Về việc sử dụng địa điểm Trường Tiểu học Hikarigaoka trước đây

　Thành phố Yokohama đang xem xét việc sử dụng hiệu quả địa điểm của Trường Tiểu học Hikarigaoka trước đây.
　Do đó, để khám phá khả năng phục hồi khu vực bằng cách sử dụng các cơ sở trường học đóng cửa phối hợp với các nhà điều hành kinh doanh, v.v., chúng tôi tiến hành phương pháp “thảo luận” trong đó chúng tôi lắng nghe nhiều ý định và ý tưởng sử dụng của người tham gia thông qua ``đối thoại'' với các nhà điều hành kinh doanh.
　Chúng tôi đang kêu gọi nhiều doanh nghiệp tham gia để sử dụng thông tin này làm tài liệu tham khảo khi xem xét việc sử dụng trong tương lai. 　 　

Tên trường tiểu học Hikarigaoka cũ
Địa chỉ: 1306-14 Kamishirane-cho, Asahi-ku
※Vui lòng xem hướng dẫn thực hiện (bên dưới) để biết chi tiết.

1.Về nội dung kinh doanh chính (sử dụng làm cơ sở giáo dục)
2 Đề xuất đáp ứng nhu cầu khu vực
　・Đảm bảo chức năng cơ sở trao đổi khu vực (không gian trao đổi địa phương)
　・Khai trương sân vận động và phòng tập thể dục (cơ sở thể thao trong nhà, v.v.) cho cộng đồng địa phương
　・người khác

Ngày: 20/01/2020 (Thứ Hai) - 24/01/2020 (Thứ Sáu)
Địa điểm Tòa thị chính Yokohama và Phòng hội nghị Văn phòng Phường Asahi
Đối tượng: Các tập đoàn hoặc nhóm tập đoàn quan tâm đến các dự án sử dụng Trường Tiểu học Hikarigaoka trước đây.
Phương pháp: Đối thoại trực tiếp (dự kiến khoảng 1 giờ mỗi nhóm)

1 [Đơn đăng ký tham gia (Mẫu 1)] Đến 5 giờ chiều Thứ Sáu ngày 13 tháng 12 năm 2020
　　Vui lòng điền vào "Bảng nhập" (Mẫu 1), đính kèm vào email của bạn và đăng ký.
　　※Vui lòng viết [Đơn đăng ký tham gia đối thoại] vào dòng chủ đề email.

2 [Nộp trước tài liệu (Mẫu 2)] Cho đến 5 ngày làm việc trước ngày đối thoại
　　Vui lòng kiểm tra hướng dẫn “3 Khái niệm cơ bản về việc sử dụng địa điểm” và điền vào “Bảng điều trần sơ bộ” (Mẫu 2) trong phạm vi có thể.
　　Vui lòng điền vào biểu mẫu, đính kèm vào email và gửi.
　　※Vui lòng viết "Gửi bảng điều trần" trong dòng chủ đề email.
　
　　[Gửi tới] Cục Xúc tiến Quản lý Cơ sở Cục Tài chính Thành phố Yokohama E-mail: za-haiko@city.yokohama.lg.jp

Trước khi tiến hành âm thanh (đối thoại), chúng tôi sẽ tổ chức tham quan hiện trường.
Ngày và giờ: Thứ Sáu, ngày 20 tháng 12 năm 2020, 14:00-15:00
Địa điểm Trường tiểu học Hikarigaoka cũ (1306-14 Kamishirane-cho, Asahi-ku)
　　　　　※Nếu bạn muốn tham gia, vui lòng đăng ký cùng với việc tham gia buổi thử giọng.