Dành cho những người nuôi chó

Tại Thành phố Yokohama, trách nhiệm của chủ vật nuôi được quy định trong Pháp lệnh Quản lý và Phúc lợi Động vật của Thành phố Yokohama.
Hãy làm theo cách cư xử tốt và tận hưởng cuộc sống với con chó của bạn.

Trong những năm gần đây, chúng tôi nhận được rất nhiều lời phàn nàn về chó nhà. Điều này đặc biệt dễ nhận thấy khi bạn thải phân khi đi dạo hoặc khi chó sủa.
Người chủ phải quản lý động vật của mình để tiếng ồn và mùi hôi của chúng không làm phiền người khác. Ngoài việc huấn luyện cơ bản, hãy quan tâm đến những người xung quanh bằng cách luôn buộc chó khi đi dạo và đảm bảo vứt bỏ phân và nước tiểu.

Nếu con chó của bạn cắn ai đó, bạn phải báo cáo với Trung tâm Phúc lợi và Y tế vào ngày hôm sau khi biết sự việc. Ngoài ra, thú cưng của bạn phải được bác sĩ thú y kiểm tra trong vòng hai ngày để xác định xem nó có mắc bệnh dại hay không.

Chó nhà phải được đăng ký. Nếu chó của bạn trên 90 ngày tuổi, vui lòng hoàn tất thủ tục đăng ký (việc đăng ký có thể được thực hiện một lần trong đời).
Ngoài ra, chó phải được tiêm phòng bệnh dại mỗi năm một lần (phí tiêm thay đổi tùy theo bệnh viện thú y).

1. Những gì cần mang đến quầy Trung tâm Phúc lợi và Y tế

• Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại
  (Nó được cấp khi con chó của bạn được tiêm phòng bệnh dại tại bệnh viện thú y.)
• Lệ phí: 3.550 yên
  (Phí đăng ký: 3.000 yên; Phí phát hành phiếu tiêm: 550 yên)

2. Tặng gì

• giấy phép
• Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại
• Túi đăng ký (phong bì xanh)
• nhãn dán biển hiệu cổng

※ Thẻ giấy phép có giá trị suốt đời của con chó.
Nếu bạn di chuyển, v.v., vui lòng không làm mất biển số xe vì nó là bằng chứng cho thấy bạn đã đăng ký.

1. Những gì cần mang đến quầy Trung tâm Phúc lợi và Y tế

• Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại (được cấp khi chó của bạn được tiêm phòng bệnh dại tại bệnh viện thú y)
• Phí phát hành vé tiêm: 550 yên

2. Tặng gì

• Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại

Tại Thành phố Yokohama, phối hợp với Hiệp hội Thú y Thành phố Yokohama, chúng tôi đang phân phối vắc xin phòng bệnh dại và giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại tại các địa điểm địa phương.
•Giới thiệu về địa điểm tiêm nhóm tiêm phòng bệnh dại năm 2025 (Trang Trung tâm Phúc lợi Động vật Thành phố Yokohama)

Cần phải thông báo khi có sự thay đổi về địa chỉ hoặc chủ sở hữu của chó, chẳng hạn như khi di chuyển hoặc nhận chó. Ngoài ra, nếu con chó của bạn chết, việc đăng ký sẽ bị hủy, vì vậy vui lòng thông báo cho chúng tôi.

[Khi di chuyển đến Phường Nishi từ bên ngoài Yokohama]
Vui lòng mang theo "thẻ giấy phép" và "giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại" được cấp tại địa chỉ ban đầu của bạn đến quầy.
Chúng tôi sẽ đổi biển số xe của bạn lấy một biển số từ Thành phố Yokohama miễn phí. Nếu bị mất sẽ được cấp lại (phí: 1.600 yên).

Xin lưu ý rằng nếu bạn thay đổi địa chỉ trong Thành phố Yokohama (trong Phường Nishi hoặc giữa Phường Nishi và phường khác), biển số xe của bạn sẽ không được đổi.

[Khi di chuyển từ phường Nishi ra ngoại ô Yokohama]
Vui lòng mang theo biển số xe và hồ sơ tiêm phòng bệnh dại của chó đến cơ quan liên quan của chính quyền địa phương mà bạn đang chuyển đến và thông báo cho họ nếu có bất kỳ thay đổi nào. Nếu bạn bị mất biển số xe, vui lòng yêu cầu cấp lại tại chính quyền xã nơi bạn chuyển đến.