Thực đơn phường

đóng

Phần chính bắt đầu từ đây.

Bản đồ hành lang xanh và nước

Cập nhật lần cuối vào ngày 11 tháng 1 năm 2019

hình ảnh bức ảnh

Thông tin về Phường Midori Satoyama


Bản đồ hoàn chỉnh hành lang xanh và nước (PDF: 134KB)
Xung quanh ga Nagatsuta (PDF: 817KB)
Xung quanh ga Tokaichiba (PDF: 933KB)
Xung quanh quận Yamashita (PDF: 663KB)
Xung quanh quận Nakayama (PDF: 723KB)
Xung quanh ga Kamoi (PDF: 684KB)

Satoyama là gì?

Hình ảnh giải thích Satoyama

Khi bạn nghe từ "satoyama", khung cảnh hiện lên trong tâm trí bạn là những cánh đồng lúa, cánh đồng và lá cây đung đưa trong gió. Tiếng chim hót líu lo, tiếng ếch nhái. Nó có thể khác nhau tùy thuộc vào mỗi người.

Mặc dù là từ đã được nói từ lâu nhưng nó chỉ mới được cấp quyền công dân gần đây. Nó xuất hiện lần đầu trong ấn bản thứ 5 của Kojien và được mô tả là “những ngọn núi và rừng gần với khu định cư của con người và gắn liền với cuộc sống của người dân”. Tuy nhiên, nó đề cập rộng rãi đến toàn bộ khu vực nơi thực hành nông nghiệp truyền thống, bao gồm cả cánh đồng và các luồng. Nó được sử dụng để đại diện cho một cái gì đó.

Cho đến những năm 1950, củi và than củi vẫn được sử dụng ở Yokohama để nấu ăn và giữ ấm. Họ trồng cây tuyết tùng và cây bách để làm nhà, làm giỏ, giá đỡ và lập rừng tre để thu thập măng. Nông dân gọi những khu rừng nơi họ lấy củi và than củi, chẳng hạn như rừng hỗn hợp, rừng tuyết tùng và rừng bách là ``yama.'' Điểm khởi đầu của ``satoyama'' có lẽ là ``yama.'' Điều này được nhắc đến như là khái niệm về cảnh quan, nơi ``yamas'', cánh đồng (nora) và không gian sống (mura) được tích hợp hài hòa vào một khu vực.

Ở Yokohama, phong cảnh `` Yato '' là đại diện cho Satoyama. Thung lũng là nơi dòng nước qua nhiều năm bào mòn trái đất, tạo thành những nếp gấp. Những ngọn đồi được bao phủ bởi rừng cây bụi và rừng tuyết tùng, còn những phần bằng phẳng của thung lũng được lót bằng những cánh đồng lúa, tận dụng nguồn nước dồi dào. Ở quận Midori, nó có thể được nhìn thấy với số lượng nhỏ và có một số nơi bạn có thể tìm thấy dấu vết của nó dưới tên trạm xe buýt, ``○○ Yato.''


Sự quyến rũ của Satoyama

Ếch Satoyama

Trong quá khứ, nhiều môi trường khác nhau đã được tạo ra ở Satoyama. Rừng nhân tạo như cây tuyết tùng, cây bách, cây linh tinh, rừng tre, ruộng lúa, cánh đồng, đồng cỏ (ruộng tranh), bờ, suối, chuồng chăn nuôi và nhà ở. Có thiên nhiên xung quanh ngôi nhà. Kết quả là “công việc” mà con người làm để kiếm sống là nuôi dưỡng sự đa dạng của cuộc sống và “thiên nhiên”. Chúng ta nhận được những phước lành như mùa màng và nguồn năng lượng trong khi vẫn duy trì được sự cân bằng của thiên nhiên. Để tạo ra một xã hội bền vững, có rất nhiều điều chúng ta có thể học hỏi từ những điều đã hình thành nên cảnh quan và lối sống của satoyama.

Từ khóa là "wa" khác nhau.

Vòng đời, vòng tuần hoàn của các mùa và vòng tuần hoàn nước xung quanh hệ sinh thái. Một ví dụ khác là chu trình quản lý bụi cây. Cứ sau 10 đến 20 năm, những cây như sồi Quercus, sồi răng cưa, Yamazakura lại bị đốn hạ để lấy củi và trồng nấm. Cây bị cắt sẽ mọc lên từ bên cạnh và phát triển đến kích thước có thể sử dụng lại sau hàng chục năm. Bằng cách quản lý cây đồng thời chú ý đến tuổi thọ của chúng, bạn có thể đạt được mục đích sử dụng bền vững. Nền rừng của một bụi cây được chăm sóc tốt sẽ trở nên sáng sủa hơn và số lượng các loài thực vật như hoa tím và hoa huệ núi tăng lên. Có rất nhiều loài côn trùng sử dụng những khu vực như vậy, và bọ cánh cứng và bọ hươu, vốn là những người bạn chơi quen thuộc, có thể nói là đại diện cho bụi cây.


Mưa thấm vào rừng, tưới thung lũng như nước suối. Ven bờ có những con chạch nóng, đom đóm, cua nước ngọt chỉ sống ở vùng nước sạch. Nếu có ruộng lúa thì sẽ có nhiều chuồn chuồn sinh ra. Một số loài chuồn chuồn dành thời gian trong bụi rậm sau khi xuất hiện và một số loài ếch cũng sống trong bụi rậm. Không gian có ruộng lúa, bụi rậm là nơi sinh vật phát triển mạnh.

hoa satoyama

Một chu trình tái sử dụng và tái chế không tạo ra chất thải. Mặc dù ngày nay các sản phẩm nhựa rất phổ biến nhưng bao bì và các vật liệu khác trước đây được làm từ những vật liệu có thể trả lại cho trái đất, chẳng hạn như rơm và tre. Ví dụ, rơm rạ được dùng làm dây thừng và làm lớp phủ cho đồng ruộng, khi già đi có thể làm phân bón. Nó vẫn là nguồn tài nguyên quan trọng đối với người nông dân.

Sự kết nối giữa mọi người vừa là một vòng tròn khu vực vừa là sự hòa hợp.

Ở Satoyama, nhiều môi trường khác nhau được tạo ra nhờ công việc đa dạng của nông dân. Nếu bạn chia công việc thành những phần nhỏ hơn thì có thể sẽ có nhiều người tham gia. Bất kể tuổi tác hay giới tính, nó có tiềm năng trở thành một phần của “học tập toàn diện”, học tập suốt đời, trị liệu nghề nghiệp và giải trí. Hơn nữa, tôi nghĩ đây sẽ là cơ hội để con người lấy lại mối quan hệ với thiên nhiên, đồng thời cũng là cơ hội để xem xét lại mối quan hệ giữa con người với nhau. Vào thời điểm các cộng đồng địa phương đang lụi tàn, tôi cảm thấy rằng bằng cách khôi phục satoyama sôi động, chúng ta sẽ có thể xây dựng lại những mối quan hệ mang lại nhiều nụ cười. Không chỉ vậy, nó còn có ý nghĩa truyền lại nền văn hóa được khí hậu vun đắp, chẳng hạn như các sự kiện thường niên, trí tuệ và kỹ thuật khác nhau, lễ hội địa phương và nghi thức.


Gần đây, các hoạt động tình nguyện chăm sóc rừng, ruộng lúa tại các công viên, rừng dân sinh, rừng Fureai,… trở nên phổ biến.

Nghi thức đi bộ ở Satoyama

Hình ảnh con bướm đậu trên bông hoa

Các địa điểm có cảnh quan satoyama ở Phường Midori bao gồm công viên, rừng công dân và rừng Fureai cũng như các khu nông nghiệp. Ngày xưa thì thường thấy nhưng bây giờ thì hiếm rồi. Tuy nhiên, số lượng du khách đang tăng lên hàng năm. Đây là tình trạng “sử dụng quá mức” vượt quá khả năng cho phép đối với tính chất hạn chế của Satoyama.

Khi bạn đi dạo một vùng quê, hãy mang theo cảm giác “thương xót” cùng chúng tôi. Dành cho những người đổ mồ hôi ở đó và những sinh vật nhỏ bé. Hãy học cách cư xử lịch sự trước khi đi dạo ở vùng nông thôn.


Mười quy tắc ứng xử ngoài hiện trường

  1. có một cảm giác từ bi
  2. Đừng thu thập một cách không cần thiết
    • Không thu thập ở những nơi bị cấm thu thập, chẳng hạn như công viên hoặc trên đất nông nghiệp.
    • Ngay cả ở những nơi không có quy định, hãy cố gắng đừng thu thập quá nhiều.
  3. Không bước ra khỏi lối đi bộ
  4. Không vào đất nông nghiệp (ruộng, vườn cây ăn trái, rừng tre)
  5. Sau khi thực hiện quan sát, trở về trạng thái ban đầu.
  6. Mang rác về nhà
  7. Không mang theo đồ vật gây ồn ào nhân tạo
  8. con chó đi dạo bằng dây xích
  9. Sử dụng giao thông công cộng
  10. Hiểu được nỗi sợ hãi của thiên nhiên
    • Không thể tiêu diệt được các loại cây độc, rắn lục và ong bắp cày. Chúng ta hãy bảo vệ chính mình.

Cẩm nang quan sát thiên nhiên Yokohama

Tìm hiểu thiên nhiên của Yokohama thông qua sự tương tác và nuôi dưỡng

Do Cục Bảo tồn Môi trường Thành phố Yokohama xuất bản, tháng 3 năm 1996

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc tới trang này

Phòng Tổng hợp Phường Midori Phòng Xúc tiến Hành chính Phường

điện thoại: 045-930-2220

điện thoại: 045-930-2220

số fax: 045-930-2225

địa chỉ email: md-kusei@city.yokohama.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 184-104-431

Thực đơn phường

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • YouTube