- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Trang đầu của Phường Sakae
- Giới thiệu phường
- Dự án kỷ niệm 30 năm hệ thống phường Sakae
- sự kiện địa phương
- Sự kiện khu vực (giai đoạn thứ hai)
Phần chính bắt đầu từ đây.
Sự kiện khu vực (giai đoạn thứ hai)
Cập nhật lần cuối vào ngày 30 tháng 1 năm 2020
Về việc đăng danh sách các sự kiện địa phương
Dưới đây là danh sách các sự kiện địa phương (giai đoạn thứ hai) kỷ niệm 30 năm thành lập hệ thống Phường Sakae.
("Giai đoạn thứ hai" sẽ là một sự kiện được tổ chức từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 3 tháng 11 năm 2016.)
- Sự kiện khu vực vào tháng 4
- Sự kiện khu vực vào tháng 5
- Sự kiện khu vực vào tháng 6
- Sự kiện địa phương trong tháng 7
- Sự kiện khu vực vào tháng 8
- Sự kiện khu vực vào tháng 9
- Sự kiện địa phương vào tháng 10
- Sự kiện địa phương trong tháng 11
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 2 tháng 4 (Thứ bảy) | Giải bóng đá Phường Sakae lần thứ 58 (Đội nam) Trung tâm tài sản văn hóa chôn cất | Giải đấu Ward được tài trợ bởi Hiệp hội bóng đá Sakae Ward (hạng L-B) |
| Ngày 3 tháng 4 (Chủ nhật) | Giải bóng đá Phường Sakae lần thứ 58 (Đội nam) Trung tâm tài sản văn hóa chôn cất, v.v. | Giải đấu Ward được tài trợ bởi Hiệp hội bóng đá Sakae Ward (lớp L-A, lớp L-B, lớp LL-A) |
| Ngày 8 tháng 4 (Thứ Sáu) | Đại Hội Giao Lưu Quần Vợt Mềm Nữ Gia Đình Năm Phường 2016 Tòa án công viên Yamate thành phố Yokohama | Trận đấu giao lưu giữa phường Kohoku, phường Isogo, phường Minami, phường Naka và phường Sakae |
| Ngày 9 tháng 4 (Thứ bảy) | Giải bóng đá Phường Sakae lần thứ 58 (Đội nam) Trung tâm tài sản văn hóa chôn cất | Giải đấu Ward được tài trợ bởi Hiệp hội bóng đá Sakae Ward (hạng L-B) |
| Ngày 9 tháng 4 (Thứ bảy) | giải quần vợt Công viên Kanai/Công viên trung tâm Hino/Sân quần vợt công viên trung tâm Higashimatano | Cuộc thi của đội cựu chiến binh |
| Ngày 16 tháng 4 (thứ bảy) | Tháng 4 Rèn luyện trí não Misecon (buổi hòa nhạc/giải trí + bài tập kích hoạt trí não) Cửa hàng Ito-Yokado Katsuradai 2F | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 7 tháng 5 (thứ bảy) | Giải quần vợt mềm công dân Sakae mùa xuân lần thứ 22 Tòa án công viên Kanai | Nam/nữ thông dụng Phần người lớn (trên 40 tuổi) Nam và nữ Nhóm người cao tuổi (trên 60 tuổi) Nam, nữ Thể thức thi đấu giải đấu hoặc giải đấu |
| Ngày 14 tháng 5 (thứ bảy) | Lễ hội trung tâm quận Hongo Trung tâm quận Hongo | Từ ngày 14 tháng 5 đến ngày 15 tháng 5, người dân địa phương làm việc tại Trung tâm quận Hongo sẽ thể hiện những thành tựu hàng ngày của họ thông qua các cuộc triển lãm, trải nghiệm và các sân khấu nhỏ, nhằm mở rộng hơn nữa vòng tròn trao đổi khu vực. |
| Ngày 14 tháng 5 (thứ bảy) | giải quần vợt Công viên Kanai/Công viên trung tâm Hino/Sân quần vợt công viên trung tâm Higashimatano | Thi đấu đồng đội (2016/5/14-7/9) |
| Ngày 15 tháng 5 (Chủ nhật) | Giải đấu Bowling kỷ niệm 30 năm hệ thống Sakae Ward (Giải đấu tưởng niệm chia tay Kaneshin Sugita Bowl) Bát Shinsugita | Tổng số pin 3 trận (hệ thống điểm chấp theo giới tính và độ tuổi) Các sự kiện thú vị trong trò chơi Chia tay giải bowling kỷ niệm 30 năm thành lập hệ thống phường Sakae và đóng cửa Shin-Sugita Bowl |
| Thứ Tư, ngày 18 tháng 5 | Buổi hòa nhạc Sakae Dandies lần thứ 3 Trung tâm văn hóa công dân Sakae Lilith | Một buổi hòa nhạc miễn phí, nơi bạn có thể thưởng thức những bài hát hoài cổ mà ai cũng biết, kể cả những người yêu ca hát và cả những người hiếm có cơ hội nghe những đoạn hợp xướng, do một dàn hợp xướng nam biểu diễn. |
| Thứ Tư, ngày 21 tháng 5 | Giải cầu lông Phường Sakae (giải đấu đồng đội lần thứ 30) Trung tâm thể thao Sakae | giải cầu lông |
| Thứ Tư, ngày 21 tháng 5 | Tháng 5 Rèn luyện trí não Misecon (Hòa nhạc/Giải trí + Bài tập kích hoạt trí não) Cửa hàng Ito-Yokado Katsuradai 2F | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| Thứ Tư, ngày 21 tháng 5 | Buổi hòa nhạc Arakaruto Hội trường công cộng Sakae | Buổi hòa nhạc nơi người dân địa phương làm việc tại Trung tâm quận Hongo thể hiện những thành tựu hàng ngày của họ và mở rộng hơn nữa vòng tròn giao lưu địa phương. |
| Ngày 29 tháng 5 (Chủ nhật) | Trải nghiệm thu hoạch hành tây và Marche Katsura Đài Bắc, Chi nhánh JA Yokohama Hongo | Trải nghiệm thu hoạch Marche và hành tây |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 2 tháng 6 (Thứ Năm) | Mừng xuân họp mặt người già ăn trưa Hội trường đa năng Kosugaya Community Care Plaza | Chúng tôi mời những người trên 70 tuổi sống một mình và những người trên 90 tuổi trò chuyện trong bữa trưa và làm sâu sắc thêm tình bạn. |
| Ngày 4 tháng 6 (thứ bảy) | Lớp học thường trú quận Spring Sakae Tòa án công viên Kanai | Cơ hội dành cho học sinh trung học cơ sở được đào tạo cơ bản bằng cách mời những người chơi YONEX hiện tại. Đồng thời, có một lớp học nơi bạn có thể cải thiện kỹ năng của mình. |
| Ngày 9 tháng 6 (Thứ Năm) | Một ngày thưởng thức hoa cẩm tú cầu | Tham quan Thị trấn Tako và Đền Naritasan Shinshoji ở tỉnh Chiba bằng xe buýt |
| Ngày 12 tháng 6 (Chủ nhật) | Sakae Fresh Yose (tên dự kiến) Suifuso, Thành phố Yokohama | Tổ chức một buổi biểu diễn rakugo. Chúng tôi sẽ tạo cơ hội cho mọi người trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống Nhật Bản một cách cận cảnh. |
| Ngày 15 tháng 6 (Thứ Tư) - Ngày 17 tháng 6 (Thứ Sáu) | Triển lãm Hoa cẩm tú cầu Phường Sakae Hội trường công cộng Sakae | Triển lãm các tác phẩm có họa tiết hoa cẩm tú cầu, chủ yếu là hoa cẩm tú cầu tươi (hoa, chậu cây, tranh vẽ, ảnh chụp, đồ thủ công) |
| Ngày 25 tháng 6 (thứ bảy) | Tháng 6 Huấn luyện trí não Misecon (Hòa nhạc/Giải trí + Bài tập kích hoạt trí não) | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| Ngày 25 tháng 6 (Thứ bảy) - 26 tháng 6 (Chủ nhật) | Đoàn kịch Poka Poka Buổi biểu diễn kỷ niệm 20 năm “Alice” Hội trường công cộng Sakae | Các buổi biểu diễn sân khấu tập trung vào người dân phường |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 1 tháng 7 (Thứ Sáu) | Sakae Fresh Yose (tên dự kiến) Hội trường công cộng Sakae | Tổ chức một buổi biểu diễn rakugo. Chúng tôi sẽ tạo cơ hội cho mọi người trải nghiệm nghệ thuật biểu diễn truyền thống Nhật Bản một cách cận cảnh. |
| Ngày 2 tháng 7 (thứ bảy) | “Sự kiện Tanabata” của Rocky Ngôi nhà gỗ dành cho trẻ em ở Công viên Katsurayama | Làm đồ trang trí Tanabata bằng origami (từ ngày 2 đến ngày 4 tháng 7), viết lời chúc lên dải sao (ngày 5 đến ngày 7 tháng 7) |
| Ngày 2 tháng 7 (thứ bảy) | Tụ tập kỷ niệm 30 năm thành lập Chủ tịch Bảo vệ Cải huấn Phường Sakae và Hội Phụ nữ Bảo vệ Phục hồi chức năng Phường Sakae Hội trường công cộng Sakae | Lễ kỷ niệm Phong trào tươi sáng xã hội lần thứ 66 |
| Ngày 3 tháng 7 (Chủ Nhật) | Lễ hội múa xe lăn Fureai Nhà thi đấu số 2 của Trung tâm thể thao Sakae | Nửa đầu sẽ nhằm mục đích giao lưu với những cư dân phường là những người đam mê khiêu vũ, và nửa sau sẽ bao gồm việc đào tạo khiêu vũ trên xe lăn và thể dục nhịp điệu. |
| Ngày 16 tháng 7 (thứ bảy) | Tháng 7 Rèn luyện trí não Misecon (buổi hòa nhạc/giải trí + bài tập kích hoạt trí não) Cửa hàng Ito-Yokado Katsuradai 2F | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| Ngày 17 tháng 7 (Chủ nhật) | Giải đấu Kendo nam nữ quận Sakae lần thứ 17 Trung tâm thể thao Sakae | Giải Kendo dành cho cư dân, nhân viên và học sinh phường Sakae (từ trẻ em đến người lớn) Chủ yếu thi đấu theo đội (hệ thống 3 người) |
| Ngày 23 tháng 7 (thứ bảy) | Lễ hội mùa hè Danchi thị trấn Kota Xung quanh Quảng trường Kotacho Danchi | Tình hữu nghị, giao lưu giữa cư dân khu nhà ở và cộng đồng địa phương |
| Ngày 30 tháng 7 (Thứ bảy) - 31 tháng 7 (Chủ nhật) | Lễ hội mùa hè Kamigo Neopolis Khu trung tâm tài sản văn hóa chôn cất | Diễn ra trong 2 ngày 30 và 31/7. Các điệu múa Bon, trống taiko, đền thờ di động, xe hoa và gian hàng mô phỏng thúc đẩy tình hữu nghị chung giữa các thành viên trong cộng đồng. |
| Ngày 30 tháng 7 (Thứ bảy) - 31 tháng 7 (Chủ nhật) | Lễ kỷ niệm 30 năm hệ thống phường Lễ hội mùa hè Kajigaya Lễ hội Bon Odori Quảng trường Công viên Tây Kajigaya | Lễ hội mùa hè Lễ hội Bon Odori được tổ chức hàng năm do hiệp hội khu phố tài trợ |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 1 tháng 8 (Thứ Hai) | Giải quần vợt mềm Phường Sakae Khối Trung học Cơ sở Sân chơi trường THCS Hongo | Buổi tập huấn trọng tài sẽ được tổ chức kết hợp với cuộc thi dành cho học sinh năm thứ nhất, thứ hai, thứ ba trung học cơ sở, là cuộc thi tuyển chọn các vận động viên đại diện cấp trung học cơ sở tại giải đấu giao lưu cuối năm của mỗi phường. |
| Ngày 6 tháng 8 (Thứ bảy) - Ngày 7 tháng 8 (Chủ nhật) | Lễ hội Katsuradai lần thứ 39 Công viên Katsurayama | Được đồng tài trợ bởi 4 Hiệp hội khu phố Hiệp hội khu phố Flora Katsuradai, Hiệp hội khu phố Katsuradai, Hiệp hội khu phố Katsuradai Danchi, Hiệp hội khu phố Shonan Katsuradai |
| Ngày 8 tháng 8 (Thứ Hai) | Kỳ nghỉ hè lớp học ngôn ngữ ký hiệu cho trẻ em Phòng tập đa năng Peer Happy Sakae | Hãy giới thiệu bản thân bằng ngôn ngữ ký hiệu! |
| Ngày 10 tháng 8 (Thứ Tư) - Ngày 12 tháng 8 (Thứ Sáu) | Rocky “Sự kiện nghỉ hè” Ngôi nhà gỗ dành cho trẻ em ở Công viên Katsurayama | Tự tay làm một chiếc quạt. |
| Ngày 20 tháng 8 (thứ bảy) | Tháng 8 Huấn luyện trí não Misecon (Hòa nhạc/Giải trí + Bài tập kích hoạt trí não) Cửa hàng Ito-Yokado Katsuradai 2F | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| Ngày 20 tháng 8 (thứ bảy) | “Lễ hội mùa hè” do Hiệp hội khu phố Coop Nomura Shonan Hongodai tổ chức Công viên Hongo | Tương tác giữa cư dân |
| Ngày 20 tháng 8 (thứ bảy) | Lễ hội mùa hè sân thượng xanh Công viên Katsurada Daigo | Tình hữu nghị, giao lưu giữa người dân và cộng đồng địa phương |
| Ngày 21 tháng 8 (Chủ nhật) | Lễ hội sông Itachi lần thứ 4 | Dọn dẹp (nhặt rác) gần địa điểm (đi dạo giữa cầu Hiroyama và cầu Tenjin), qua lại giữa cầu Otachi và cầu Hiroyama bằng bè thủ công, thuyền kayak, v.v., thi đấu cá chép, làm chuồn chuồn tre và nhiều cửa hàng mô phỏng khác nhau . |
| Ngày 27 tháng 8 (Thứ bảy) - Ngày 28 tháng 8 (Chủ nhật) | Lễ hội Katsura Koden Shinmeisha Khu vực Shinmeisha, Kamakura Kaido, nhiều địa điểm khác nhau ở Thị trấn Katsura/Thị trấn Koden | Lễ hội mùa hè (đền thờ di động, quán ăn đêm, múa dân gian, v.v.) và tình bạn, giao lưu địa phương |
| Ngày 28 tháng 8 (Chủ Nhật) | Hội chợ phục hồi chức năng lần thứ 30 Văn phòng Phường Sakae Tòa nhà mới 1F/4F | chợ |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 3 tháng 9 (thứ bảy) | lễ hội nhà ga Trạm trao đổi thế hệ tiếp theo Sakae | Một lễ hội sẽ được tổ chức tại Trạm trao đổi thế hệ tiếp theo Sakae nhằm kết nối cộng đồng địa phương với những người đang nuôi dạy trẻ em, thanh thiếu niên và người khuyết tật. Gian hàng mô phỏng, thuyết trình trên sân khấu, v.v. |
| Ngày 10 tháng 9 (thứ bảy) | Đại hội thể thao khiêu vũ phường Sakae lần thứ 23 Nhà thi đấu số 2 của Trung tâm thể thao Sakae | khiêu vũ gặp gỡ, thử thách |
| Ngày 10 tháng 9 (thứ bảy) | giải quần vợt Công viên Kanai/Công viên trung tâm Hino/Sân quần vợt công viên trung tâm Higashimatano | Đôi nam/nữ |
| Ngày 10 tháng 9 (Thứ bảy) - ngày 11 (Chủ nhật) | Lễ hội trung tâm quận Kamigo lần thứ 10 Toàn bộ tòa nhà trung tâm quận Kamigo | Lễ hội tại trung tâm quận Kamigo |
| Thứ Sáu, ngày 16 tháng 9 | Khóa học nuôi cháu (trao đổi) Liên kết đến Trung tâm Chăm sóc Trẻ em Khu vực Phường Sakae | Chúng tôi tổ chức các lớp học và trao đổi nhằm giúp đỡ người nuôi dạy con cái và người dân địa phương hiểu và hỗ trợ lẫn nhau. |
| Ngày 17 tháng 9 (thứ bảy) | Quận Kosugaya thứ 39 Tôn trọng việc tụ tập người cao tuổi Hội trường công cộng Sakae | Những người cao tuổi từ 70 tuổi trở lên sống ở khu vực Kosugaya được mời đến xem buổi lễ dành cho người già, buổi đồng ca của trẻ em từ các trường tiểu học gần đó và các điểm tham quan khác. |
| Ngày 17 tháng 9 (thứ bảy) | Tháng 9 Rèn luyện trí não Misecon (buổi hòa nhạc/giải trí + bài tập kích hoạt trí não) Cửa hàng Ito-Yokado Katsuradai 2F | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| Ngày 25 tháng 9 (Chủ nhật) | Tiệc ngắm trăng Khu trung tâm tài sản văn hóa chôn cất | Ngắm trăng trong khi ăn một bữa ăn đơn giản |
| Thứ Sáu, ngày 30 tháng 9 | Khóa học nuôi cháu (khóa học) Văn phòng phường Sakae | Chúng tôi tổ chức các lớp học và trao đổi nhằm giúp đỡ người nuôi dạy con cái và người dân địa phương hiểu và hỗ trợ lẫn nhau. |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 8 tháng 10 (Thứ bảy) | Giải quần vợt mềm phường Sakae mùa thu lần thứ 30 Tòa án công viên Kanai | Trận đấu dành cho người lớn và người cao tuổi (nam và nữ) |
| Ngày 9 tháng 10 (Chủ Nhật) | “Yokohama Genki!! Đại hội thể thao giải trí 2016” Hội trường công cộng Sakae/Trung tâm thể thao Sakae (phòng giáo dục thể chất số 1, phòng giáo dục thể chất số 2, phòng tập luyện, khán phòng, phòng hội nghị 1, phòng hội thảo 2, phòng tập kiểu Nhật, sảnh/sân thượng, sân thượng, đường đi bộ) | Nó được định vị là một sự kiện nhằm mục đích truyền bá và quảng bá “thể thao” và “văn hóa” trong cư dân trong phường. Ngoài ra, năm nay đánh dấu kỷ niệm 30 năm thành lập hệ thống Phường Sakae và kỷ niệm 25 năm khai trương Hội trường Công cộng và Trung tâm Thể thao Sakae, vì vậy chúng tôi sẽ kéo dài sự kiện này lên hai ngày. |
| Ngày 10 tháng 10 (Thứ Hai/Ngày lễ) | “~Giải trí thể thao 2016~ Kanagawa Philharmonic “Buổi hòa nhạc gia đình đàn dây” (tên dự kiến)” | Các buổi hòa nhạc của dàn nhạc sẽ được tổ chức tại Hội trường Công cộng Sakae, nơi đóng vai trò là cơ sở để cư dân Sakae đánh giá cao văn hóa và nghệ thuật. Sự kiện này sẽ được tổ chức như một “buổi hòa nhạc gia đình” mà cả gia đình có thể thưởng thức, tạo cơ hội để họ làm quen với dàn nhạc. |
| Ngày 15 tháng 10 (Thứ bảy) | Giải bóng bàn giao hữu Nhật Bản-Hàn Quốc lần thứ 2 Trung tâm thể thao Sakae | Giải bóng bàn giao lưu quốc tế giao hữu Nhật Bản-Hàn Quốc |
| Ngày 15 tháng 10 (Thứ bảy) | Tháng 10 Rèn luyện trí não Misecon (buổi hòa nhạc/giải trí + bài tập kích hoạt trí não) Cửa hàng Ito-Yokado Katsuradai 2F | Sự kiện hợp tác của hiệp hội khu phố nhằm hồi sinh khu vực xung quanh Shonan Katsuradai |
| Ngày 15 tháng 10 (Thứ bảy) - ngày 16 (Chủ nhật) | “Sự kiện Halloween” đầy kịch tính Ngôi nhà gỗ dành cho trẻ em ở Công viên Katsuradai | Làm đồ trang trí Halloween. |
| Ngày 16 tháng 10 (Chủ nhật) | Đại hội thể thao công dân thị trấn Kajigaya 2016 Sân trường dành cho nhu cầu đặc biệt Hongo của thành phố Yokohama | Lễ hội thể thao với sự tham gia của người dân thị trấn Kajigaya (bị hủy do trời mưa) |
| Ngày 23 tháng 10 (Chủ nhật) | Giải đấu Kendo Phường Sakae lần thứ 30 Trung tâm thể thao Sakae | Các cuộc thi kiếm đạo cá nhân dành cho người dân, công nhân và học sinh ở phường Sakae và các cuộc thi đồng đội được mời đến 18 phường của Thành phố Yokohama. |
| Ngày 23 tháng 10 (Chủ nhật) | vết cắn thứ 4 ☆Lễ hội lấp lánh của trẻ em - Vui quá! Hãy đến xem và chơi! Toàn bộ tòa nhà trung tâm quận Kamigo | Sự kiện này sẽ được tổ chức dưới hình thức một ủy ban điều hành tập trung vào các hiệp hội trẻ em xung quanh Trung tâm Quận Kamigo. Tổ chức lễ hội cho trẻ em. Trải nghiệm, trò chơi, v.v. |
| Ngày 23 tháng 10 (Chủ nhật) | Giải đấu Kendo Phường Sakae lần thứ 30 Trung tâm thể thao Sakae | Giải Kendo dành cho cư dân, nhân viên và học sinh phường Sakae (từ trẻ em đến người lớn) |
| Ngày 24 tháng 10 (thứ bảy) | Giải quần vợt mềm phường Sakae mùa thu lần thứ 29 Tòa án công viên Kanai | Nam/nữ thông dụng Phần người lớn (trên 40 tuổi) Nam và nữ Nhóm người cao tuổi (trên 60 tuổi) Nam, nữ Thể thức thi đấu giải đấu hoặc giải đấu |
| Ngày 29 tháng 10 (thứ bảy) | Triển lãm nghệ thuật khu vực mùa thu Nhà cộng đồng trường trung học cơ sở Shodo | Triển lãm các tác phẩm địa phương như thư pháp và thủ công mỹ nghệ |
| Ngày 30 tháng 10 (Chủ nhật) | Đại hội thể thao phường Sakae lần thứ 13 Trung tâm thể thao Sakae/Trường trung học cơ sở Hongo | Chúng tôi mong muốn càng nhiều cư dân tham gia sự kiện thể thao của cư dân Phường Sakae càng tốt. |
| lịch trình | Tên sự kiện Địa điểm | Nội dung |
|---|---|---|
| Ngày 3 tháng 11 (Thứ Năm/Ngày lễ) - 30 tháng 11 (Thứ Tư) | Bài kiểm tra quê hương phường Sakae Về nguyên tắc, phản hồi sẽ được chấp nhận qua email. | Chúng tôi mong muốn truyền đạt sự tốt đẹp và huy hoàng của Phường Sakae trong nhiều lĩnh vực khác nhau, chẳng hạn như lịch sử và văn hóa, thông qua các câu hỏi kiểm tra quê hương, đồng thời nuôi dưỡng tình yêu địa phương và hợp tác khu vực giữa người dân. |
Thắc mắc tới trang này
Phòng Tổng hợp Phường Sakae Phòng Tổng hợp
điện thoại: 045-894-8311
điện thoại: 045-894-8311
số fax: 045-895-2260
địa chỉ email: sa-somu@city.yokohama.jp
ID trang: 528-137-543
