Giới thiệu về hệ thống trợ cấp trang bị thêm sau địa chấn cho nhà gỗ của Thành phố Yokohama

Dự án Xúc tiến trang bị thêm cho nhà gỗ do động đất của Thành phố Yokohama là một hệ thống trong đó thành phố trợ cấp một phần chi phí cho công việc trang bị thêm sau địa chấn cho các ngôi nhà gỗ tư nhân.
Hồ sơ đăng ký sẽ được chấp nhận tại quầy thành phố. Vui lòng mang nó đến hoặc gửi qua đường bưu điện.
※Cho đến năm 2020, chúng tôi yêu cầu bạn nộp đơn cho Hiệp hội Văn phòng Kiến trúc sư Thành phố Yokohama, nhưng từ năm 2020, hãy nộp trực tiếp cho thành phố.

■Đủ điều kiện (Vui lòng xem hướng dẫn đăng ký để biết chi tiết)
<Nơi ở mục tiêu>

• Một ngôi nhà gỗ tư nhân từ hai tầng trở xuống với cấu trúc khung thông thường được xây dựng với giấy phép xây dựng được cấp trước cuối tháng 5 năm 1981 (tự sở hữu và sử dụng)
• Trong số những ngôi nhà nêu trên, qua chẩn đoán địa chấn, điểm (điểm kiến trúc thượng tầng, v.v.) được xác định nhỏ hơn 1,0.

※Những ngôi nhà có xếp hạng cấu trúc thượng tầng được xác định là 1,0 hoặc cao hơn trong chẩn đoán khả năng chống động đất do Thành phố Yokohama thực hiện bằng phương pháp chẩn đoán chung (chẩn đoán sau ngày 1 tháng 9 năm 2007) sẽ không đủ điều kiện.
※Nếu chủ sở hữu không sống ở đó nhưng vợ/chồng hoặc họ hàng cấp một của chủ sở hữu sống ở đó, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
※Nếu bạn có một ngôi nhà có nhiều căn (bao gồm cả căn có một phần của tòa nhà tiếp xúc với tòa nhà lân cận), vui lòng liên hệ với chúng tôi.
※Nếu tòa nhà của bạn có cấu trúc hỗn hợp (tòa nhà bao gồm các cấu trúc không phải bằng gỗ) hoặc có hình dạng đặc biệt, hãy nhớ tham khảo ý kiến của chúng tôi trước khi đăng ký để xem liệu tòa nhà đó có đủ điều kiện nhận trợ cấp hay không.

<Xây dựng mục tiêu>

• Công việc cải tạo địa chấn đạt được điểm từ 1,0 trở lên dựa trên chẩn đoán địa chấn bằng cách gia cố nền móng, gia cố các thanh giằng (tường chịu lực), thay mái nhà để giảm trọng lượng, v.v.
• Công việc tái thiết không được bảo hiểm.

　　Tờ rơi tổng quan hệ thống (PDF: 1.943KB)
　　Đề xuất cải tiến địa chấn (tập hợp các ví dụ về cải tạo địa chấn nhà gỗ) (PDF: 3,223KB)

• Chi phí cho công việc cải tạo địa chấn sẽ được trợ cấp theo giới hạn trợ cấp được nêu trong bảng dưới đây, tùy thuộc vào phân loại thuế của hộ gia đình.
• Số tiền trợ cấp có được bằng cách làm tròn xuống 1.000 yên gần nhất, mức thấp nhất trong "chi phí cần thiết cho công việc cải tạo động đất (không bao gồm thuế)", "giới hạn trợ cấp cho từng loại thuế" và "số tiền tích lũy của đơn vị giới hạn trợ cấp giá." Đây sẽ là số tiền.
  

※Các hộ gia đình trong đó tất cả các thành viên trong gia đình không phải chịu thuế cư trú trong hai năm qua.

Nếu bạn muốn nhận trợ cấp, bạn sẽ cần phải hoàn tất các thủ tục như nộp đơn xin trợ cấp. Vui lòng tham khảo "Hướng dẫn đăng ký" để biết chi tiết.

Các mẫu đơn có thể được phát tại quầy Phòng chống thiên tai tòa nhà của Cục Xây dựng hoặc có thể tải xuống từ liên kết bên dưới. Ngoài ra, "Hướng dẫn đăng ký" hiện hành và tài liệu đăng ký sẽ khác nhau tùy thuộc vào thời điểm bạn đăng ký. Xin lưu ý rằng nếu định dạng không phù hợp, bạn sẽ cần phải chỉnh sửa.

[Hướng dẫn ứng dụng]
Từ năm 2020, hướng dẫn ứng dụng đã được sửa đổi. Vui lòng kiểm tra bên dưới.
“Hướng dẫn đăng ký - Sửa đổi số 7” (Sửa đổi vào tháng 4 năm 2020) [Phiên bản mới nhất] (PDF: 4,611KB)

[Tài liệu ứng tuyển]
■Trang tải mẫu đơn đăng ký
■Nếu bạn là người điều hành doanh nghiệp, vui lòng xem thêm trang tải xuống ứng dụng thiết kế, xây dựng và kiểm tra.

• Thành phố Yokohama đã triển khai hệ thống đăng ký các nhà thầu thiết kế và xây dựng đáng tin cậy với Thành phố Yokohama, nhằm mục đích ngăn chặn những rắc rối do các nhà thầu vô đạo đức gây ra và cho phép người dân yên tâm bắt đầu công việc cải tạo địa chấn.
• Nếu công việc cải tạo địa chấn được thực hiện bằng hệ thống này, chỉ những doanh nghiệp đã đăng ký mới có thể thực hiện thiết kế và xây dựng. Nếu doanh nghiệp chưa đăng ký tiến hành thiết kế và xây dựng thì phải đăng ký tạm thời.
• Vì tính sẵn có và đặc điểm của các dịch vụ thiết kế và xây dựng khác nhau tùy theo từng công ty, chúng tôi khuyên bạn nên tham khảo ý kiến của nhiều công ty và chọn công ty phù hợp nhất với nhu cầu của mình.
• Nhà thầu xây dựng chỉ giới hạn ở các nhà thầu địa phương (nhà thầu có trụ sở chính trong thành phố).

　　　　Bộ đầy đủ mẫu thông báo đăng ký tạm trú (Word: 26KB)

Hệ thống đăng ký nhà thầu thiết kế/xây dựng dành cho người dân

Sau khi sử dụng hệ thống chẩn đoán địa chấn miễn phí của Thành phố Yokohama hoặc hệ thống trợ cấp trang bị thêm địa chấn của Thành phố Yokohama, những người có điểm chẩn đoán địa chấn (điểm kiến trúc thượng tầng, v.v.) được xác định là 1,0 trở lên sẽ được cấp chứng chỉ chống động đất. Chúng tôi sẽ cấp cho bạn một tài liệu. và một tấm biển (nhãn dán cổng) để chứng minh điều đó.
▼Hình ảnh nhãn dán biển hiệu cổng

Nếu bạn thực hiện trang bị thêm địa chấn, bạn có thể được hưởng ưu đãi thuế đặc biệt. Nếu bạn thực hiện công việc cải tạo nhà chống động đất bằng hệ thống trợ cấp ở Thành phố Yokohama, chúng tôi có thể cấp "Giấy chứng nhận cải tạo nhà sau động đất" cần thiết cho các biện pháp đặc biệt.
Dành cho những người đã trải qua công việc cải tạo địa chấn để được khấu trừ thuế thu nhập đặc biệt và giảm thuế tài sản cố định (nhà gỗ)

Hệ thống trợ cấp tái định cư nhà ở tiết kiệm năng lượng của thành phố Yokohama
<Thực thể kinh doanh> Thành phố Yokohama, Cục Xây dựng, Ban Chính sách Nhà ở (Thành phố Yokohama, Cục Xây dựng, Trang chủ của Ban Chính sách Nhà ở)

Đề cương tài trợ cho dự án xúc tiến trang bị thêm sau địa chấn cho nhà gỗ ở Thành phố Yokohama (PDF: 538KB)
Hướng dẫn thực hiện hệ thống cấp chứng chỉ chẩn đoán khả năng chống động đất và cải tạo địa chấn Nhà gỗ Thành phố Yokohama (PDF: 361KB)

Văn phòng Xây dựng Thành phố Yokohama Phòng Kế hoạch Xây dựng Phòng Phòng chống Thiên tai

• Địa chỉ: Tầng 25, 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005
• điện thoại: 045-671-2943
• FAX: 045-663-3255
• Giờ tiếp nhận: 8:45 đến 12:00, 13:00 đến 17:15 (trừ thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ, tết)