[Phường Naka] Tôi muốn tư vấn về trường mầm non, mẫu giáo, v.v. (Chăm sóc trẻ/Giáo dục Concierge)

　Nhân viên Hỗ trợ Giáo dục và Chăm sóc Trẻ em trả lời các câu hỏi của phụ huynh về nơi gửi trẻ mẫu giáo và cung cấp thông tin về các trung tâm chăm sóc trẻ em được cấp phép cũng như các dịch vụ chăm sóc trẻ em như dịch vụ chăm sóc trẻ tạm thời và dịch vụ chăm sóc trẻ mẫu giáo.
　Để giải đáp thắc mắc của các bậc phụ huynh có nhu cầu chăm sóc trẻ, chúng tôi sẽ cung cấp những thông tin dễ hiểu về các dịch vụ chăm sóc trẻ đa dạng, phù hợp với nhu cầu và hoàn cảnh của từng gia đình.
　Chúng tôi cũng cung cấp tư vấn cho các bậc cha mẹ đã đăng ký vào các trung tâm giữ trẻ được cấp phép nhưng con của họ chưa được nhận vào (hoặc con của họ đã bị tạm giữ).

• Phường Naka có những trường mẫu giáo, trường mẫu giáo nào?
• Tôi không vào được trường mẫu giáo mà tôi đã đăng ký nhưng làm sao tôi có thể bỏ rơi con mình?
• Tôi muốn sử dụng trường mẫu giáo, nhưng tôi không biết liệu tôi có thể sử dụng nó với điều kiện làm việc của mình không?
• Tình hình tuyển dụng trường mầm non hiện nay như thế nào?
• Tôi muốn bạn giữ nó một lát thôi...

　Nếu bạn có bất kỳ mối quan tâm nào, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi! Chúng tôi cung cấp thông tin về các dịch vụ chăm sóc trẻ phù hợp nhất với gia đình bạn.

〇 Ngày tư vấn: Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Sáu
〇 Thời gian tư vấn: 1 giờ mỗi phiên
　　　　　　10:00-11:00/14:00-15:00
　　　　　　※Vào Thứ Hai, chỉ đặt chỗ vào buổi sáng.
〇 Địa điểm tư vấn: Văn phòng phường Naka Tầng 5 quầy 54
　　　　　　Vui lòng đến trực tiếp ngày giờ đặt chỗ và nhấn nút gọi bên cạnh quầy.
〇 Mục tiêu tư vấn: Những người sống ở phường Naka hoặc dự định chuyển đến phường Naka
〇 Cách đặt chỗ: Bạn có thể đặt chỗ cho tháng 11 và tháng 12 năm 2020 trên trang web hỗ trợ chăm sóc trẻ em "Pamatoco".

• Bấm vào đây để xem Pamatoco→Nhân viên chăm sóc trẻ em/giáo dục [Naka Ward] (yokohama.lg.jp) (trang web bên ngoài)

　　　　　※Bạn sẽ cần phải tạo một tài khoản.

• Bấm vào đây để gọi cho chúng tôi → 045-224-8172

〇 Thời gian đặt chỗ: Việc đặt chỗ được thực hiện hàng tháng. Việc đặt chỗ cho tháng 1 dự kiến bắt đầu từ ngày 10 tháng 12.
〇 Việc đặt chỗ vào ngày hôm trước hoặc trong ngày có thể được thực hiện qua điện thoại.
〇 Ngay cả khi bạn không thể đặt chỗ trước, quầy văn phòng phường sẽ luôn tiếp nhận các yêu cầu liên quan đến việc nhập học vào trường mẫu giáo. Nếu bạn đang vội, vui lòng đến trực tiếp quầy 54 trên tầng 5 của Văn phòng Phường Naka.

■"nói cho tôi! Đơn xin vào trường mẫu giáo Concierge”
Trong khoảng 10 phút, nó cung cấp lời giải thích dễ hiểu về quy trình đăng ký vào trường mẫu giáo của toàn Thành phố Yokohama. Hãy tham khảo trước khi tư vấn.

〇 Nếu bạn muốn thay đổi ngày giờ sau khi đặt chỗ
Bạn có thể hủy và đặt lại qua Pamatoco tối đa 2 ngày trước ngày và giờ tư vấn.
Sau đó xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại (045-224-8172).
〇 Nếu bạn không có lựa chọn nào khác ngoài việc hủy đặt chỗ của mình
Bạn có thể hủy tại Pamatoco tối đa 2 ngày trước ngày và giờ tư vấn.
Sau thời gian đó vui lòng gọi cho chúng tôi theo số 045-224-8172.

• Thông tin cá nhân nhận được khi đặt lịch tư vấn sẽ không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài việc tư vấn và liên lạc bởi nhân viên trợ giúp chăm sóc/giáo dục trẻ em. Chúng tôi có thể liên hệ với phụ huynh sau này để cung cấp thông tin về các dịch vụ chăm sóc trẻ em và tìm hiểu tình hình hiện tại.
• Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với Bộ phận Chăm sóc Trẻ em, Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình, Phường Naka.