[Ủy ban Thường trực] Ủy ban Y tế, Phúc lợi và Y tế (16/05/2017 - 17/05/2018)

[Liên quan đến Cục Y tế/Cục Y tế Trụ sở Quản lý Bệnh viện]
[1 đến 4 là các đề xuất ngân sách và các đề xuất liên quan đến ngân sách do Ủy ban đặc biệt về ngân sách thứ nhất ủy quyền]
※　Tóm tắt câu hỏi của Ủy ban đặc biệt về ngân sách năm tài chính 2018 (PDF: 204KB)
１　Đề xuất của Thành phố số 96 Ngân sách tài khoản chung của Thành phố Yokohama cho năm tài chính 2018 (Phần liên quan) (PDF: 857KB)
２　Đề xuất số 98 của Thành phố Năm tài chính 2018 Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Ngân sách kế toán (Phần liên quan) (PDF: 639KB)
３　Đề xuất Bệnh số 1 Năm tài chính 2018 Ngân sách Kế toán Kinh doanh Bệnh viện Thành phố Yokohama (PDF: 750KB)
４　Đề xuất số 2: Sửa đổi một phần quy định của bệnh viện do Doanh nghiệp Bệnh viện Thành phố Yokohama quản lý (PDF: 80KB)
5 Mục báo cáo
(1) Về việc thúc đẩy chăm sóc y tế tại nhà (PDF: 946KB)
[Liên quan đến Cục Y tế và Phúc lợi]
[1 đến 10 là các đề xuất ngân sách và các đề xuất liên quan đến ngân sách do Ủy ban đặc biệt về ngân sách thứ nhất ủy quyền]
※　Tóm tắt câu hỏi của Ủy ban đặc biệt về ngân sách năm tài chính 2018 (PDF: 244KB)
１　Đề xuất của Thành phố số 96 Ngân sách tài khoản chung của Thành phố Yokohama cho năm tài chính 2018 (Phần liên quan) (PDF: 857KB)
２　Đề xuất của Thành phố số 97 Năm tài chính 2018 Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama Chi phí hoạt động Ngân sách kế toán (PDF: 638KB)
３　Đề xuất số 98 của Thành phố Năm tài chính 2018 Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng Thành phố Yokohama Chi phí kinh doanh Ngân sách kế toán (Phần liên quan) (PDF: 639KB)
４　Đề xuất của Thành phố số 99 năm tài chính 2018 Thành phố Yokohama Người cao tuổi Người cao tuổi Chi phí kinh doanh y tế Kế toán Ngân sách (PDF: 627KB)
５　Đề xuất của Thành phố số 105 năm tài chính 2018 Dự án cứu trợ nạn nhân ô nhiễm thành phố Yokohama Chi phí ngân sách kế toán (PDF: 621KB)
６　Đề xuất của Thành phố số 108 Năm tài chính 2018 Thành phố Yokohama Nghĩa trang mới Chi phí kinh doanh Kế toán Ngân sách (PDF: 673KB)
７　Đề xuất số 115 của Thành phố về việc thành lập Pháp lệnh Quỹ điều chỉnh tài chính bảo hiểm y tế quốc gia thành phố Yokohama (PDF: 95KB)
８　Đề xuất số 120 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama (PDF: 170KB)
９　Đề xuất số 121 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh về Trung tâm Văn hóa và Thể thao Thành phố Yokohama dành cho Người khuyết tật (PDF: 116KB)
10　Đề xuất số 122 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng của Thành phố Yokohama (PDF: 142KB)
11 Đề xuất số 175 của Thành phố Xây dựng các quy định về nhân sự, cơ sở vật chất, trang thiết bị và tiêu chuẩn hoạt động của Phòng khám Chăm sóc Điều dưỡng Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất của Thành phố số 175 (PDF: 274KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 175 (PDF: 163KB)
12 Đề xuất số 177 của Thành phố Sửa đổi một phần các quy định liên quan đến tiêu chuẩn về nhân sự, thiết bị, hoạt động, v.v. của các dịch vụ phúc lợi dành cho người khuyết tật do Thành phố Yokohama chỉ định.
　　　Dự luật Thành phố số 177 (PDF: 347KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 177 (PDF: 269KB)
13 Đề xuất số 178 của Thành phố Sửa đổi một phần các quy định liên quan đến nhân sự, trang thiết bị, tiêu chuẩn hoạt động, v.v. của các cơ sở phúc lợi chăm sóc dài hạn dành cho người già do Thành phố Yokohama chỉ định
　　　Dự luật Thành phố số 178 (PDF: 461KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 178 (PDF: 195KB)
14 Thẩm định đơn thỉnh cầu
(1) Kiến nghị số 25 về việc tạm dừng tăng phí bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng
15 Mục báo cáo
(1) Về phương hướng xây dựng chính sách của Kế hoạch Y tế và Phúc lợi Cộng đồng Thành phố Yokohama lần thứ 4 (PDF: 2,941KB)
(2) Về kết quả lấy ý kiến người dân về Kế hoạch triển khai kinh doanh y tế Bảo hiểm y tế quốc gia thành phố Yokohama (kế hoạch y tế dữ liệu) và dự thảo kế hoạch triển khai khám sức khỏe cụ thể, v.v. (PDF: 2.607KB)
(3) Về dự thảo sửa đổi Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật
　　　Văn bản 1 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật (PDF: 9.130KB)
　　　Văn bản 2 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật (PDF: 4,992KB)
　　　Văn bản số 3 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch Người khuyết tật Thành phố Yokohama lần thứ 3 (PDF: 2.049KB)
　　　Văn bản 4 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật (PDF: 2,405KB)
　　　Văn bản số 5 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch Người khuyết tật Thành phố Yokohama lần thứ 3 (PDF: 2.642KB)
　　　Văn bản số 6 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật (PDF: 3,035KB)
　　　Văn bản số 7 về dự thảo sửa đổi Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật (PDF: 1.059KB)
(4) Về dự thảo báo cáo đánh giá tạm thời lần 2 của Health Yokohama 21 (PDF: 3,239KB)
(5) Về tình hình sau khi Bệnh viện Yokohama Hajime (trước đây là Bệnh viện Oguchi) tiếp tục tiếp nhận bệnh nhân nội trú (PDF: 265KB)
16 cân nhắc
(1) Về dự thảo ý kiến về khảo sát thực trạng và hỗ trợ chi phí y tế cho bệnh nhân hen suyễn (PDF: 64KB)

[Liên quan đến Cục Y tế/Cục Y tế Trụ sở Quản lý Bệnh viện]
1 Đề xuất số 129 của Thành phố Xây dựng Kế hoạch Y tế và Y tế Yokohama năm 2018
　　　Dự luật Thành phố số 129 (PDF: 194KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 129 (PDF: 15,182KB)
2 Đề xuất của Thành phố Số 160 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 6) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 688KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 268KB)
[Liên quan đến Cục Y tế và Phúc lợi]
1 Đề xuất của Thành phố số 128 Xây dựng Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe người cao tuổi/Kế hoạch kinh doanh bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng của Thành phố Yokohama lần thứ 7
　　　Đề xuất của Thành phố số 128 (PDF: 186KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 128 (PDF: 6,611KB)
2 Đề xuất của Thành phố số 132 Thành lập Pháp lệnh Ủy ban Kiểm tra Bệnh khó chữa được chỉ định của Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất của Thành phố số 132 (PDF: 89KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 132 (PDF: 244KB)
3 Đề xuất số 136 của Thành phố Sửa đổi một phần sắc lệnh của Thành phố Yokohama liên quan đến việc thực thi Đạo luật sử dụng số để nhận dạng cá nhân cụ thể trong thủ tục hành chính
　　　Đề xuất của Thành phố số 136 (PDF: 95KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 136 (PDF: 198KB)
4 Đề xuất số 142 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh về Trung tâm Chăm sóc Cộng đồng Thành phố Yokohama và Pháp lệnh về Cơ sở Phúc lợi Người cao tuổi của Thành phố Yokohama
　　　Dự luật Thành phố số 142 (PDF: 100KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 142 (PDF: 185KB)
5 Đề xuất số 143 của Thành phố Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về chăm sóc y tế cho người cao tuổi
　　　Dự luật Thành phố số 143 (PDF: 87KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 143 (PDF: 130KB)
6 Đề xuất số 144 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh của Thành phố Yokohama về các cơ sở chăm sóc cuộc sống cho người khuyết tật trí tuệ
　　　Dự luật Thành phố số 144 (PDF: 109KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 144 (PDF: 97KB)
7 Đề xuất của Thành phố số 154 Thay đổi việc mua lại tòa nhà Trung tâm Chăm sóc Cộng đồng Futamatagawa (tên dự kiến)
　　　Dự luật Thành phố số 154 (PDF: 137KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 154 (PDF: 113KB)
8 Đề xuất của Thành phố Số 160 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 6) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 688KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 89KB)
9 Đề xuất của Thành phố Số 161 Năm tài chính 2017 Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama Chi phí hoạt động Kế toán Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Đề xuất của Thành phố số 161 (PDF: 365KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 161 (PDF: 89KB)
10 Đề xuất của Thành phố Số 162 Năm tài chính 2017 Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng Thành phố Yokohama Chi phí Kinh doanh Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Đề xuất của Thành phố số 162 (PDF: 405KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 162 (PDF: 89KB)
11 Đề xuất của Thành phố Số 163 Năm tài chính 2017 Thành phố Yokohama Người cao tuổi Chi phí kinh doanh y tế cho người cao tuổi Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Đề xuất của Thành phố số 163 (PDF: 325KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 163 (PDF: 89KB)
12 Đề xuất của Thành phố Số 168 Năm tài chính 2017 Chi phí cho Dự án Cứu trợ Nạn nhân Ô nhiễm Thành phố Yokohama Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Dự luật Thành phố số 168 (PDF: 357KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 168 (PDF: 89KB)
13 Mục báo cáo
(1) Đề cương sửa đổi một phần Đạo luật nhằm hỗ trợ toàn diện đời sống xã hội và hàng ngày của người khuyết tật (PDF: 278KB)
(2) Về việc chấp nhận quyên góp

[Liên quan đến Cục Y tế/Cục Y tế Trụ sở Quản lý Bệnh viện]
1 Thẩm định đơn
(1) Kiến nghị số 26: Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu thực hiện dịch vụ chăm sóc y tế và điều dưỡng an toàn và bảo đảm bằng cách tăng số lượng bác sĩ, y tá, v.v.
2 Mục báo cáo
(1) Về tình trạng xem xét Kế hoạch Y tế và Sức khỏe Yokohama tiếp theo (PDF: 520KB)
[Liên quan đến Cục Y tế và Phúc lợi]
1 Đề xuất số 70 của Thành phố Sửa đổi một phần quy định của Thành phố Yokohama về tiêu chuẩn bố trí dược sĩ chuyên trách tại bệnh viện và phòng khám
　　　Đề xuất của Thành phố số 70 (PDF: 979KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 70 (PDF: 91KB)
2 Đề xuất số 86 của Thành phố Chỉ định người quản lý được chỉ định của Trung tâm Phúc lợi Xã hội Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất của Thành phố số 86 (PDF: 72KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 86 (PDF: 161KB)
3 Đề xuất của Thành phố số 87 Chỉ định người quản lý được chỉ định cho Trung tâm Trao đổi Đào tạo Phúc lợi và Y tế Willing Yokohama
　　　Đề xuất của Thành phố số 87 (PDF: 74KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 87 (PDF: 156KB)
4 Đề xuất của Thành phố số 94 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 5) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất của Thành phố số 94 (PDF: 306KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 94 (PDF: 317KB)
5 Thẩm định đơn
(1) Kiến nghị số 25: Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu cải thiện môi trường làm việc cho người điều dưỡng
(2) Kiến nghị số 28: Cách nộp văn bản yêu cầu bảo đảm cuộc sống đàng hoàng
(3) Kiến nghị số 29: Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu cải thiện, nâng cao hệ thống lương hưu
6 Mục báo cáo
(1) Về biện pháp chống lại cái gọi là “nhà rác” (PDF: 401KB)
(2) Về việc phát triển khu chăm sóc cộng đồng, v.v. trên khu đất quốc gia trước đây trước ga Hongodai (địa điểm cũ là nhà ở công chức Minami-Kosugaya) (PDF: 231KB)
(3) Về việc chia Bảo hiểm y tế quốc dân thành các tỉnh (PDF: 224KB)
(4) Về việc lấy ý kiến người dân về kế hoạch triển khai kinh doanh y tế Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama (kế hoạch y tế dữ liệu) và dự thảo kế hoạch thực hiện khám sức khỏe cụ thể, v.v. (PDF: 2,406KB)
(5) Giới thiệu về Báo cáo tạm thời đánh giá tạm thời và lấy ý kiến công dân về Kế hoạch thành phố Yokohama lần thứ 3 dành cho người khuyết tật (Phiên bản sơ bộ) (PDF: 2.329KB)
(6) Về tình hình thực hiện lấy ý kiến của công chúng về dự thảo Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe người cao tuổi/Kế hoạch kinh doanh bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng thành phố Yokohama lần thứ 7 (Báo cáo tạm thời) (PDF: 213KB)
(7) Về kết quả lấy ý kiến người dân về đánh giá giữa kỳ Y tế Yokohama 21 lần 2 (PDF: 1.738KB)
(số 8) Về kết quả khảo sát phiếu hỏi của người dân về nghĩa trang (PDF: 4.688KB)
(9) Về trợ cấp phúc lợi tạm thời (phần biện pháp kinh tế) (PDF: 110KB)
(Mười) Về kết quả đánh giá theo chu trình quản lý tập thể của các tổ chức trực thuộc thuộc Cục Y tế Phúc lợi (PDF: 1.197KB)

Kyoto, tỉnh Kyoto
1. Về nỗ lực của Trung tâm Phúc lợi Động vật Kyoto
Thành phố Kumamoto, tỉnh Kumamoto
1Về hệ thống y tế trong thời kỳ thiên tai tại Bệnh viện Thành phố Kumamoto
2 Về việc xây dựng lại Bệnh viện Thành phố Kumamoto
Thị trấn Hisayama, tỉnh Fukuoka
1. Về nghiên cứu của Thị trấn Hisayama thông qua sự hợp tác giữa chính phủ và học viện

[Liên quan đến Cục Y tế/Cục Y tế Trụ sở Quản lý Bệnh viện]
1 Thẩm định đơn
(1) Kiến nghị số 17: Cách gửi văn bản có ý kiến đề nghị xem xét bổ sung viện phí liên quan đến cải thiện chế độ điều trị cho điều dưỡng bệnh viện (PDF: 130KB)
2 Mục báo cáo
(1) Về tình trạng xem xét Kế hoạch Y tế và Sức khỏe Yokohama tiếp theo (PDF: 6,655KB)
(2) Về tình hình thực hiện năm 2016 căn cứ Pháp lệnh Đẩy mạnh các biện pháp thanh toán ung thư của Thành phố Yokohama (PDF: 2,438KB)
(3) Đánh giá Kế hoạch quản lý trung hạn của Bệnh viện Thành phố Yokohama giai đoạn 2015-2018 cho năm tài chính 2016 (PDF: 1.275KB)
(4) Về tình hình nỗ lực trong năm tài chính 2016 dựa trên Pháp lệnh cơ bản về khuyến khích doanh nghiệp vừa và nhỏ của Thành phố Yokohama (PDF: 213KB)
[Liên quan đến Cục Y tế và Phúc lợi]
1 Đề xuất của Thành phố số 29 Thành lập Pháp lệnh về Trung tâm Trao đổi Phúc lợi và Y tế Kotobukicho của Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất Thành phố số 29 (PDF: 140KB) Tài liệu Đề xuất Thành phố số 29 (PDF: 1.240KB)
2 Đề xuất số 43 của Thành phố: Chỉ định người quản lý được chỉ định cho các trung tâm chăm sóc cộng đồng
　　　Đề xuất của Thành phố số 43 (PDF: 83KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 43 (PDF: 388KB)
3 Đề xuất số 44 của Thành phố: Chỉ định người quản lý được chỉ định quản lý nhà mồ
　　　Đề xuất Thành phố số 44 (PDF: 78KB) Tài liệu Đề xuất Thành phố số 44 (PDF: 215KB)
4 Thẩm định đơn
(1) Cách gửi ý kiến bằng văn bản về hệ thống hỗ trợ hoạt động của thanh niên và người lớn khuyết tật, Kiến nghị số 3 (PDF: 134KB)
(2) Kiến nghị số 4: Cách gửi văn bản lấy ý kiến đề nghị áp dụng chế độ giảm giá vé vận chuyển cho người khuyết tật tâm thần (PDF: 134KB)
5 Thẩm định đơn
(1) Đơn thỉnh cầu số 11: Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu gia hạn Đạo luật giảm nhẹ bệnh viêm gan do ma túy
(2) Kiến nghị số 23: Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu hủy tiêm phòng vắc xin HPV thông thường (PDF: 149KB)
6 Mục báo cáo
(1) Về việc chia Bảo hiểm y tế quốc dân thành các tỉnh (PDF: 395KB)
(2) Giới thiệu về kế hoạch triển khai kinh doanh y tế Bảo hiểm y tế quốc gia Thành phố Yokohama (kế hoạch sức khỏe dữ liệu) và kế hoạch triển khai kiểm tra sức khỏe cụ thể (PDF: 561KB)
(3) Về đánh giá giữa kỳ Kế hoạch người khuyết tật thành phố Yokohama lần thứ 3 (PDF: 7.075KB)
(4) Về việc xây dựng Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe người cao tuổi/Kế hoạch kinh doanh bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng của Thành phố Yokohama lần thứ 7 và việc thực hiện các ý kiến đóng góp của công chúng (PDF: 1.588KB)
(5) Về đánh giá giữa kỳ Y tế Yokohama 21 lần 2 và lấy ý kiến người dân (PDF: 681KB)
(6) Về thực trạng nỗ lực trong năm tài chính 2016 dựa trên Pháp lệnh cơ bản về khuyến khích doanh nghiệp vừa và nhỏ của Thành phố Yokohama (PDF: 983KB)
7 người khác
(1) Liên quan đến vụ ngộ độc thực phẩm xuất huyết đường ruột do vi khuẩn E. coli O157

Thành phố Otaru, Hokkaido
1 Về việc tái phát triển tích hợp Bệnh viện Thành phố Otaru
Thành phố Sapporo, Hokkaido
1. Về Chương trình Y tế Tương lai Sapporo
Hiệp hội Tổng hợp Hiệp hội Y tế Thành phố Asahikawa (Thành phố Asahikawa, Hokkaido)
1.Giới thiệu về Taisetsu Anshin i Medical Net
Công ty Phúc lợi Xã hội Yuyu (Thị trấn Tobetsu, Hokkaido)
1Giới thiệu về sáng kiến kinh doanh cộng sinh

[Liên quan đến Cục Y tế và Phúc lợi]
1 Bản tin Thành phố số 6 Báo cáo về việc giải quyết độc quyền liên quan đến việc nộp đơn kháng cáo phản đối quyết định phê duyệt yêu cầu từ chối
2 Mục 3 của Thành phố: Sửa đổi một phần sắc lệnh của Thành phố Yokohama liên quan đến việc thực thi Đạo luật sử dụng số để nhận dạng cá nhân cụ thể trong thủ tục hành chính
　　　Đề xuất Thành phố số 3 (PDF: 143KB) Tài liệu Đề xuất Thành phố số 3 (PDF: 132KB)
3 Đề xuất số 6 của Thành phố: Sửa đổi một phần quy định về tiêu chuẩn nhân sự, v.v. liên quan đến việc thực hiện các dự án hỗ trợ toàn diện tại Trung tâm Hỗ trợ Toàn diện Khu vực Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất Thành phố số 6 (PDF: 98KB) Tài liệu Đề xuất Thành phố số 6 (PDF: 121KB)
4 Mục báo cáo
(1) Về việc xây dựng Kế hoạch Y tế và Phúc lợi Cộng đồng Thành phố Yokohama lần thứ 4 (PDF: 710KB)
(2) Về biện pháp chống lại cái gọi là “nhà rác” (PDF: 659KB)
(3) Về việc xây dựng Kế hoạch kinh doanh bảo hiểm và sức khỏe người cao tuổi/Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng lần thứ 7 của Thành phố Yokohama (Kế hoạch chăm sóc toàn diện khu vực Yokohama) (PDF: 551KB)
(4) Về việc thực hiện khảo sát bằng phiếu hỏi của người dân về nghĩa trang (PDF: 1.089KB)
(5) Về việc chấp nhận quyên góp
[Liên quan đến Cục Y tế/Cục Y tế Trụ sở Quản lý Bệnh viện]
1 Mục báo cáo
(1) Về tình trạng xem xét Kế hoạch Y tế và Sức khỏe Yokohama tiếp theo (PDF: 424KB)
(2) Giới thiệu dự án tái phát triển bệnh viện thành phố (PDF: 1.971KB)
〔người khác〕
１　Về các thành viên ủy ban khác nhau (PDF: 44KB)