thực đơn

đóng

Đây là văn bản chính.

Cách gọi 119

Cập nhật lần cuối vào ngày 24 tháng 1 năm 2023

Thông tin quan trọng nhất khi gọi 119 là “địa điểm yêu cầu”.

thủ tục gọi 119

Khi báo cáo, hãy giữ bình tĩnh và trả lời rõ ràng các câu hỏi của nhân viên.

Ví dụ về cuộc trò chuyện khi gọi 911
người gọi

Nội dung

Bạn(Quay số 119 không có mã vùng)
119 nhân viênĐây là sở cứu hỏa 119. Đó là hỏa hoạn hay trường hợp khẩn cấp?
BạnCó cháy! (Đó là trường hợp khẩn cấp!)
119 nhân viên

Xe cứu hỏa (xe cứu thương) đang hướng tới địa chỉ (địa điểm) nào?
※Nếu là nơi ở chung, vui lòng cho chúng tôi biết tên chung cư hoặc căn hộ.

BạnĐây là căn nhà có tên ○○, ○○-ku, ○○-cho, ○-chome, địa chỉ ○○ (○○ căn hộ, phòng ○○).
119 nhân viên

Cái gì đang cháy? (Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy?)
※Chúng tôi sẽ hỏi về tình trạng ý thức, lời nói và hơi thở của bệnh nhân nên vui lòng trả lời ngắn gọn.

119 nhân viênXin vui lòng cho tôi biết tên của bạn.
119 nhân viênMột chiếc xe cứu hỏa (xe cứu thương) đang trên đường đến. Hãy chờ đợi ở một nơi an toàn.

Hướng dẫn gọi 119 (video)

Luồng cuộc gọi 119 [Khẩn cấp]

Chỉ trong trường hợp

Bản ghi nhớ cuộc gọi 119 (PDF: 259KB)
※Một phiên bản in có sẵn ở đây. Hãy in nó ra, điền vào và giữ nó bên cạnh điện thoại của bạn để hữu ích trong trường hợp khẩn cấp.

Về chức năng tự động gọi 119 từ điện thoại thông minh, v.v.

Chức năng tự động gọi 119 trong trường hợp khẩn cấp là gì?
Điện thoại thông minh ra mắt trong những năm gần đây có khả năng làm hỏng điện thoại thông minh bên trong ô tô nếu xe bị va đập mạnh.
Một số thiết bị được trang bị chức năng phát hiện lỗi và được bật theo mặc định.
 
~Xin vui lòng~ Điều gì xảy ra khi chức năng tự động gọi 119 được kích hoạt?
Tùy thuộc vào kiểu máy, nếu iPhone của bạn phát hiện va chạm nghiêm trọng, nó sẽ hiển thị màn hình và âm thanh cảnh báo trước khi quay số 911.
Có một số điều cần thông báo cho người dùng.
Nếu không cần xe cứu thương hoặc xe cứu hỏa, người dùng có thể tự hủy cuộc gọi tới 119.
Vui lòng kiểm tra trước cách vận hành iPhone của bạn.
 
Điều gì xảy ra khi bạn gọi 119 dù không cần xe cứu thương?
Nếu bạn nhận được cuộc gọi tới 119 mặc dù không cần xe cấp cứu, vui lòng không cúp máy và nói với họ rằng đó là một sự nhầm lẫn.
Ngoài ra, sở cứu hỏa có thể gọi lại cho bạn, vì vậy hãy nhớ trả lời điện thoại và cho họ biết nếu bạn cần xe cứu thương hoặc xe cứu hỏa.
 
<tham khảo> Trang chủ của Cơ quan Quản lý Hỏa hoạn và Thiên tai (trang bên ngoài)

119 gọi QA

Khi bạn không biết địa chỉ...

Để yêu cầu một địa chỉ từ xa...

Họ hỏi những loại câu hỏi nào?

người khác

Q
Mọi người đang ngã xuống đường. Nếu tôi không biết địa chỉ thì sao?
MỘT

Nhìn vào các cột điện, bảng tên các ngôi nhà gần đó, biển ghi địa chỉ trên máy bán hàng tự động, v.v. và nhờ những người ở gần đó giúp đỡ. Nếu bạn không biết địa chỉ, hãy xác định địa chỉ đó từ nhiều cột mốc như đèn giao thông, tên trạm xe buýt, cửa hàng, v.v. Nếu có nhiều cửa hàng gần đó, chẳng hạn như cửa hàng tiện lợi hoặc chuỗi cửa hàng, vui lòng cho họ biết cửa hàng 〇〇 (ví dụ: cửa hàng Yokohama Ekimae, v.v.).

Q
Có một vụ tai nạn trên đường cao tốc. Làm thế nào tôi nên cho bạn biết địa chỉ của tôi?
MỘT

Vui lòng cho họ biết tên của đường cao tốc (Tomei Expressway, Yokohama Shindo, v.v.), nơi bạn đã nhập cảnh và nơi bạn đang hướng tới. Trên đường cao tốc, bên trái đường có biển số (cọc km) báo khoảng cách 100m, khoảng cách này cũng là thông tin hữu ích. Một cách khác là kiểm tra vị trí hiện tại của bạn bằng hệ thống định vị ô tô và cho họ biết. Nếu bạn đang lái xe ô tô, hãy nhớ dừng lại ở nơi an toàn trước khi thực hiện cuộc gọi.

Q
Nếu tôi không biết địa chỉ, tôi có thể gửi yêu cầu chỉ bằng chức năng GPS của điện thoại di động không?
MỘT

Khi gọi 119 bằng điện thoại, chỉ riêng chức năng GPS không thể sử dụng để thực hiện yêu cầu. Điều này là do chúng tôi không thể xác nhận địa chỉ chính xác. Vì vậy, bạn sẽ cần phải cho chúng tôi biết bằng lời nói địa chỉ và mục tiêu của bạn.

Q
Nếu bạn muốn gọi xe cấp cứu cho gia đình đang ở xa thì sao?
MỘT

Nếu nó ở trong thành phố Yokohama, chúng tôi sẽ xác định địa chỉ và gửi xe cấp cứu. Khi đó, chúng tôi cũng sẽ yêu cầu thông tin liên lạc của người bị thương. Ngoài ra, vui lòng đợi dịch vụ khẩn cấp liên hệ với người gọi (bạn) qua điện thoại. Nếu bạn ở ngoài Thành phố Yokohama, Tỉnh Kanagawa hoặc Tokyo, bạn có thể chuyển tiếp cuộc gọi của mình đến trụ sở sở cứu hỏa thích hợp. Nếu bạn ở ngoài tỉnh Kanagawa hoặc Tokyo, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn số điện thoại của trụ sở sở cứu hỏa liên quan, vì vậy vui lòng gọi trực tiếp cho họ.

Q
Tôi được biết qua SNS rằng bạn tôi bị ốm. Bạn có thể chỉ đạo xe cứu thương?
MỘT

Nếu không biết địa điểm (địa chỉ) thì không thể đến đó được. Vui lòng kiểm tra địa chỉ, tên, thông tin liên lạc, tình hình, v.v. và báo cáo.

Q
Những câu hỏi nào được đặt ra khi báo cáo hỏa hoạn?
MỘT
  • ①Tôi sẽ hỏi địa chỉ của bạn. ②Nói cho họ biết cái gì đang cháy, ngọn lửa cao bao nhiêu và có bao nhiêu khói. ③Nếu là một tòa nhà, vui lòng cho chúng tôi biết tòa nhà đó cao bao nhiêu tầng và cháy ở đâu. ④Nếu có thể, vui lòng cho chúng tôi biết liệu đám cháy đã được dập tắt hay chưa và liệu có bất kỳ thương tích hoặc sự chậm trễ nào trong việc sơ tán hay không.
  • Hãy đảm bảo sự an toàn của chính bạn trước khi báo cáo. Sau khi báo cáo vụ cháy, hãy thông báo cho hàng xóm của bạn về vụ cháy và không quay lại tòa nhà vì điều đó rất nguy hiểm.
Q
Những câu hỏi nào được hỏi khi thực hiện cuộc gọi khẩn cấp?
MỘT

①Tôi sẽ hỏi địa chỉ của bạn. ②Xin vui lòng cho tôi biết những gì đã xảy ra. ③Chúng tôi sẽ hỏi bạn về độ tuổi, giới tính của nạn nhân và liệu có bất kỳ sự khác biệt nào trong lời nói, ý thức và trạng thái hô hấp so với hành vi thông thường của họ cũng như các bệnh mãn tính và bệnh viện họ điều trị hay không, vì vậy vui lòng cho chúng tôi biết càng nhiều càng tốt. như bạn đã biết. ④Chúng tôi sẽ cho bạn biết cách sơ cứu tùy theo tình huống.

Q
Tôi đã gọi xe cứu thương nhưng có xe cứu hỏa đi cùng. Tại sao?
MỘT

Nếu xác định triệu chứng nghiêm trọng ở giai đoạn gọi 119, lực lượng cứu hỏa cũng sẽ được điều động để thực hiện các biện pháp cứu mạng.

Q
Tôi có thể đến mà không cần bấm còi được không?
MỘT

Còi báo động phải được kích hoạt khi đang lái xe. Nếu nghe thấy tiếng còi báo động đến gần, vui lòng ra hiệu bằng cách vẫy tay.

Q
Nếu cuộc gọi 119 mất nhiều thời gian hơn thì thời gian đến nơi có lâu hơn không?
MỘT

Nhân viên gọi 119 và nhân viên đến hiện trường bằng xe cứu hỏa hoặc xe cứu thương là khác nhau. Ngay cả khi bạn đang nghe điện thoại, sở cứu hỏa gần đó sẽ được liên lạc và đội cứu hỏa cũng như các dịch vụ khẩn cấp sẽ đến hiện trường. Những gì bạn nghe được trong cuộc gọi 119 sẽ được chuyển tiếp đến quân đội đang đến hiện trường, vì vậy hãy bình tĩnh phản hồi.

Q
Gia đình được xe cấp cứu đưa đi. Bạn có thể cho tôi biết bạn đã được đưa đến bệnh viện nào không?
MỘT

Chúng tôi không thể cung cấp thông tin về bệnh viện mà bạn sẽ được chuyển đến vì đó là thông tin cá nhân. Vui lòng chờ liên hệ từ bệnh nhân hoặc bệnh viện.

Q
Tôi gọi nhầm 911.
MỘT

Nói với họ rằng đó là một sai lầm mà không cúp máy. Nếu cuộc gọi bị cúp máy mà không nói một lời, chúng tôi sẽ gọi lại cho bạn và nếu cần, sẽ cử xe cứu hỏa hoặc xe cứu thương đến. Nếu bạn mắc lỗi, hãy nói rõ ràng với họ rằng đó là một sai lầm.

Q
Tôi không biết nên đến bệnh viện hay gọi xe cứu thương.
MỘT

Trung tâm tư vấn khẩn cấp thành phố Yokohama, vui lòng quay số #7119 (045-232-7119). Bạn có thể tư vấn qua điện thoại về `` các bệnh viện và phòng khám nơi bạn có thể được điều trị khẩn cấp '' và `` bạn nên tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức hay gọi xe cấp cứu?'' Tuy nhiên, nếu bạn cảm thấy tình hình cấp bách, đừng ngần ngại gọi xe cứu thương.

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc tới trang này

Phòng chỉ huy Sở Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy

điện thoại: 045-334-6412

điện thoại: 045-334-6412

Fax: 045-334-6720

địa chỉ email: sy-shirei@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 715-351-718

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews