Chuẩn bị động đất

　A.Hãy thảo luận điều này với gia đình bạn và chuẩn bị để không hoảng sợ ngay cả khi thảm họa xảy ra.
　　　I.Những thứ bạn nên mang theo bên mình trong trường hợp khẩn cấp (nước, vật dụng khẩn cấp, v.v.) ở đâu?
　　 II.Chúng ta có thể làm gì để đảm bảo an toàn cho người già và trẻ em?
　　III.Địa điểm sơ tán và nơi đoàn tụ gia đình ở đâu?

A.Cố định các vật dụng trong nhà vào cột hoặc tường để tránh bị lật hoặc đổ.

A.Tránh đặt những vật dụng dễ cháy gần bếp lửa, bếp nấu.

A.Diễn tập phòng chống thiên tai được tổ chức tại từng địa phương trong phường, chủ yếu vào Ngày phòng chống thiên tai 1/9 và Ngày tình nguyện phòng chống thiên tai 17/1.
　 Hãy nhớ tích cực tham gia đào tạo để có thể ứng phó phù hợp khi thảm họa thực sự xảy ra.
　 Bấm vào đây để xem lịch trình đào tạo cho từng khu vực.

Trước tiên, hãy đảm bảo an toàn về thể chất của chính bạn bằng cách ẩn nấp dưới vật chắc chắn nhất có thể, chẳng hạn như trú ẩn dưới gầm bàn hoặc bàn làm việc, hoặc che mình bằng một tấm futon.

Dập tắt lửa ngay lập tức để tránh gây cháy. Ngoài ra, nếu đám cháy bùng phát, hãy cố gắng dập tắt nó khi nó vẫn còn nhỏ.

Hàng xóm nên làm việc cùng nhau để giữ thiệt hại ở mức tối thiểu.

Tận dụng đài phát thanh và các nguồn khác để có được thông tin chính xác.

Nếu xảy ra động đất, hãy sơ tán đến nơi rộng rãi, an toàn như trường học, công viên hoặc khu đất trống gần đó.

Trong trường hợp xảy ra hỏa hoạn lớn do động đất, v.v. và lửa lan rộng, nơi đây được chỉ định làm khu vực sơ tán để bảo vệ tính mạng và cơ thể khỏi sức nóng bức xạ và khói.
Bảy địa điểm đã được chỉ định trong phường.
Địa điểm sơ tán trên diện rộng ở phường Tsuzuki

Nếu bạn không thể trở về nhà do nhà bị sập do động đất, v.v., hãy sơ tán đến cơ sở phòng chống thiên tai khu vực được chỉ định (trung tâm sơ tán được chỉ định).
Tại phường Tsuzuki, 27 trường tiểu học, trung học cơ sở, v.v. hiện được chỉ định là cơ sở phòng chống thiên tai khu vực và các cơ sở này được quản lý và vận hành bởi một ủy ban quản lý gồm cộng đồng địa phương, trường học và chính quyền.
Ngoài ra, các cơ sở phòng chống thiên tai khu vực ở Phường Tsuzuki như sau.
Cơ sở phòng chống thiên tai khu vực ở phường Tsuzuki

Khi thảm họa xảy ra, việc thực hiện cuộc gọi đến khu vực bị ảnh hưởng trở nên khó khăn. Hãy sử dụng nó trong trường hợp như vậy. Đây là "bảng tin nhắn thoại" nơi người dân ở các khu vực khác có thể nghe thông tin được người dân trong khu vực thảm họa ghi lại về sự an toàn của họ và các vấn đề khác. Bạn cũng có thể gửi tin nhắn cho những người trong khu vực thảm họa. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn trên TV, đài phát thanh, v.v. khi chúng tôi bắt đầu cung cấp dịch vụ này. Quay số "171" và làm theo hướng dẫn sử dụng để ghi và phát tin nhắn.

Dịch vụ gửi e-mail thông tin phòng chống thiên tai (trang bên ngoài) cung cấp dự báo thời tiết, cảnh báo thời tiết và thông tin động đất qua e-mail.
Ngoài ra, trang Phòng chống thiên tai và thiên tai của Cục Tổng cục Thành phố Yokohama còn giới thiệu thông tin về trận động đất này, các kế hoạch và khảo sát phòng chống thiên tai của Thành phố Yokohama cũng như kiến thức về phòng chống thiên tai.

Hãy liên hệ với chúng tôi khi thực hiện diễn tập phòng chống thiên tai tại các hiệp hội khu phố, hiệp hội quản lý chung cư, trường mẫu giáo, trường học, công ty, v.v.
【cuộc điều tra】 Phòng Phòng chống Sở cứu hỏa Tsuzuki
ĐT: 045-948-0119

Chúng tôi sẽ trợ cấp chi phí xây dựng cho các biện pháp đối phó do người có thu nhập thực hiện, chẳng hạn như công tác phòng chống thiên tai để ngăn chặn lở đất và công tác phục hồi trong trường hợp lở đất.
【cuộc điều tra】 Phòng Phòng chống Thiên tai Tòa nhà, Cục Xây dựng (Phụ trách phòng chống thiên tai trên vách đá)
ĐT: 045-671-2948
SỐ FAX: 045-663-3255

Để tạo ra một thị trấn tiện nghi có khả năng chống chọi với thiên tai, chúng tôi cung cấp các khoản trợ cấp chi phí dỡ bỏ tường, cổng, cây cối, v.v. vốn gây trở ngại khi mở rộng những con đường hẹp rộng dưới 4 mét.
【cuộc điều tra】 Ban phòng chống thiên tai tòa nhà, Cục xây dựng (phụ trách đường hẹp)
số điện thoại: 045-671-4544
số fax: 045-663-3255

Dựa trên những bài học rút ra từ trận động đất lớn Hanshin-Awaji và với sự hợp tác của các chủ giếng, chúng tôi đã chỉ định các giếng là ``giếng khẩn cấp khi có thảm họa''.
Sau khi tiến hành kiểm tra chất lượng nước, chúng tôi chỉ định những giếng không có vấn đề gì về chất lượng nước. Ngoài ra, những giếng đã được chỉ định sẽ được công bố rộng rãi để nhiều người dân có thể sử dụng bằng cách trưng bày các biển ghi ``giếng khẩn cấp sau thảm họa'' và liệt kê chúng vào danh sách các giếng được chỉ định.
Nếu bạn muốn nhận được chỉ định, vui lòng nộp đơn qua điện thoại, fax hoặc trực tiếp tại văn phòng phường.
【cuộc điều tra】 Văn phòng phường Tsuzuki Phòng vệ sinh môi trường Phòng vệ sinh môi trường
ĐT: 045-948-2358
SỐ FAX: 045-948-2388

Ngay sau khi thảm họa xảy ra, việc mua thực phẩm và nhu yếu phẩm hàng ngày trở nên khó khăn. Hãy xem xét cấu trúc gia đình của bạn và dự trữ những vật dụng cần thiết.
Ngoài ra, hãy đảm bảo chuẩn bị sẵn các vật dụng khẩn cấp để dễ dàng tiếp cận. Số lượng dự trữ được khuyến nghị nên có giá trị ít nhất là 3 ngày.
～Kho dự trữ～
Nước uống: Tiêu chuẩn là 9 lít/người trong 3 ngày. (Ví dụ) Gia đình 3 người thì 3 người x 9 lít = 27 lít
Cửa hàng tạp hóa: Những thực phẩm có thể ăn mà không cần nấu chín như bánh quy giòn, đồ hộp (không cần dụng cụ mở hộp), v.v.
※Nếu bạn bị dị ứng thực phẩm, hãy nhớ dự trữ những thực phẩm phù hợp với bạn.
Gói vệ sinh: Đây là bộ sản phẩm bao gồm "chất keo tụ" và "túi đựng rác" có thể lắp đặt và sử dụng trong nhà vệ sinh gia đình. Bạn có thể mua nó tại các trung tâm gia đình.
～Hàng khẩn cấp～
đèn pin
lanthanum: Ngoài ra hãy chuẩn bị sẵn pin dự phòng.
Đài phát thanh di động: Đảm bảo bạn có một thiết bị có thể nghe cả AM và FM và có nhiều pin dự phòng.
Vật có giá trị: Tiền mặt, sổ tiết kiệm, con dấu, thẻ bảo hiểm y tế
người khác: Đĩa giấy, cốc giấy, thuốc cấp cứu (băng thông), sổ thuốc, thuốc thông thường, sạc điện thoại di động, khăn giấy ướt, sản phẩm vệ sinh, túi nhựa, khăn tắm, găng tay làm việc, màng bọc thực phẩm.

Sữa, bình sữa, thức ăn trẻ em, thìa,
Tã, khăn lau, quần áo để thay,
Chăn, địu, đồ chơi cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ

Quần áo dự phòng, tã lót, giấy chứng nhận khuyết tật, thiết bị phụ trợ, v.v.
Những điều cần chuẩn bị cho gia đình có phụ nữ mang thai
Tẩy trắng, bông thấm, gạc, sổ tay bà mẹ và trẻ em, đồ dùng sơ sinh

Trong những trận động đất lớn trước đây, nhiều người dân gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nước sinh hoạt (giặt, tắm, giặt), nhà vệ sinh và nước uống do mất nước. Vì vậy, người ta cho rằng ngoài việc dự trữ nước, những thùng nhựa, xe đẩy để vận chuyển nước và khăn ướt để lau thi thể còn đặc biệt hữu ích.
Ngoài ra, nhiều người gặp khó khăn trong việc ăn uống và liên lạc với các thành viên trong gia đình do mất điện, hết gas nên đèn pin, đài xách tay, bộ sạc điện thoại di động, pin khô, bếp để bàn cũng rất hữu ích.
Hơn nữa, đối với phụ nữ, việc dự trữ các sản phẩm vệ sinh và các mặt hàng khác được cho là rất hữu ích.
Hãy xem xét giới tính và độ tuổi của bản thân và gia đình bạn và dự trữ khi cần thiết.

Kế hoạch phòng chống thiên tai thành phố Yokohama
Kế hoạch phòng chống thiên tai của phường Tsuzuki (PDF: 12,982KB)