Chúng tôi sẽ tổ chức một dự án hợp tác với ứng dụng Máy đếm bước đi bộ Yokohama, “Chúng ta hãy đến Khu phố Tàu ở Yokohama!”

Cập nhật lần cuối vào ngày 18 tháng 3 năm 2022

Tổng quan

Tại Phường Naka, chúng tôi sẽ triển khai dự án "Hãy đến Phố Tàu Yokohama!" phối hợp với "Ứng dụng Máy đếm bước đi bộ Yokohama" (sau đây gọi là "Ứng dụng") như sau.
Nếu bạn tham gia vào "sứ mệnh" của ứng dụng và đi bộ 15.000 bước trong thời gian áp dụng, bạn sẽ nhận được một phiếu giảm giá có thể sử dụng tại các cửa hàng tham gia ở Khu Phố Tàu Yokohama.
Nhận phiếu giảm giá và ghé thăm các cửa hàng quyến rũ trong khu mua sắm.
※Để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới, chúng tôi yêu cầu bạn duy trì khoảng cách nhất định với người khác, dù ở trong nhà hay ngoài trời và thực hiện các biện pháp ngăn ngừa lây nhiễm, chẳng hạn như đeo khẩu trang và rửa tay thường xuyên.

Đối tượng tham gia

Bất kỳ người dùng ứng dụng nào cũng có thể tham gia

Điều kiện để nhận được phiếu giảm giá

Tham gia vào bất kỳ nhiệm vụ nào trong ứng dụng và đạt được 15.000 bước trong khoảng thời gian đếm bước.

Khoảng thời gian đếm bước

Từ ngày 22 tháng 3 (Thứ Ba) đến ngày 31 tháng 3 (Thứ Năm) năm 2020

Ngày bắt đầu phân phối phiếu giảm giá

Từ thứ Sáu, ngày 1 tháng 4 năm 2020
※Ngày hết hạn của phiếu giảm giá và số lần sử dụng khác nhau tùy thuộc vào cửa hàng. Để biết thêm thông tin, vui lòng kiểm tra chi tiết phiếu giảm giá trong ứng dụng.

Số lượng cửa hàng tham gia

15 cửa hàng. Xem bên dưới để biết chi tiết.

Danh sách các cơ quan, cửa hàng tham gia, v.v. (Hiệp hội hợp tác xã Hiệp hội phát triển khu phố Tàu ở Yokohama)
tên nhiệm vụ	Tên cửa hàng	Nội dung phiếu giảm giá	Địa chỉ	số điện thoại
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!①	Nhà rượu sake Fukuryu (trang web bên ngoài)	Một đồ uống, giảm giá 10% khi mua hàng từ 1.000 yên trở lên mỗi người và miễn phí một chả giò.	106-15 Yamashita-cho, Naka-ku	045-663-8896
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!②	Pandaya (trang web bên ngoài)	GIẢM GIÁ 5% so với giá mua	106 Yamashitacho, Naka-ku	045-222-6488
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!③	Khách sạn Yokohama (trang web bên ngoài)	Miễn phí một ly bia tươi hoặc nước ngọt cho khách hàng ăn thỏa sức (mỗi ngày một lần)	154 Yamashita-cho, Naka-ku	045-641-0001
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!④	Cửa hàng chính Hisuirou (trang web bên ngoài)	Miễn phí tách trà ô long đen với bữa ăn từ 1.000 yên trở lên mỗi người	139 Yamashitacho, Naka-ku	045-651-7108
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑤	Minamoto Toyoyuki/Cửa hàng chính (trang web bên ngoài)	GIẢM GIÁ 5% khi mua hàng từ 1.500 yên trở lên đã bao gồm thuế (không thể sử dụng cùng với các phiếu giảm giá khác, ưu đãi đặc biệt, ưu đãi đặc biệt, kết hợp, v.v. không đủ điều kiện)	95-2 Yamashitacho, Naka-ku	045-681-5172
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑥	Cửa hàng chính của khu phố Tàu Edo Qing (trang web bên ngoài)	Chai trà miễn phí khi mua hàng từ 1.000 yên trở lên	192 Yamashitacho, Naka-ku	045-681-3133
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑦	Cửa hàng Odori ở khu phố Tàu Edo Qing (trang web bên ngoài)	Chai trà miễn phí khi mua hàng từ 1.000 yên trở lên	185 Yamashita-cho, Naka-ku	045-681-1182
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑧	Cửa hàng phố Tàu Guan Teibyo ở Edo Qing (trang web bên ngoài)	Chai trà miễn phí khi mua hàng từ 1.000 yên trở lên	138 Yamashita-cho, Naka-ku	045-633-3290
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑨	vườn thượng hải yu	Một nước ngọt hoặc một khẩu phần lớn	166 Yamashita-cho, Naka-ku	045-212-5087
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑩	Khôi phục cũ (trang web bên ngoài)	Tặng nhãn dán hình gấu trúc lấp lánh	145 Yamashita-cho, Naka-ku	045-681-6811
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑪	Nhà rượu sake Ryuho	Giảm 5% trên số tiền đặt hàng	152 Yamashitacho, Naka-ku	045-662-9201

Danh sách các nhiệm vụ và cửa hàng tham gia (Hiệp hội Phố chợ Phố Tàu Yokohama)
tên nhiệm vụ	Tên cửa hàng	Nội dung phiếu giảm giá	Địa chỉ	số điện thoại
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑫	Phố chợ Keifukuro Honten (trang web bên ngoài)	Giảm 10% tổng chi phí khi chi tiêu từ 2.000 yên trở lên mỗi người	190 Yamashita-cho, Naka-ku	045-222-7868
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑬	Cửa hàng chính Aomi Sei	Miễn phí trà ô long đá hoặc giảm 10% khi gọi món dim sum.	190 Yamashita-cho, Naka-ku	045-664-6400
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑭	Aomi Seishinkan	Tặng trà ô long đá hoặc 2 miếng xíu mại khi gọi cơm rang tôm ớt ớt.	148 Yamashita-cho, Naka-ku	045-663-6681
Hãy đến khu phố Tàu ở Yokohama!⑮	Thực phẩm Teshima	Bia lon Đài Loan 200 yên, Zasai Hole 500g 100 yên (chỉ 1 miếng)	137 Yamashita-cho, Naka-ku	045-681-0810