Giới thiệu câu lạc bộ trẻ em sau giờ học

Câu lạc bộ trẻ em ngoài giờ là nơi để các em học sinh tiểu học vui chơi sau giờ học, được thành lập tại mỗi trường tiểu học.
Mục đích của chương trình này là cung cấp một nơi vui chơi miễn phí cho tất cả trẻ em và một nơi sinh sống cho trẻ em xa nhà.

"Học sinh tiểu học đang theo học tại trường thực hiện có liên quan" hoặc "Học sinh tiểu học đang theo học tại một trường tư thục, v.v. cư trú trong khu vực trường tiểu học liên quan"

Các ngày trong tuần, thứ bảy (trừ ngày lễ và ngày lễ cuối năm, năm mới)
※Tuy nhiên, nếu có lý do bất khả kháng để đóng cửa câu lạc bộ trẻ em sau giờ học hoặc nếu không muốn sử dụng câu lạc bộ, câu lạc bộ có thể đóng cửa hoặc thời gian mở cửa có thể bị rút ngắn. Ngoài ra, ngày và giờ khả dụng sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại sử dụng.

các ngày trong tuần: Sau giờ học - 4 giờ chiều
Thứ bảy: Không có (chỉ có thể tham gia chương trình)
Ngày nghỉ học: Thời gian do câu lạc bộ quy định (khoảng 2 giờ)
Phí sử dụng: Miễn phí (áp dụng phí đăng ký bảo hiểm riêng). ※Dưới 800 yên mỗi năm (tùy theo câu lạc bộ)
※Việc chấp nhận có thể bị hủy trong trường hợp xảy ra thảm họa hoặc khi cảnh báo say nắng được đưa ra.

Nếu muốn đăng ký, bạn sẽ cần bằng chứng chứng minh bạn là trẻ vắng mặt, v.v. (chẳng hạn như giấy chứng nhận việc làm).
Có hai loại trong danh mục Sukusuku (Loại 2) với giờ sử dụng và phí sử dụng khác nhau.

các ngày trong tuần: Sau giờ học - 5 giờ chiều
Thứ bảy: 8:30 sáng đến 5 giờ chiều
Ngày nghỉ học: 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Phí sử dụng: Trừ tháng 7 và tháng 8: 2.000 yên mỗi tháng, tháng 7 và tháng 8: 2.500 yên mỗi tháng
※Có thể gia hạn đến 7 giờ tối với giá 400 yên/lần
※Phí đăng ký bảo hiểm và phí ăn nhẹ sẽ được tính riêng.
(Phí bảo hiểm: lên tới 800 yên mỗi năm (tùy theo câu lạc bộ), phí ăn nhẹ: chi phí thực tế)

các ngày trong tuần: Sau giờ học - 7 giờ tối
Thứ bảy: 8:30 sáng đến 7 giờ tối
Ngày nghỉ học: 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Phí sử dụng: Trừ tháng 7 và tháng 8: 5.000 yên mỗi tháng, tháng 7 và tháng 8: 5.500 yên mỗi tháng
※Phí đăng ký bảo hiểm và phí ăn nhẹ sẽ được tính riêng.
(Phí bảo hiểm: lên tới 800 yên mỗi năm (tùy theo câu lạc bộ), phí ăn nhẹ: chi phí thực tế)

Các hộ gia đình nhận hỗ trợ học phí của Thành phố Yokohama, các hộ gia đình được miễn thuế thu nhập thành phố và các hộ gia đình nhận phúc lợi có thể tận dụng hệ thống miễn/giảm phí.
Để biết thông tin về việc đăng ký hệ thống miễn/giảm phí sử dụng, vui lòng liên hệ với từng câu lạc bộ trẻ em sau giờ học.

[Phí sử dụng sau khi giảm/miễn]
Phân loại Sukusuku (Loại 2A): miễn phí
Phân loại Starzora (Loại 2B): Trừ tháng 7 và tháng 8: 2.500 yên mỗi tháng, tháng 7 và tháng 8: 3.000 yên mỗi tháng

Vui lòng liên hệ trực tiếp với từng câu lạc bộ trẻ em sau giờ học. (Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi trong giờ mở cửa câu lạc bộ.)

１．Nếu có thắc mắc về việc sử dụng các câu lạc bộ trẻ em sau giờ học, vui lòng liên hệ trực tiếp với từng câu lạc bộ trẻ em sau giờ học.
２．Mọi thắc mắc về hỗ trợ câu lạc bộ, v.v., vui lòng liên hệ với đơn vị điều hành của từng câu lạc bộ trẻ em sau giờ học hoặc Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em của phường (045-948-2471). Các câu hỏi thường gặp được đăng trên Sau giờ học dành cho học sinh tiểu học - Câu hỏi thường gặp (trang web Tsuzuki Ward).

Trẻ em khuyết tật có thể sử dụng ``Dự án Hỗ trợ Chăm sóc Ban ngày cho Trẻ em Khuyết tật.''

• Văn phòng Thanh niên và Trẻ em Thành phố Yokohama Phòng Phát triển Trẻ em Sau giờ học
• Sau giờ học của học sinh tiểu học(HP phường Tsuzuki)
• Câu lạc bộ trẻ em sau giờ học(HP phường Tsuzuki)