- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Trang đầu tiên của Phường Naka
- Thông tin hành chính phường
- Quan hệ công chúng/xuất bản
- Bản đồ tranh ảnh kỷ niệm lịch sử của phường Yokohama Naka
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Bản đồ tranh ảnh kỷ niệm lịch sử của phường Yokohama Naka
Cập nhật lần cuối vào ngày 7 tháng 5 năm 2024
Tổng quan
Phường Naka, thị trấn nơi cảng được mở lần đầu tiên, rải rác những tượng đài kể câu chuyện về sự khởi đầu của vạn vật và lịch sử mở cửa cảng Yokohama. Văn phòng Phường Naka xuất bản một bản đồ bằng hình ảnh kỷ niệm lịch sử của Phường Naka Yokohama tổng hợp thông tin này.
Vui lòng sử dụng nó làm tài liệu giảng dạy cho các chuyến đi thực tế nghiên cứu lịch sử và nghiên cứu xã hội. Kích thước thuận tiện để mang theo, hoàn hảo để đi dạo quanh thị trấn.
- Vào tháng 5 năm 2021, chúng tôi đã tạo ra một phiên bản tiếng Nhật (ấn bản thứ 7) và một ấn bản đặc biệt tóm tắt lịch sử thể thao phương Tây ở phường Naka (phiên bản thể thao phương Tây).
- Vào tháng 6 năm 2021, chúng tôi đã tạo phiên bản tiếng nước ngoài (ấn bản thứ 7) được dịch sang tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hangul.
- Vào tháng 11 năm 2021, chúng tôi đã tạo ra phiên bản tiếng nước ngoài của ấn bản đặc biệt (Influx of Western Sports) tóm tắt lịch sử thể thao phương Tây ở phường Naka.
- Phiên bản tiếng Nhật (ấn bản thứ 8) được tạo vào tháng 3 năm 2023.
- Phiên bản tiếng nước ngoài (ấn bản thứ 8) được dịch sang tiếng Anh và tiếng Trung được tạo ra vào tháng 3 năm 2024.
Vị trí phân phối
Văn phòng Phường Naka Phòng Xúc tiến Hành chính Phường (Quầy 63 trên tầng 6), Văn phòng Thông tin Tổng hợp Phường Naka (tầng 1), trung tâm thông tin du lịch trong thành phố, v.v.
※Phiên bản tiếng nước ngoài (ấn bản thứ 8) không được phát hành dưới dạng giấy. Vui lòng tải xuống và sử dụng dữ liệu từ trang này.
dữ liệu PDF
Cách sử dụng
- Mặt bản đồ và mặt giải thích được in trên cả hai mặt (đóng bìa ngắn).
- Gấp toàn bộ bản đồ thành nếp gấp thung lũng, sau đó gấp làm bốn khi cửa mở.
- Nếu bạn gấ cùng màu cạnh nhau, bạn có thể so sánh bản đồ và phần giới thiệu về di tích.
- Bằng cách đọc mã hai chiều trên trang giải thích, bạn có thể xem video liên quan đến tượng đài bằng đá đó.
phiên bản tiếng nhật
<ấn bản thứ 8>
Bản tiếng Nhật (ấn bản thứ 8) (PDF: 33,773KB)
<ấn bản thứ 7>
Phiên bản đặc biệt (Phiên bản thể thao phương Tây) (PDF: 3,599KB)
Phiên bản tiếng nước ngoài (bản tiếng Anh, bản tiếng Trung, bản Hangeul)
<ấn bản thứ 8>
Bản tiếng Trung (PDF: 11,749KB)
<ấn bản thứ 7>
Phiên bản Hangul (PDF: 1.759KB)
Phiên bản đặc biệt (Influx of Western sports ver tiếng Anh) (PDF: 893KB)
Phiên bản đặc biệt (Influx of Western sports phiên bản Trung Quốc) (PDF: 915KB)
Phiên bản đặc biệt (Influx of Western Sports Hangeul ver) (PDF: 823KB)
Video giải thích
Nơi ra đời của đường sắt
Hải quan Yokohama còn lại đường ray, bàn xoay, v.v. (Công viên Zou-no-hana)
Tàn tích của cửa hàng Nakai-ya Jubei, nơi buôn bán lụa thô
Tòa nhà chính chi nhánh chính của Ngân hàng Yokohama Specie cũ
Đèn gas đầu tiên của Nhật Bản
Di tích Yoshidabashi Kanmon
Di tích Tòa thị chính Yokohama
Tamakusu, nơi diễn ra Hiệp ước Hòa bình và Hữu nghị Nhật-Mỹ, hố ga cống bằng gạch của khu định cư Yokohama trước đây, v.v.
Tháp nước Ấn Độ và các công trình khác (Công viên Yamashita)
Tàn tích nhà bác sĩ Hepburn
Di tích nhà thờ Yokohama
Nơi sinh của bóng bầu dục
Công viên kiểu phương Tây đầu tiên của Nhật Bản (Công viên Yamate)
Ứng dụng điện thoại thông minh (chỉ phiên bản tiếng Nhật)
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Phòng Tổng hợp Phường Naka Phòng Xúc tiến Hành chính Phường
điện thoại: 045-224-8127
điện thoại: 045-224-8127
Fax: 045-224-8214
địa chỉ email: na-kusei@city.yokohama.jp
ID trang: 853-366-391