[Ủy ban Thường trực] Ủy ban Quốc tế, Kinh tế và Cảng biển (16/05/2017 - 17/05/2018)

[Liên quan đến Cảng vụ]
1 Đề xuất của Thành phố Số 160 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 6) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 688KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 281KB)
2 Đề xuất của Thành phố Số 164 Năm tài chính 2017 Chi phí Dự án Phát triển Cảng Thành phố Yokohama Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Dự luật Thành phố số 164 (PDF: 405KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 164 (PDF: 281KB)
3 Đề xuất của Thành phố Số 174 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung kế toán dự án bãi rác thành phố Yokohama (Số 1)
　　　Dự luật Thành phố số 174 (PDF: 265KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 174 (PDF: 281KB)
4 Mục báo cáo
(1) Về việc chấp nhận quyên góp
[Văn phòng quốc tế]
1 Đề xuất của Thành phố Số 160 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 6) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 688KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 178KB)
２　Đề xuất số 13 Xây dựng sắc lệnh về thúc đẩy các dự án hòa bình của Thành phố Yokohama (PDF: 130KB)
3 Mục báo cáo
(1) Về kỷ niệm 45 năm Thành phố Hữu nghị Thượng Hải (PDF: 410KB)
(2) Về việc gia hạn biên bản ghi nhớ với các thành phố đối tác nước ngoài (Cebu và Batam) trong dự án Y-PORT (PDF: 511KB)
[Cục Kinh tế liên quan]
1 Đề xuất của Thành phố số 134 Sửa đổi toàn bộ quy định của Thành phố Yokohama về các biện pháp hỗ trợ trong các lĩnh vực cụ thể nhằm thúc đẩy địa điểm kinh doanh, v.v.
　　　Đề xuất của Thành phố số 134 (PDF: 390KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 134 (PDF: 513KB)
2 Đề xuất số 139 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh Kinh doanh Chợ bán buôn Trung tâm Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất của Thành phố số 139 (PDF: 75KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 139 (PDF: 337KB)
3 Đề xuất của Thành phố Số 160 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 6) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 688KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 160 (PDF: 149KB)
4 Đề xuất của Thành phố Số 165 Năm tài chính 2017 Chi phí thị trường bán buôn trung tâm Thành phố Yokohama Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Đề xuất của Thành phố số 165 (PDF: 320KB) Tài liệu Đề xuất của Thành phố số 165 (PDF: 149KB)
5 Đề xuất của Thành phố Số 166 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung chi phí cho lò mổ trung tâm Thành phố Yokohama (Số 1)
　　　Dự luật Thành phố số 166 (PDF: 308KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 166 (PDF: 149KB)
6 Đề xuất của Thành phố số 167 Năm tài chính 2017 Phúc lợi cho người lao động Thành phố Yokohama Hỗ trợ lẫn nhau Chi phí kinh doanh Ngân sách bổ sung (Số 1)
　　　Dự luật Thành phố số 167 (PDF: 354KB) Tài liệu Dự luật Thành phố số 167 (PDF: 149KB)
7 Mục báo cáo
(1) Về phản hồi của Cục Kinh tế đối với thiệt hại của người tiêu dùng liên quan đến "Harenohi Co., Ltd." (PDF: 254KB)

[Liên quan đến Cảng vụ]
1 Đề xuất số 77 của Thành phố Sửa đổi một phần Pháp lệnh Sử dụng Cơ sở Cảng Thành phố Yokohama
　　　Đề xuất Thành phố số 77 (PDF: 144KB) Tài liệu Đề xuất Thành phố số 77 (PDF: 98KB)
2 Mục báo cáo
(1) Về kết quả đánh giá dựa trên chu trình quản lý tập thể của các tổ chức bên ngoài thuộc thẩm quyền của Cảng vụ (PDF: 693KB)
(2) Về phát triển các cơ sở bảo tồn vùng ven biển (PDF: 842KB)
[Cục Kinh tế liên quan]
1 Thẩm định đơn
(1) Kiến nghị số 30: Cách gửi ý kiến bằng văn bản yêu cầu tăng lương tối thiểu và mở rộng hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa
2 Mục báo cáo
(1) Về thành tựu và thách thức của pháp lệnh thăng tiến địa điểm doanh nghiệp (PDF: 507KB)
(2) Về việc tiếp nhận quyên góp (PDF: 45KB)
(3) Về kết quả đánh giá theo chu trình quản lý thỏa ước tập thể của các tổ chức trực thuộc thuộc phạm vi quản lý của Cục Kinh tế (PDF: 1.285KB)
3 người khác
(1) Về các chức năng thương mại dự kiến được giới thiệu ở phần dưới của tòa thị chính mới
[Văn phòng quốc tế]
1 Mục báo cáo
(1) Về kết quả đánh giá dựa trên chu trình quản lý tập thể của tổ chức trực thuộc “Hiệp hội Giao lưu Quốc tế Thành phố Yokohama” (PDF: 469KB)
(2) Giới thiệu về Đại hội đồng Citynet lần thứ 8 (PDF: 346KB)
〔người khác〕
1 Về thanh tra hành chính
２　Về các thành viên ủy ban khác nhau (PDF: 89KB)

Cảng Jawaharlal Nehru (Mumbai, Ấn Độ)
1. Cơ sở cảng của Cảng Jawaharlal Nehru
Thành phố Mumbai (Thành phố Mumbai, Ấn Độ)
1 Về việc trao đổi thành phố kết nghĩa với thành phố Mumbai, v.v.
Tổng lãnh sự quán Nhật Bản tại Mumbai (Mumbai, Ấn Độ)
1. Tình hình chung, v.v. của bang Maharashtra và thành phố Mumbai
Ngân hàng Tokyo-Mitsubishi UFJ, Chi nhánh Mumbai (Mumbai, Ấn Độ)
1 Về hiện trạng nền kinh tế và môi trường kinh doanh của Ấn Độ, v.v.
Văn phòng Tổ chức Ngoại thương Nhật Bản Mumbai (Mumbai, Ấn Độ)
1 Về hiện trạng nền kinh tế và môi trường kinh doanh của Ấn Độ, v.v.
Trường Nhật ngữ Mumbai (Mumbai, Ấn Độ)
1. Triển vọng hoạt động kinh doanh trường học của Trường Nhật ngữ Mumbai
Văn phòng Thành phố Yokohama Mumbai (Thành phố Mumbai, Ấn Độ)
1 Về hoạt động quảng bá thành phố Yokohama của văn phòng Mumbai, v.v.
JFE Engineering Ấn Độ (Mumbai, Ấn Độ)
1 Về tình hình thực tế hoạt động kinh doanh trên địa bàn, v.v.
Tuyến NYK (Ấn Độ) (Mumbai, Ấn Độ)
1 Về việc phát triển hoạt động kinh doanh logistics toàn diện của NYK Line (Ấn Độ), v.v.

[Liên quan đến Cảng vụ]
１　Có ý kiến về Đề án số 39 của Thành phố về việc cải tạo mặt nước công cộng (PDF: 330KB)
2 Đề xuất của Thành phố số 54 Năm tài chính 2017 Ngân sách bổ sung tài khoản chung của Thành phố Yokohama (Số 3) (Phần liên quan)
　　　Đề xuất Thành phố số 54 (PDF: 282KB) Tài liệu Đề xuất Thành phố số 54 (PDF: 432KB)
3 Mục báo cáo
(1) Về thực trạng nỗ lực trong năm tài chính 2016 dựa trên Pháp lệnh cơ bản về khuyến khích doanh nghiệp vừa và nhỏ của Thành phố Yokohama (PDF: 337KB)
[Văn phòng quốc tế]
1 Mục báo cáo
(1) Về thực trạng sáng kiến năm 2016 căn cứ Pháp lệnh cơ bản về khuyến khích doanh nghiệp vừa và nhỏ của Thành phố Yokohama (PDF: 577KB)
(2) Về trao đổi, hợp tác với Châu Phi và Tuyên bố chung về trao đổi, hợp tác với Khu tự trị Abidjan nhân Hội nghị Phát triển Châu Phi lần thứ 7 tại Yokohama (PDF: 337KB)
[Cục Kinh tế liên quan]
1 Thẩm định đơn
(1) Kiến nghị số 13: Cách gửi văn bản lấy ý kiến kêu gọi quan tâm đến định nghĩa hiện nay về tỷ lệ mở việc làm hiệu quả
2 Mục báo cáo
(1) Về thực trạng các sáng kiến trong năm tài chính 2016 dựa trên Pháp lệnh cơ bản về khuyến khích doanh nghiệp vừa và nhỏ của Thành phố Yokohama (PDF: 310KB)
〔người khác〕
１　Về thanh tra hành chính (PDF: 118KB)