hơn dự kiến, một cuộc xổ số sẽ được tổ chức để xác định các doanh nghiệp có thể đăng ký.
Các bài dự thi tạm thời sẽ được thực hiện bằng cách sử dụng hệ thống thông báo và ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama.
Vui lòng kiểm tra cẩn thận xem bạn có đáp ứng các yêu cầu nhận trợ cấp hay không dựa trên thông tin tuyển dụng, sau đó tự mình đăng ký bằng cách sử dụng liên kết bên dưới.
※ Hãy nhớ đăng ký bằng tên của công ty/doanh nghiệp mà bạn đang đăng ký.
Xin lưu ý rằng bạn sẽ cần phải đăng nhập vào hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama để đăng ký nhập cảnh tạm thời.
Nếu bạn sử dụng hệ thống này lần đầu tiên, bạn sẽ cần phải đăng ký trước với tư cách là người dùng hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama để đăng ký nhập cảnh tạm thời.
Xin lưu ý rằng mục nhập tạm thời không được hoàn thành chỉ bằng cách đăng ký làm người dùng. Vui lòng hoàn tất thủ tục nhập cảnh tạm thời sau khi đăng nhập.
Bạn sẽ nhận được email tiếp nhận sau khi hoàn thành đơn đăng ký nhập cảnh tạm thời, vì vậy vui lòng ghi lại số đơn đăng ký gồm 8 chữ số của bạn. Số ứng dụng sẽ được yêu cầu khi thực hiện yêu cầu.
Tổng quan về xổ số
| Số lượng doanh nghiệp dự kiến có thể đăng ký | 50 mặt hàng | |
|---|---|---|
| phá vỡ | (1) Công ty Grand Slam Yokohama ※Quyết định bằng xổ số từ | 5 món |
| (2) Được xác định bằng cách rút thăm từ tất cả các doanh nghiệp ngoại trừ những doanh nghiệp thắng ở (1). | 45 mặt hàng | |
Vui lòng kiểm tra thông tin tuyển dụng (P.13) để biết phương thức xổ số.
Giới thiệu về Công ty Yokohama Grand Slam
Về việc nhận chẩn đoán tiết kiệm năng lượng
Khoản trợ cấp này sẽ được trao cho các doanh nghiệp được công nhận là có tác dụng tiết kiệm năng lượng và giảm CO2 bằng cách cập nhật thiết bị, v.v., vì vậy vui lòng thực hiện chẩn đoán tiết kiệm năng lượng do một tổ chức được thành phố chỉ định thực hiện và tiến hành lắp đặt thiết bị phải nộp bản sao giấy chứng nhận y tế về hiệu quả tiết kiệm năng lượng khi nộp đơn xin trợ cấp. Ngoài ra, người nộp đơn phải được chẩn đoán trong vòng một năm qua kể từ ngày nộp đơn xin cấp.
Xin lưu ý rằng bạn sẽ chịu trách nhiệm về các chi phí liên quan đến việc chẩn đoán.
Doanh nghiệp chẩn đoán tiết kiệm năng lượng do thành phố chỉ định
Kể từ ngày 18 tháng 4 năm 2020, chỉ (1) Dự án mở rộng chẩn đoán tiết kiệm năng lượng của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp "Chẩn đoán nhanh tiết kiệm năng lượng" và (2) "Chẩn đoán tối ưu hóa tiết kiệm năng lượng" của Hiệp hội hợp nhất tổng hợp được chấp nhận.
(3) Đây là nội dung triển khai cho năm tài khóa 2020. Xin lưu ý rằng nội dung của năm 2020 có thể thay đổi.
| Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Dự án mở rộng chẩn đoán tiết kiệm năng lượng “Chẩn đoán nhanh tiết kiệm năng lượng” | |
|---|---|
| Chi phí (đã bao gồm thuế) | 3.850 yên ※(1 thiết bị) ~ 16.500 yên (3 thiết bị) ※Dành cho các doanh nghiệp đã trải qua chẩn đoán tiết kiệm năng lượng trước đây |
| Mất bao lâu để chẩn đoán? | Khoảng 1 tháng kể từ khi ký hợp đồng đến khi có báo cáo chẩn đoán |
| Làm sao để đăng kí | Chọn từ danh sách các cơ sở chẩn đoán đã đăng ký trên trang web đặc biệt và đăng ký trở thành cơ sở chẩn đoán đã đăng ký. |
| URL | https://shoeneshindan.jp/guide/ (trang bên ngoài) |
| Trung tâm Bảo tồn Năng lượng Tổ chức Hợp nhất Tổng hợp “Chẩn đoán Tối ưu hóa Bảo tồn Năng lượng” | |
|---|---|
| Chi phí (đã bao gồm thuế) | 10.670 yên (Chẩn đoán) ~ 23.760 yên (chẩn đoán quy mô lớn) |
| Mất bao lâu để chẩn đoán? | Khoảng 2 đến 2 tháng rưỡi kể từ khi nộp đơn cho đến khi có buổi tóm tắt kết quả chẩn đoán |
| Làm sao để đăng kí | Tải xuống mẫu đơn đăng ký từ "Trang web Cổng thông tin tiết kiệm năng lượng/Tiết kiệm điện", điền thông tin cần thiết và nộp đơn cho Văn phòng chẩn đoán tiết kiệm năng lượng qua email, fax hoặc thư. |
| URL | https://www.shindan-net.jp/service/shindan/entry.html (trang bên ngoài) |
| Chẩn đoán của "Dự án xây dựng nền tảng khu vực (Nhóm hỗ trợ tiết kiệm năng lượng)" của Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp | |
|---|---|
| Chi phí (đã bao gồm thuế) | 10.120 yên (chẩn đoán cho 1 người) ~ 22.880 yên (chẩn đoán cho 3 người) |
| Mất bao lâu để chẩn đoán? | Khoảng 1 tháng rưỡi đến 2 tháng kể từ khi ký hợp đồng đến khi gặp báo cáo chẩn đoán |
| Làm sao để đăng kí | Hãy liên hệ với Nhóm Trợ giúp Tiết kiệm Năng lượng gần nhất từ danh sách các trung tâm tư vấn trên Cổng thông tin Nhóm Trợ giúp Tiết kiệm Năng lượng. |
| URL | https://www.shoene-portal.jp/consultation/ (trang web bên ngoài) |
Nếu mỗi đơn hàng từ 1 triệu yên trở lên đã bao gồm thuế
Tất cả các công ty được trích dẫn đều phải nộp các tài liệu sau để làm bằng chứng chứng minh họ là doanh nghiệp địa phương.
| Đối với việc mua hàng từ các tập đoàn | Cần có một trong các giấy tờ sau ・“Bản sao đăng ký doanh nghiệp (giấy chứng nhận tất cả các mục lịch sử hoặc giấy chứng nhận hiện tại về các mục lịch sử)” của công ty được trích dẫn ・“Danh sách cá nhân đủ điều kiện đấu thầu cạnh tranh chung của Thành phố Yokohama” |
|---|---|
| Khi mua từ doanh nghiệp tư nhân | Cần có một trong các giấy tờ sau ・“Văn bản tuyên thệ trở thành nhà điều hành kinh doanh tại thành phố Yokohama (Mẫu số 4)” của người điều hành doanh nghiệp ước tính Những nơi có thể xác nhận địa điểm là “trong thành phố” |
Danh sách người đủ điều kiện của Thành phố Yokohama được công bố trên trang web của Thành phố Yokohama.
Danh sách nhân sự có trình độ (xây dựng) (trang web bên ngoài)
Danh sách những người đủ tiêu chuẩn (hàng hóa, lô hàng, v.v.) (trang web bên ngoài)
Về đơn xin trợ cấp
Hạn chót nộp hồ sơ
Thứ Sáu, ngày 28 tháng 6 năm 2020
Làm thế nào để gửi
Vui lòng nhập địa chỉ email đã đăng ký của người chiến thắng từ nút bên dưới để đăng nhập và tiến hành biểu mẫu.
Người chiến thắng sẽ nhận được hướng dẫn cách đăng nhập qua email.
Hãy nộp đơn ngay khi bạn có đầy đủ các giấy tờ cần thiết.
Mẫu đơn xin tài trợ
Tài liệu cần nộp
Vui lòng kiểm tra thông tin tuyển dụng (P.18) để biết các tài liệu cần nộp. Hãy chắc chắn rằng bạn có tất cả các tài liệu cần thiết trước khi nộp đơn.
Bấm vào đây để tải tài liệu đính kèm
Các tài liệu cần thiết cho tất cả các doanh nghiệp phải nộp
[PDF] Báo cáo chi tiêu mục tiêu trợ cấp (Mẫu 3) ※Nộp bài (PDF: 276KB)
[Excel] Bảng kê chi tiêu mục tiêu trợ cấp (Mẫu 3) (Excel: 23KB)
[PDF] Danh sách tên cán bộ... (Mẫu số 5) (PDF: 278KB)
[Từ] Danh sách tên cán bộ... (Mẫu số 5) (Word: 16KB)
Các tài liệu cần nộp khi cần thiết
[PDF] Văn bản tuyên thệ trở thành nhà điều hành kinh doanh tại Yokohama (Mẫu số 4) (PDF: 156KB)
[Từ] Văn bản tuyên thệ trở thành nhà điều hành kinh doanh tại Yokohama (Mẫu số 4) (Word: 23KB)
Nếu số tiền đặt hàng từ 1 triệu yên trở lên và bạn mua hàng từ một doanh nghiệp hoặc chủ sở hữu duy nhất không có tên trong danh sách những người đủ điều kiện của Thành phố Yokohama, bạn sẽ cần phải có nơi mua hàng điền vào biểu mẫu này.
[PDF] Tuyên bố lý do đấu thầu, báo giá (1 triệu trở lên) (PDF: 283KB)
[Từ] Tờ trình lý do đấu thầu, báo giá (1 triệu trở lên) (Mẫu số 6) (Word: 34KB)
[PDF] Tuyên bố lý do đấu thầu hoặc báo giá (dưới 1 triệu yên) (Mẫu số 6) (PDF: 231KB)
[Từ] Tờ trình lý do đấu thầu, báo giá (dưới 1 triệu đồng) (Mẫu số 6) (Word: 32KB)
Cần phải có "tuyên bố lý do đấu thầu hoặc báo giá" khi khó mua được các mặt hàng từ các nhà kinh doanh địa phương do tính chất của hàng hóa hoặc công trình xây dựng.
※Vui lòng tham khảo ý kiến của đại diện thành phố trước khi nộp đơn.
[PDF] Đơn xin thay đổi/hủy bỏ nội dung (Mẫu số 10) (PDF: 648KB)
[Từ] Đơn xin thay đổi/hủy bỏ nội dung (Mẫu số 10) (Word: 31KB)
Mẫu này phải được nộp khi thay đổi chi tiết của quyết định tài trợ hoặc hủy bỏ dự án trợ cấp.
※Vui lòng tham khảo ý kiến của người quản lý thành phố trước khi gửi.
Về việc giới thiệu trang thiết bị
Đảm bảo lắp đặt thiết bị, khởi công xây dựng và hoàn tất thanh toán sau ngày có quyết định ban hành.
Vì một số thiết bị cần thời gian giao hàng lâu nên chúng tôi cho phép thực hiện các hợp đồng và đơn đặt hàng trước khi quyết định cấp phép, nhưng xin lưu ý rằng cấp phép có thể không được cấp sau khi xem xét.
Về việc nộp báo cáo thực hiện trợ cấp
Hạn chót báo cáo
Thứ Sáu, ngày 27 tháng 12 năm 2020
Sẽ có một lượng lớn đơn đăng ký ngay trước thời hạn, vì vậy vui lòng đừng đợi đến thời hạn báo cáo và nộp đơn trong vòng hai tuần sau khi hoàn tất lắp đặt và thanh toán thiết bị.
Làm thế nào để gửi
Khi bạn đã hoàn thành việc giao và xây dựng thiết bị và thanh toán toàn bộ số tiền, hãy nhập các mục cần thiết vào "Mẫu nhập báo cáo hiệu suất hỗ trợ tiết kiệm năng lượng".
Mẫu đơn xin báo cáo thực hiện trợ cấp
Tài liệu cần nộp
Vui lòng kiểm tra thông tin tuyển dụng (P.21) để biết các tài liệu cần nộp. Hãy chắc chắn rằng bạn có tất cả các tài liệu cần thiết trước khi nộp đơn.
Bấm vào đây để tải tài liệu đính kèm
Các tài liệu cần thiết cho tất cả các doanh nghiệp phải nộp
[PDF] Kế hoạch giảm thiểu khí CO2 (Mẫu 14) (PDF: 195KB)
[Excel] Kế hoạch giảm thiểu khí CO2 (Mẫu số 14) (Excel: 41KB)
Các tài liệu cần nộp khi cần thiết
[PDF] Báo cáo chi tiêu mục tiêu trợ cấp (Mẫu 3) ※Nộp bài (PDF: 276KB)
[Excel] Bảng kê chi tiêu mục tiêu trợ cấp (Mẫu 3) (Excel: 23KB)
Nếu không có thay đổi về số tiền chi tiết kể từ thời điểm lập dự toán thì có thể bỏ qua bảng kê chi phí được trợ cấp (Mẫu số 3).
Về việc nộp phiếu đề nghị phát hành
Hạn chót nộp hồ sơ cuối cùng
Thứ Sáu, ngày 28 tháng 2 năm 2020
Theo nguyên tắc chung, hóa đơn phải được gửi trong vòng một tuần sau khi nhận được thông báo về số tiền trợ cấp cuối cùng.
Sau khi bạn nhận được thông báo xác nhận số tiền tài trợ, vui lòng gửi nó mà không cần đợi thời hạn nộp cuối cùng.
Phương thức nộp hồ sơ, v.v.
Để biết thông tin về các tài liệu cần thiết để nộp và cách nộp chúng, vui lòng tham khảo hướng dẫn kèm theo khi gửi thông báo xác nhận số tiền tài trợ.
Về chuyển trợ cấp
Sau khi Thành phố Yokohama nhận được "Hóa đơn phát hành" thích hợp, khoản trợ cấp sẽ được chuyển vào tài khoản được chỉ định của bạn trong khoảng một tháng.
Thông tin liên lạc
Phòng kinh tế thành phố Yokohama, Phòng hỗ trợ sản xuất, Cán bộ trợ cấp hỗ trợ tiết kiệm năng lượng
điện thoại: 045-671-3489 (Giờ tiếp tân/9:00-17:00 *12:00-13:00 và trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ)
địa chỉ email: ke-yci@city.yokohama.jp
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Phòng Kinh tế, Phòng Xúc tiến doanh nghiệp vừa và nhỏ, Phòng Hỗ trợ sản xuất
điện thoại: 045-671-3489 (Giờ tiếp tân/9:00-17:00 *12:00-13:00 và trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ)
điện thoại: 045-671-3489 (Giờ tiếp tân/9:00-17:00 *12:00-13:00 và trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ)
địa chỉ email: ke-yci@city.yokohama.jp
ID trang: 984-365-590
