[Đơn đăng ký năm nay đã kết thúc] Trợ cấp dự án xúc tiến lắp đặt máy cắt địa chấn

Nhắm mục tiêu vào các hiệp hội khu phố bao gồm các khu vực nằm trong “Kế hoạch đối phó với động đất và hỏa hoạn dành cho các khu đô thị tắc nghẽn của thành phố Yokohama”
Chúng tôi sẽ trợ cấp một phần giá mua máy cắt địa chấn.

Nội dung và số tiền trợ cấp sẽ khác nhau đối với các đơn đăng ký riêng lẻ và các đơn đăng ký tập thể dành cho các hiệp hội khu dân cư.
Vui lòng xem tờ rơi để biết chi tiết.
Cá nhân　　　　 　 　 　“Tờ rơi quảng cáo dự án lắp đặt máy cắt động đất (cá nhân)” (PDF: 4,798KB)
Các hiệp hội khu phố, hiệp hội khu phố và những tổ chức khác “Tờ rơi quảng cáo dự án lắp đặt thiết bị phá sóng động đất (Hiệp hội khu phố, v.v.)” (PDF: 1.506KB)
　　　　　　　　　　　　　　　[Giá sản phẩm chỉ mang tính chất tham khảo và có thể thay đổi. ]

Từ ngày 1 tháng 4 năm 2020 (Chủ nhật) đến ngày 31 tháng 1 năm 2020 (Thứ Tư) [Lễ tân năm nay đã kết thúc]

Cá nhân　　　　　　　 　 Đơn đăng ký phường Minami (cá nhân) (PDF: 435KB)
Hiệp hội khu phố/Hiệp hội khu phố Khác Vui lòng điền vào cả mẫu đơn đăng ký của Thành phố Yokohama (từ: 25KB) và mẫu đơn đăng ký của Phường Minami (từ: 26KB).
　　　　　　　　　　　　　Vui lòng gửi nó cùng với báo giá của bạn.

Cá nhân
●Nộp đơn qua đường bưu điện
　→Sau khi điền các thông tin cần thiết vào mẫu đơn đăng ký đi kèm với "Tờ rơi thông tin doanh nghiệp", hãy cắt mẫu đơn đăng ký từ tờ rơi và tạo thành một phong bì dọc theo đường gấp ở mặt sau.　　
　Gấp nó. Cuối cùng, cố định nó bằng băng giấy bóng kính và thả vào hộp thư.
　
●Nộp đơn qua đơn điện tử
　→ Ứng dụng điện tử (trang web bên ngoài)

Hiệp hội khu phố/hiệp hội khu phố và những tổ chức khác
　Điền vào mẫu đơn đăng ký (cả mẫu đơn đăng ký của Thành phố Yokohama (Word: 25KB) và mẫu đơn đăng ký của Phường Minami (Word: 26KB)) và gửi kèm theo ước tính.
●Nếu gửi qua đường bưu điện, vui lòng gửi đến Phòng Tổng hợp Văn phòng Phường Minami, 2-33 Urafune-cho, Minami-ku, Yokohama 232-0024.
●Nếu bạn đang sử dụng quầy, vui lòng nộp tại quầy 66 trên tầng 6 của Văn phòng Phường Minami.

[Yêu cầu/đơn đăng ký (cá nhân)]
　Phòng Tổng hợp Phòng Phòng chống Thiên tai Khu vực (Tel: 045-671-3456)
　〒231-0005 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama

[Yêu cầu/đơn đăng ký (hiệp hội khu phố, hiệp hội khu phố, v.v.)]
　Văn phòng Phường Minami Phòng Tổng hợp Phòng Tổng hợp (Điện thoại: 045-341-1225)
　〒232-0024 2-33 Urafune-cho, Minami-ku, Yokohama

・Thiết bị phụ trợ trong hướng dẫn này không tương thích với tất cả các bảng phân phối. Việc cài đặt có thể khó khăn tùy thuộc vào loại bảng phân phối. Nếu khó xác định, vui lòng liên hệ với từng nhà sản xuất.
・ Nếu động đất xảy ra vào ban đêm, đèn có thể tắt và khiến bạn không thể sơ tán nhanh chóng và an toàn ra ngoài trời, vì vậy hãy chuẩn bị đèn khẩn cấp.
・ Nếu bạn sống trong một căn nhà cho thuê, vui lòng tham khảo ý kiến của chủ nhà trước khi nộp đơn vì cần phải khôi phục căn nhà về tình trạng ban đầu.
・ Nếu bạn đang lắp đặt thiết bị y tế có liên quan trực tiếp đến việc duy trì sự sống, hãy đảm bảo có pin có thể xử lý khi mất điện.
・ Nếu nhận thấy có mùi khét khi có điện trở lại sau khi xảy ra thảm họa, bạn phải tắt ngay cầu dao, kiểm tra lại độ an toàn và ngừng sử dụng điện nếu không rõ nguyên nhân.
・ Thường xuyên kiểm tra hiệu suất hoạt động của máy cắt địa chấn và thay thế các bộ phận khi cần thiết.
・ Dự án trợ cấp này phụ thuộc vào việc mua và lắp đặt máy cắt địa chấn. Nếu việc này không được thực hiện đúng cách, khoản trợ cấp có thể bị trả lại.

• Phòng Tổng hợp Thành phố Yokohama Phòng Phòng chống Thiên tai Khu vực

• Đề cương tài trợ trợ cấp cho dự án xúc tiến lắp đặt máy phá địa chấn Phường Minami (PDF: 475KB)