Dự án Cây xanh/Nghệ thuật và Văn hóa

Phường Midori hỗ trợ hoạt động của các nhóm tổ chức các sự kiện như âm nhạc, nghệ thuật và biểu diễn nghệ thuật truyền thống trong phường, với mục đích cung cấp và đảm bảo cơ hội trải nghiệm văn hóa và nghệ thuật như một phần của ``Hỗ trợ các hoạt động văn hóa/nghệ thuật và cây xanh Dự án.” Tôi là vậy.

Nội dung hỗ trợ từ văn phòng phường 1
(1) Ưu tiên đặt chỗ các tiện ích công cộng tại Phường Midori
(2) Quan hệ công chúng/PR trong phường
(3) Trợ cấp một phần chi phí
(4) Sử dụng tên Midori Ward (đồng tài trợ/tài trợ)

2 Thời gian tiếp nhận
(1) Các sự kiện sẽ được tổ chức vào nửa đầu năm 2025 (1 tháng 4 năm 2025 đến 30 tháng 9 năm 2025) [Đã đóng đơn đăng ký]
　　→　Ngày 12 tháng 6 năm 2024 (Thứ Tư) - ngày 12 tháng 7 năm 2024 (Thứ Sáu)
(2) Các sự kiện sẽ được tổ chức vào nửa cuối năm 2025 (1 tháng 10 năm 2025 đến 31 tháng 3 năm 2026) [Đơn đăng ký hiện đang được chấp nhận]
　　→　Ngày 12 tháng 6 năm 2024 (Thứ Tư) - ngày 10 tháng 1 năm 2025 (Thứ Sáu)
　★Chúng tôi sẽ không thể chấp nhận đơn đăng ký hoặc thực hiện các thay đổi đối với các tài liệu đã gửi sau thời hạn, vì vậy vui lòng nộp đơn với nhiều thời gian rảnh rỗi.

3 nội dung cần nộp
(1) Đơn đăng ký tham gia dự án hỗ trợ cây xanh/hoạt động văn hóa nghệ thuật [Mẫu 1]
(2) Kế hoạch kinh doanh [Mẫu 2]
　　　※Nếu dự án của bạn đang xin trợ cấp, vui lòng gửi một biểu mẫu riêng để ủy ban kiểm tra sử dụng làm tài liệu tham khảo cho việc đánh giá.
　　　　khung chăm sóc trẻ em → Đính kèm 1 Khung bao gồm → Đính kèm 2 hạn ngạch nghiệp dư → Phụ lục 3 Khung nghệ sĩ mới nổi → Đính kèm 4
(3) Báo cáo quyết toán thu chi ngân sách [Mẫu 3]
(4) Tổng quan về tổ chức [Mẫu số 4]
(5) Danh sách nhóm (thành viên chính của nhóm) [Mẫu số 5]
(6) Danh sách cán bộ [Mẫu số 6] ※Chỉ dành cho tập đoàn
(7) Điều lệ tổ chức, quy chế và các tài liệu tương tự khác
(8) Tài liệu thể hiện thu nhập và chi tiêu của tổ chức, chi phí hoạt động và chi phí kinh doanh, chẳng hạn như báo cáo thu nhập và chi tiêu của năm gần đây nhất.
(9) Video, dữ liệu âm thanh, hình ảnh,… về các sự kiện đã tổ chức trước đây, thể hiện nội dung các hoạt động, dự án của tổ chức.　
　　　※Xin lưu ý rằng các đĩa DVD, CD, ảnh, v.v. đã gửi sẽ không được trả lại.

[Bấm vào đây để tải mẫu đơn]
　Mẫu từ 1 đến 6 (Excel: 73KB)　

4 Cách đăng ký
　　Vui lòng gửi bộ hồ sơ đầy đủ đến Bộ phận Hỗ trợ Học tập Suốt đời của Ban Xúc tiến Khu vực Phường Midori bằng một trong các phương pháp dưới đây.
　　Gửi thư/Mang đến quầy/Email (Hãy nhớ gọi cho chúng tôi sau khi gửi email để xác nhận đã nhận.)

5 Yêu cầu/sơ lược tuyển dụng
(1) Hướng dẫn tuyển dụng (PDF: 683KB)　※Hãy nhớ kiểm tra nội dung vì chúng đã thay đổi so với phiên bản 2024.
(2) Đề cương thực hiện dự án hỗ trợ hoạt động cây xanh/nghệ thuật và văn hóa (PDF: 252KB)
(3) Đề cương tài trợ dự án hỗ trợ cây xanh/nghệ thuật và văn hóa (PDF: 190KB)

6Ứng tuyển/Yêu cầu
　　Phòng Xúc tiến Khu vực Phường Midori Phòng Hỗ trợ Học tập Suốt đời (Quầy 41, tầng 4, Văn phòng Phường)
　　〒118 Terayama-cho, Midori-ku, Yokohama 226-0013
　　điện thoại: 045-930-2236
　　E-mail: md-gakushu@city.yokohama.jp

・Nửa đầu năm 2025 (PDF: 87KB)
・Nửa cuối năm 2024 (PDF: 153KB)
・Nửa đầu năm 2024 (PDF: 142KB)
・Nửa cuối năm tài chính 2023, v.v. (PDF: 170KB)
・Nửa đầu năm 2023 (PDF: 148KB)
・Nửa cuối năm 2022, v.v. (PDF: 146KB)
・Nửa đầu năm 2022 (PDF: 144KB)

Chúng tôi đang tuyển dụng các sự kiện văn hóa sử dụng không gian tổ chức sự kiện trên tầng 1 của Văn phòng Phường Midori và Văn phòng Phường sẽ hỗ trợ sự kiện này!

Tại sao không tổ chức sự kiện tại Văn phòng Phường Midori?
Chúng tôi đang tìm kiếm các sự kiện văn hóa sử dụng không gian tổ chức sự kiện ở tầng 1 văn phòng phường!
【Hướng dẫn tuyển dụng (PDF: 775KB)】

1 Thông tin tuyển dụng
(1) Khoa Âm nhạc/Giải trí
　　　Biểu diễn âm nhạc, khiêu vũ, biểu diễn đường phố, v.v.
(2) Phòng triển lãm/hội thảo
　　　Hội thảo tập trung vào nghệ thuật và thủ công
2 Ngày và thời gian sự kiện
(1) Khoa Âm nhạc/Giải trí
　【lịch trình】 Một ngày từ ① đến ⑥ bên dưới
　【thời gian】 Từ 12:15 đến 12:45
(2) Phòng triển lãm/hội thảo
　【lịch trình】 Bất kỳ khoảng thời gian nào từ ① đến ⑥ dưới đây
　【thời gian】 Thời gian cần thiết từ 9h00 đến 17h00

　①Từ Thứ Hai, ngày 22 tháng 7 năm 2024 đến Thứ Sáu, ngày 26 tháng 7 năm 2024
　②Từ Thứ Hai, ngày 9 tháng 9 đến Thứ Sáu, ngày 13 tháng 9 năm 2024
　③Từ ngày 28 tháng 10 năm 2024 (Thứ Hai) đến ngày 1 tháng 11 năm 2024 (Thứ Sáu)
　④Từ thứ Hai ngày 25 tháng 11 đến thứ Sáu ngày 29 tháng 11 năm 2024
　⑤Từ thứ Hai ngày 20 tháng 1 đến thứ Sáu ngày 24 tháng 1 năm 2025
　⑥Từ ngày 17 tháng 2 (Thứ Hai) đến ngày 21 tháng 2 (Thứ Sáu), năm 2025

3 Thời gian tiếp nhận tuyển dụng
　　Từ ngày 1 tháng 4 (Thứ Hai) đến ngày 10 tháng 5 (Thứ Sáu), năm 2024 [Kết thúc đăng ký]
　　※Bạn sẽ được thông báo về kết quả qua thư hoặc email trước Thứ Sáu, ngày 7 tháng Sáu.

4Những điều cần thiết cho ứng dụng
“Mẫu đơn đăng ký tổ chức sự kiện vận động hành lang kiểu đề xuất” và “tài liệu giải thích nội dung sự kiện (ví dụ ①② bên dưới)”
(ví dụ)
　①Tờ rơi, chương trình, v.v. của các sự kiện đã tổ chức/tổ chức cho đến nay
　②Hình ảnh, nguồn video/âm thanh (DVD/CD, v.v.)　
　※Vui lòng gửi bản sao của đĩa CD, v.v. vì chúng sẽ không được trả lại.
【Bấm vào đây để xem mẫu đơn đăng ký tổ chức sự kiện vận động hành lang kiểu đề xuất (Excel: 17KB)】

5 Cách đăng ký
　Chuẩn bị các mục cần thiết cho hồ sơ ở bước 4 và gửi bằng một trong các phương pháp dưới đây.
　①Thư ② Mang đến quầy ③ Email (Hãy nhớ gọi cho chúng tôi sau khi gửi email để xác nhận đã nhận.)

6Ứng tuyển/Yêu cầu
　Phòng Xúc tiến Khu vực Phường Midori Phòng Hỗ trợ Học tập Suốt đời (Quầy 41, tầng 4, Văn phòng Phường)
　〒118 Terayama-cho, Midori-ku, Yokohama 226-0013
　điện thoại: 045-930-2236
　E-mail: md-gakushu@city.yokohama.jp

■Danh sách sự kiện tổ chức trong năm 2020 (PDF: 49KB)
■Danh sách sự kiện tổ chức trong năm 2020 (PDF: 97KB)
■Danh sách sự kiện tổ chức trong năm 2020 (PDF: 100KB)

Bạn có muốn trình bày kết quả hoạt động của vòng tròn của mình tại không gian sự kiện ở tầng 1 của Văn phòng Phường Midori không? Bạn có thể trưng bày các tác phẩm như ảnh và tranh vẽ!
　【Bấm vào đây để biết yêu cầu tuyển dụng (PDF: 256KB)】

1 Điều kiện tham gia
(1) Hãy là một tổ chức có trụ sở chính là Midori Ward.
(2) Tổ chức phải tham gia vào các hoạt động sáng tạo như nhiếp ảnh, hội họa, senryu, v.v.
(3) Không phải là tổ chức tham gia vào các hoạt động có mục đích chính là chính trị, tôn giáo, bầu cử hoặc lợi nhuận.

2 buổi
(1) Ngày 18 tháng 11 (Thứ Hai) đến ngày 22 tháng 11 (Thứ Sáu), năm 2020
(2) Ngày 14 tháng 1 (Thứ Ba) đến ngày 20 tháng 1 (Thứ Hai) năm 2020
(3) Từ ngày 24 tháng 3 (Thứ Hai) đến ngày 28 tháng 3 (Thứ Sáu), năm 2020
※ Việc chuẩn bị sẽ diễn ra từ 9:00 đến 11:00 vào ngày đầu tiên và việc tháo dỡ sẽ được thực hiện bởi mỗi nhóm từ 15:00 đến 17:00 vào ngày cuối cùng.
※ Các sự kiện có thể bị hủy do các trường hợp không thể tránh khỏi liên quan đến việc quản lý tòa nhà chính phủ.
※ Nếu có nhiều người nộp đơn thì quyết định sẽ được thực hiện bằng hình thức xổ số.

3 Cách đăng ký
　　Gửi đơn đăng ký qua quầy/thư/email/FAX từ ngày 1 tháng 9 đến ngày 30 tháng 9 (Thứ Hai), 2020.
　【Bấm vào đây để lấy mẫu đơn (Excel: 130KB)】

4Ứng tuyển/Yêu cầu
　　Phòng Xúc tiến Khu vực Phường Midori Phòng Hỗ trợ Học tập Suốt đời (Quầy 41, tầng 4, Văn phòng Phường)
　　〒118 Terayama-cho, Midori-ku, Yokohama 226-0013
　　điện thoại: 045-930-2236
　　E-mail: md-gakushu@city.yokohama.jp

<Nửa cuối năm 2020>
　Đây là cuộc triển lãm các tác phẩm (ảnh, tranh, thư pháp) của tổng số 6 nhóm.
　Chi tiết triển khai thư viện Circle mini vào nửa cuối năm 2020 (PDF: 41KB)
<Nửa đầu năm 2020>
　Đây là cuộc triển lãm các tác phẩm (ảnh, tranh vẽ, tác phẩm chắp vá) của tổng cộng bốn nhóm. [Sự kiện đã kết thúc]
　Chi tiết triển khai thư viện Circle mini trong nửa đầu năm 2020 (PDF: 42KB)
<Nửa cuối năm 2020>
　Đây là cuộc triển lãm các tác phẩm (ảnh, tranh, origami) của tổng cộng 8 nhóm. [Sự kiện đã kết thúc]
　Chi tiết triển khai thư viện Circle mini vào nửa cuối năm 2020 (PDF: 42KB)
<Nửa đầu năm 2020>
　Đây là cuộc triển lãm các tác phẩm (ảnh và thư minh họa) của tổng cộng 5 nhóm. [Sự kiện đã kết thúc]
　Chi tiết triển khai thư viện Circle mini trong nửa đầu năm 2020 (PDF: 40KB)

Văn phòng Phường Midori tổ chức ``Buổi hòa nhạc tại sảnh vào giờ ăn trưa'' vài lần trong năm để cư dân có thể dễ dàng trải nghiệm âm nhạc.

■Thứ sáu, ngày 20 tháng 12 năm 2020 “Buổi hòa nhạc chuông Giáng sinh của Câu lạc bộ chuông tay Đại học Toyo Eiwa” (PDF: 737KB)
※Nội dung có thể thay đổi.

<Reiwa 6>
■Thứ Năm, ngày 1 tháng 8 năm 2020 “Karin Mini Recital ~Nghiên cứu về đàn hạc và đàn Alpa của Paraguay~” (PDF: 646KB) [Đã kết thúc]
■Thứ Tư, ngày 29 tháng 5 năm 2020 “Mari Matsuo Mini Recital ~Hành trình khiêu vũ thế giới quanh cây đàn violin~” (PDF: 725KB) [Đã kết thúc]
<Năm tài chính 2020>
■Thứ Năm, ngày 7 tháng 3 năm 2020 “Bí mật của Clarinet Haruka Sakurada Mini Recital” (PDF: 934KB) [Đã kết thúc]
■Thứ năm, ngày 21 tháng 12 năm 2020 “Buổi hòa nhạc chuông Giáng sinh của Câu lạc bộ chuông tay Đại học Toyo Eiwa” (PDF: 865KB) [Đã kết thúc]
■Thứ Tư, ngày 25 tháng 10 năm 2020 “Đàn Piano mê hoặc & Đàn piano đồ chơi Kana Onuki Mini Recital” (PDF: 800KB) [Đã kết thúc]
■Thứ Sáu, ngày 4 tháng 8 năm 2020 “Cùng nghe sáo chảo!” Buổi biểu diễn nhỏ Fumiko Sakuraoka” (PDF: 971KB) [Đã hoàn thành]

<Năm tài chính 2020>
■Thứ Hai, ngày 6 tháng 3 năm 2020 “Cazumi Tachibana Mini Recital” (PDF: 771KB) [Đã kết thúc]
■Thứ Tư, ngày 21 tháng 12 năm 2020 “Buổi hòa nhạc chuông Giáng sinh của Câu lạc bộ Chuông tay Đại học Toyo Eiwa” (PDF: 962KB) [Đã kết thúc]
■Thứ Hai, ngày 24 tháng 10 năm 2020 “Lần này là buổi biểu diễn ở sảnh! ～Màn trình diễn solo mini của Takigawa Koimaru～” (PDF: 768KB) [Đã kết thúc]
■Thứ Hai, ngày 25 tháng 7 năm 2020 “~Gem Opera Aria~ Ayako Kitano Mini Recital” (PDF: 833KB) [Đã kết thúc]

Chúng tôi tổ chức các hội thảo trải nghiệm văn hóa và nghệ thuật với mục đích tăng cường sự quan tâm của giới trẻ đối với văn hóa và nghệ thuật cũng như mở rộng tầm nhìn của họ.

■Thứ Sáu, ngày 23 tháng 2 năm 2020 “Hãy cùng chơi thỏa thích với Enogu và Crayons! ” [Đã kết thúc] (PDF: 1.796KB)
　※Ngày diễn ra sự kiện đã được hoãn lại đến Thứ Bảy, ngày 16 tháng 3 năm 2020.
■Chủ Nhật, ngày 12/03/2020 “Cùng làm và chơi nhạc cụ bằng ống hút” [Đã kết thúc] (PDF: 1,680KB)