Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midorimu”

〒226-0019
4-36-20 Nakayama, Midori-ku, Thành phố Yokohama
điện thoại: 045-938-0631 FAX: 045-939-5401
E-mail: md-shiencenter@city.yokohama.lg.jp
Email đăng ký khóa học: md-midreamkouza@city.yokohama.lg.jp

“Lễ hội Middream 2025” sẽ được tổ chức với mục đích kết nối và tương tác với cộng đồng địa phương, cũng như thúc đẩy sự tương tác, tình hữu nghị giữa các tổ chức đã đăng ký và người dân của MIDREAM. Chúng tôi rất mong nhận được đơn đăng ký triển lãm và biểu diễn của bạn.

[Ngày và giờ] Ngày 1 tháng 3 (Thứ bảy) và ngày 2 (Chủ nhật) 10:00-15:00 năm 2020
【địa điểm】 Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midorimu”
[Trình độ chuyên môn về triển lãm/xuất hiện] Các nhóm đã đăng ký với Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midreem” - Chotto Sensei
[Thông tin tuyển dụng] Vui lòng xem hướng dẫn tuyển dụng để biết chi tiết. → Hướng dẫn tuyển dụng nhà triển lãm/biểu diễn tại Lễ hội Midorimu 2025 (PDF: 813KB)

[Cách đăng ký] Vui lòng đăng ký bằng phương pháp 1 hoặc 2 bên dưới.
１　Ứng dụng điện tử (hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama) (trang web bên ngoài)
2 Nộp hồ sơ (trực tiếp, qua email, qua đường bưu điện)
Ứng dụng 1 Giới thiệu hoạt động (giải thích và trình diễn tài liệu) Word (Word: 1.021KB) PDF (PDF: 303KB)　　
Thông báo hoạt động Ứng dụng 2 (trình bày và trao đổi ý kiến) Word (Word: 201KB) PDF (PDF: 283KB)
Ứng dụng 3 Lời trình diễn âm nhạc (Word: 217KB) PDF (PDF: 297KB)
Ứng dụng triển lãm 4 panel Word (Word: 213KB) PDF (PDF: 283KB)
Ứng dụng 5 Khóa học thử Word (Word: 21KB) PDF (PDF: 191KB)
Bán 6 ứng dụng Word (Word: 22KB) PDF (PDF: 200KB)
Đơn 7 Word bán hàng thực phẩm và đồ uống (Word: 21KB) PDF (PDF: 191KB)

【thời hạn】 Thứ Ba, ngày 19 tháng 11 năm 2020

※Ngay cả khi có một số phần trong triển lãm/sự xuất hiện của bạn chưa được quyết định, vui lòng đăng ký ngay bây giờ.　

Từ ngày 1/4/2020, địa chỉ email của Midorimu đã thay đổi.
Email mới: md-shiencenter@city.yokohama.lg.jp
Email đăng ký khóa học mới: md-midreamkouza@city.yokohama.lg.jp
(“lg” đã được thêm vào địa chỉ trước đó)

Có nhiều trường hợp mọi người bị lừa bởi các hoạt động kinh doanh độc hại và cuối cùng thực hiện các giao dịch mua hoặc hợp đồng ngoài ý muốn. Chuyên gia sẽ nói về các thủ thuật, cách nhận biết và các điểm để giải quyết.
[Ngày và giờ] Thứ Ba, ngày 26 tháng 11 năm 2020 13:30 đến 15:00
【địa điểm】 Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midorimu”
[Giảng viên] Eiji Hanzawa (Tư vấn, Trung tâm Quan hệ Người tiêu dùng Yokohama)
[Dung tích] 40 người (xổ số)
【ứng dụng】 Vui lòng đăng ký bằng hệ thống ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama. → (Trang web bên ngoài)
Nếu bạn đăng ký qua email hoặc tại quầy, vui lòng ghi rõ ①địa chỉ ②tên ③tuổi (〇〇năm) ④số điện thoại ⑤địa chỉ email ⑥tên khóa học.
E-mail: md-midoreamkouza@city.yokohama.lg.jp
【thời hạn】 Kéo dài từ Thứ Hai, ngày 18 tháng 11 năm 2020 đến Thứ Hai, ngày 25 tháng 11 năm 2020.
※Chỉ những ứng viên không thành công mới được liên lạc.

Học ``tiếng Nhật dễ dàng'', dễ hiểu ngay cả với người nước ngoài và người già thông qua ``Sugoroku Play.''
[Ngày và giờ] Thứ Bảy, ngày 30 tháng 11 năm 2020 13:30 đến 15:30
【địa điểm】 Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midorimu”
【chủ thể】 Phụ huynh và con học sinh tiểu học Nhật Bản
[Dung tích] 20 người (xổ số)
【ứng dụng】 Vui lòng đăng ký bằng hệ thống ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama ⇒ (trang web bên ngoài)
【thời hạn】 Thứ Tư ngày 20/11/2020 -> Kéo dài đến thứ Sáu ngày 29/11.

　～Các khóa học thú vị được thực hiện bởi “Choto Sensei”, những người tình nguyện sử dụng kiến thức, kinh nghiệm và kỹ năng đặc biệt mà họ đã trau dồi qua nhiều năm để giúp đỡ cộng đồng địa phương～ (Hãy thử 12 khóa học!)
[Ngày và giờ] Chủ nhật, ngày 1 tháng 12 năm 2020
　10:00 sáng - 1:00 chiều - Khoảng 1-2 giờ
　Có thể thay đổi tùy thuộc vào trạng thái ứng dụng
【địa điểm】 Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midorimu”
【chủ thể】 (Tùy theo khóa học) Trẻ em từ 3 tuổi đến người lớn (học sinh lớp 2 trở xuống phải có người giám hộ đi cùng)
[Phí tham gia] (Tùy theo khóa học) Miễn phí ~ 500 yên
[Dung tích] (Tùy khóa học) 5 đến 20 người (Nếu nhiều người đăng ký sẽ bốc thăm)
[Hạn nộp hồ sơ] Phải đến trước Thứ Sáu, ngày 22 tháng 11 năm 2020
[Cách đăng ký] Mã khóa học mong muốn, tên khóa học, địa chỉ, tên (furigana)
・Vui lòng cho biết tuổi của bạn (lớp dành cho học sinh trung học cơ sở trở xuống), số điện thoại và tên của người đi cùng.
Vui lòng đăng ký bằng điện tử (trang web bên ngoài) hoặc qua e-mail.
　

• Vui lòng xem tờ rơi để biết chi tiết.　↓

Chúng tôi vui vẻ tương tác với nhau thông qua việc chơi karuta và những trò chơi đơn giản.

[Ngày và giờ (Nichiji)] Reiwa 6 (2024) Ngày 7 tháng 12 (Thứ Bảy) 13:30 đến 15:00 30 phút (chơi chữ)

[Vị trí] Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori (Midori Kushimin Katsudoshi Ensenter) “Midorimu”

[Mục tiêu] 10 học sinh và phụ huynh tiểu học Nhật Bản, 10 học sinh tiểu học có kết nối với nước ngoài (Xổ số)

[Phí tham gia] 100 yên (đồ uống và đồ ăn nhẹ)

[Ứng dụng (thêm ứng dụng)] Vui lòng gửi đơn đăng ký của bạn bằng hệ thống ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama (trang web bên ngoài).

[Thời hạn] Ngày 30 tháng 11 năm 2024 (thứ bảy)

Vui lòng xem tờ rơi để biết chi tiết.↓

Bằng cách trang trí năm mới của Nhật Bản và chơi Karuta, chúng ta có thể tìm hiểu về truyền thống của mỗi quốc gia.

[Ngày và giờ (Nichiji)] Ngày 14 tháng 12 năm 2024 (Thứ Bảy) 13:30 đến 15:30 Phút (chơi chữ)

[Vị trí] Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori (Midori Kushimin Katsudoshi Ensenter) “Midorimu”

[Mục tiêu] 10 học sinh tiểu học Nhật Bản và con cái, 10 học sinh tiểu học có quan hệ với nước ngoài (Xổ số)

[Phí tham gia] 300 yên (nguyên liệu, đồ uống và quà lưu niệm)

[Mochithings] Một chiếc túi để đựng tác phẩm của bạn

[Ứng dụng (thêm ứng dụng)] Hệ thống ứng dụng điện tử thành phố Yokohama (Hệ thống ứng dụng điện tử thành phố Yokohama) ⇒ (Trang web bên ngoài)

[Thời hạn] Ngày 30 tháng 11 năm 2024 (Thứ Bảy) ⇒ Ngày 6 tháng 12 năm 2024 (Thứ Sáu) Nó đã được gia hạn đến cuối năm.

※Vui lòng xem tờ rơi để biết chi tiết.↓

Ngày khai trương: Chủ nhật đến thứ bảy
Giờ mở cửa: 9 giờ sáng đến 9 giờ tối (đến 5 giờ chiều vào Chủ nhật và ngày lễ)
※Tư vấn có sẵn cho đến 5 giờ chiều.
Những ngày đóng cửa: Thứ Hai của tuần thứ 2 hàng tháng (ngày tiếp theo nếu là ngày lễ)
Ngày nghỉ cuối năm/năm mới (thường từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1)

Do các sự kiện, không gian họp, tủ khóa, máy in/photocopy, máy cắt, máy phân loại, máy gấp giấy, máy tính công dân, v.v. có thể không có sẵn.
※Vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết chi tiết về phạm vi có sẵn, v.v.

``Middream'' là cơ sở được mọi người sử dụng làm cơ sở cho các hoạt động xã hội.

1. Nó không thể được sử dụng cho mục đích thương mại hoặc cho các hoạt động tôn giáo hoặc chính trị.
2. Nếu có hoặc có khả năng gây phiền toái cho người khác hoặc có hành động cản trở hoạt động của Midorimu, chúng tôi có thể từ chối việc bạn sử dụng.
3. Sau khi sử dụng, vui lòng trả lại thiết bị về tình trạng ban đầu và mang rác về nhà.
4. Midorimu không có bãi đậu xe. (Bạn không thể đỗ xe ở bãi đậu xe của sở cứu hỏa trước Midorimu)
5. Nó không thể được sử dụng cho mục đích ăn uống.
6. Vui lòng hạn chế nói chuyện trên điện thoại di động của bạn trong tòa nhà.
7. Hút thuốc bị cấm trong khuôn viên.

Các nhóm (hai người trở lên) hoặc cá nhân tham gia vào các hoạt động vì lợi ích công cộng thông qua các hoạt động công dân và học tập suốt đời có thể đăng ký.

・Những gì bạn cần để đăng ký → Chotto Sensei/Đơn đăng ký tổ chức đã đăng ký

・Khi sử dụng dịch vụ, vui lòng xuất trình thẻ đăng ký người dùng được cấp sau khi đăng ký.
・Cần có thủ tục riêng để sử dụng phòng hội nghị và thiết bị cho thuê.
・Rất mong sự hợp tác của các bạn trong việc triển khai các dự án của Midorimu.

<Về việc tiết lộ thông tin đã đăng ký>
Thông tin đã đăng ký sẽ được tiết lộ khi cần thiết nhằm thúc đẩy sự tương tác giữa những người dùng kết hợp với dịch vụ tư vấn và hoạt động kinh doanh của Midreem.

・Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn kết bạn bằng cách cung cấp thông tin về các nhóm hoạt động và vòng kết nối.
・Chúng tôi sẽ cung cấp thông tin về các khóa học, sự kiện, cơ sở vật chất khác nhau dành cho người dân, v.v.
・Chúng tôi sẽ giới thiệu bạn với Talent Bank Chotto Sensei và hỗ trợ bạn tổ chức các khóa học.

・Chúng tôi sẽ đăng các tờ rơi, áp phích tuyển thành viên và các sự kiện liên quan đến hoạt động của bạn.
・Thời gian đăng bài thường là hai tháng. Nếu bạn cần trả lại áp phích sau khi đăng, vui lòng cho chúng tôi biết khi bạn mang nó đến.

Bạn có thể sử dụng máy in thạch bản, máy photocopy, máy gấp giấy, máy phân loại, máy cắt, máy đục lỗ 2 lỗ, máy dập ghim, v.v.

・Máy in Risograph (có thể in 2 màu đen và đỏ)
　　・Vui lòng mang theo giấy tờ của riêng bạn.
　　・Đặt chỗ có sẵn. (Nếu bạn in số lượng lớn hoặc cần không gian làm việc vui lòng đặt chỗ trước)
　　・Khi sử dụng trang web, chúng tôi sẽ kiểm tra nội dung bản thảo. ※Việc in ấn có thể không thực hiện được do luật bản quyền.
　　・Phí in ấn:　Làm đĩa / 50 yên mỗi tờ In / 10 yên cho 30 tờ　※Đối với in hai màu, đơn giá sẽ tăng gấp đôi.

・Máy gấp giấy mở cửa từ 12h đến 13h và từ 17h đến 18h.
・Việc đặt trước máy in và máy gấp giấy được chấp nhận qua điện thoại hoặc gặp trực tiếp trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước bắt đầu từ hai tháng trước.
・sao chép ： 10 yên một miếng
＊Vui lòng chuẩn bị văn phòng phẩm riêng của bạn ngoài những văn phòng phẩm được liệt kê ở trên.

・Có sẵn mà không cần đặt trước.
・Thời gian sử dụng trong vòng 1 giờ. ※Có sẵn đến 8:45 chiều (đến 4:45 chiều vào Chủ nhật và ngày lễ)
・Nó có thể được sử dụng để tạo tài liệu và thu thập thông tin cho các hoạt động liên quan đến học tập suốt đời và các hoạt động công dân. Nó không thể được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác. (Không thể xóa lịch sử và tập tin tạm thời)
・Khi sử dụng bộ nhớ flash như USB, hãy kiểm tra virus trước.
・Không thể sử dụng ổ cứng gắn ngoài.
・Không thể gửi email, trò chuyện, xem bài đăng trên bảng thông báo, tải xuống, lưu tài liệu vào HD, v.v.
・Phí in ấn (chúng tôi sẽ xác nhận nội dung in)
　　Đơn sắc A4/10 yên mỗi tờ A3/20 yên mỗi tờ
　　Màu A4/30 yên mỗi tờ A3/60 yên mỗi tờ　
　　※Việc in ấn sẽ chỉ được thực hiện trên giấy thường.

Chỗ dành riêng Bàn dành cho 4 người (2 địa điểm) Bàn dành cho 8 người (2 địa điểm)
Bàn trống dành cho 4 người (4 chỗ)

・Nó có thể được sử dụng cho các cuộc họp, xem tài liệu về Middream và nghiên cứu cá nhân liên quan đến việc học tập suốt đời.
・Nó không thể được sử dụng trong lớp học bởi người hướng dẫn.
・Việc đặt chỗ dành riêng được chấp nhận từ hai tháng trước.
・Hạng mục sử dụng:　9:00-12:00 13:00-15:00 15:00-17:00 18:00-21:00 　※Theo nguyên tắc chung, việc đặt chỗ có thể được thực hiện cho một vị trí.
・Bạn không được thực hiện bất kỳ công việc nào có thể gây phiền toái cho người dùng khác. ※Các hoạt động tạo ra tiếng ồn hoặc mùi hôi đều bị cấm.

Sức chứa phòng hội nghị lớn: 42 người (bàn: 14) Sức chứa phòng họp nhỏ: 24 người (bàn: 8) ※Tổng cộng 22 bàn
※Nó không thể được sử dụng cho "lớp học".

<Ưu tiên sử dụng>
１．Các khóa học, cuộc họp trao đổi và hội nghị liên quan đến hoạt động công dân và học tập suốt đời do Midorimu thực hiện cũng như các dự án lâu dài được ủy ban quản lý phê duyệt (trường medaka, lớp học tiếng Nhật, nhóm chăm sóc trẻ em, v.v.)
→Ưu tiên sử dụng (cần đặt trước mỗi lần)

2.Các hoạt động như cuộc họp chung của các tổ chức đã đăng ký và các buổi hội thảo và bài giảng công khai trong đó các tổ chức đã đăng ký tuyển dụng rộng rãi người tham gia (bao gồm một buổi diễn tập)
→Đăng ký từ ngày 15 đến ngày 25 trước ba tháng, xổ số vào ngày cuối cùng (đối với sử dụng tháng 8, áp dụng từ ngày 15 đến ngày 25 tháng 5, liên hệ với Midorimu vào ngày 1 tháng 6)

3.Các cuộc họp định kỳ của các tổ chức đã đăng ký, v.v.
→Việc đặt chỗ có thể được thực hiện trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước từ hai tháng trước.

・Phòng hội nghị có thể được sử dụng bởi các nhóm đã đăng ký.
・Phân loại sử dụng 9:00-13:00 13:00-17:00 17:00-21:00
※Đặt chỗ có thể được thực hiện cho một vị trí. Hãy liên hệ với chúng tôi nếu bạn có nhu cầu sử dụng nó cho các khóa học nêu ở 2 mục trên.
・Vui lòng gửi "Mẫu đơn đăng ký sử dụng phòng hội nghị".

Số lượng tủ đựng đồ: 58
・Nó có thể được sử dụng làm nơi để các tổ chức đã đăng ký lưu trữ hàng hóa và gửi thư của họ.
・Bạn có thể đăng ký sử dụng bất cứ lúc nào nếu còn chỗ.
・Các vật phẩm đã gửi có thể được nhận tại Midorimu và đặt vào tủ đựng đồ của tổ chức người nhận.
・Nếu bạn muốn nhận mẫu đơn đăng ký khóa học do một tổ chức tại Mid-Ream tài trợ, vui lòng liên hệ trước với chúng tôi.

Số lượng chữ cái: Loại nông 64 Loại sâu 30
・Các nhóm, cá nhân đã đăng ký sử dụng (bao gồm Ngân hàng Nhân lực Tình nguyện viên Học tập suốt đời của Phường Midori) có thể sử dụng nó như một nơi để thúc đẩy sự tương tác và trao đổi thông tin giữa những người dùng Midoriam.
・Bạn có thể đăng ký sử dụng bất cứ lúc nào nếu còn chỗ.

<Thiết bị có thể sử dụng trong và ngoài tòa nhà>
Máy chiếu LCD, màn hình, đài CD/máy cassette, loa, bảng nhôm
<Thiết bị chỉ có sẵn trong cơ sở>
Máy tính thuyết trình, micrô/bộ khuếch đại không dây, máy quay video kỹ thuật số, bộ micrô loa trực tuyến, máy ảnh web, dây nối dài, v.v.

・Nó có thể được sử dụng bởi các nhóm và cá nhân đã đăng ký (bao gồm cả Ngân hàng Nhân lực Tình nguyện viên Học tập suốt đời của Phường Midori).
・Nếu muốn mượn ngoài thư viện, bạn phải đăng ký trước.
・Việc đặt chỗ có thể được thực hiện từ 2 tháng trước ngày sử dụng. Vui lòng gửi "Mẫu đơn đăng ký sử dụng thiết bị cho thuê".
・Thời gian mượn là 7 ngày kể cả ngày trả. Nếu ngày về là ngày đóng cửa thì ngày về sẽ là ngày tiếp theo. ※Thời gian thuê màn là 2 ngày kể cả ngày trả.

"chotto-sensei" là bậc thầy hoặc chuyên gia có kiến thức, kinh nghiệm và kỹ năng đặc biệt được trau dồi thông qua công việc hoặc sở thích. Tôi đã đăng ký với Middream và tình nguyện dạy các khóa học thử thách và đi đến các khu vực địa phương để giảng dạy các khóa học.
Nếu bạn đang nghĩ đến việc tổ chức một khóa học hoặc sự kiện mà bạn muốn yêu cầu từ ``Choto Sensei'', vui lòng liên hệ với Midorimu.
Phiên bản tập sách của Hetto Sensei List được phân phối tại Midorimu.

Theo lĩnh vực

Bằng cách đăng ký

• Văn hóa/Nghệ thuật
• Đời sống/Sức khỏe
• Thể thao/Giải trí
• Chăm sóc trẻ em/Thanh thiếu niên
• học tập suốt đời
• môi trường tự nhiên

Văn hóa/Nghệ thuật
Tomoko Inaba [Tiệc trà trên bàn] (PDF: 330KB) Naomi Unozawa [Hình mờ nhẹ/Nghệ thuật phấn với Kit Pass] (PDF: 298KB) Ume-chan (Mayumi Umeuchi) [Thảo mộc & Thủ công châu Âu] (PDF: 268KB) Akihiko Kato [ Lịch sử hiện đại hóa Yokohama, cuộc sống và tiền bạc] (PDF: 169KB) Gu ☆Choki ☆Parr Kozue Nishikiba [Mẫu thực phẩm/Trang trí đồ ngọt] (PDF: 298KB) Hiromi Kuronuma [Tạo hạt] (PDF: 269KB) Hiromi Kuronuma [Nghệ thuật trồng hoa] (PDF: 291KB) Hiromi Kuronuma [Thủ công đồ da] (PDF: 282KB) Junko Koike [Làm thiệp] (PDF: 297KB) Yoshiko Echizen [Nghệ thuật sống động (lớp người mẫu)] (PDF: 273KB) Sakura [Đàn hạc nhỏ] (PDF: 328KB) Naoko Shichiri [Tạo thiệp, khung và album bằng ảnh] (PDF: 342KB) Shiba Tengu [Sáo cỏ] (PDF: 268KB) Yoko Takematsu [ Đọc vui] (PDF: 273KB) Tomekomono (Yuki Kuru) [Nghệ thuật hoa giấy] (PDF: 295KB) Điệu nhảy Nhật Bản/điệu nhảy mới Makaryu Mahaka Keito [Điệu múa Nhật Bản/điệu nhảy mới/nhảy thể dục dụng cụ] (PDF: 313KB) Kazumi Honda [Thủ công điêu khắc] (PDF: 364KB) Kazumi Honda [Washi Paper Chigiri-e] (PDF: 294KB) Vũ công ba lê Marty [Duỗi múa ba lê và xem múa ba lê, tham gia múa ba lê Tất cả các nhân vật nhảy hãy cùng nhau nhảy] (PDF: 314KB) Hiệp hội Midori Ward Sankyoku [nhạc cụ Nhật Bản (koto, migen, shakuhachi)] (PDF: 301KB) Yumi Yamaki [máy ghi âm] (PDF: 271KB)

Đời sống/Sức khỏe
Ume-chan (Mayumi Umeuchi) [Nhịp điệu âm nhạc cao cấp] (PDF: 242KB) Sei Kawaguchi [Genki Picture Letter Salon] (PDF: 243KB) Sanae Kuroyanagi [Easy Aroma] (PDF: 197KB) Makoto Higuchi [Cuộc sống hàng ngày và KYK] (Hoạt động dự đoán nguy hiểm)] (PDF: 205KB) Majorin (Mariko Udono) [Hoạt động trí não ♡ Bài tập sức khỏe tiếng cười] (PDF: 232KB) Eiko Yamaguchi [Bài tập năng lượng] (PDF: 230KB)

Thể thao/Giải trí
Karakuri King [Biểu diễn ảo thuật hài kịch & trải nghiệm ảo thuật, workshop & khóa học nghệ thuật khinh khí cầu] (PDF: 205KB) Ham quả bóng bay (Yoshiyuki Hatamura) [Hãy làm một quả bóng bay với quả bóng bay Ham] (PDF: 180KB) Toshie Honjo [ Pencil Balloon] ( PDF: 168KB) Mahine [Sống lâu và khỏe mạnh với điệu nhảy Tahitian! ] (PDF: 197KB) Green Magic Club [Magic] (PDF: 172KB) Shizuo Yamada [Magic] (PDF: 165KB) Yuko [Các bài tập lành mạnh để tăng cường sức mạnh cốt lõi của bạn] (PDF: 213KB)

Chăm sóc trẻ em/Thanh thiếu niên
Masanobu Kubo [Khóa trải nghiệm điều tra pháp y cho trẻ em] (PDF: 205KB) Satomi Shinoto [Khóa giáo dục ẩm thực/Khóa phòng chống thiên tai/Khóa Dashi] (PDF: 201KB) Thanh niên Midori Yurakusha [Hội thảo thủ công trong rừng] (PDF: 287KB ) Câu lạc bộ Takahara [Hãy cùng nhau làm và lái máy bay giấy] (PDF: 232KB) Akihiko Tachibana [Hãy vui vẻ trước và sau khi sinh con với board game! ] (PDF: 263KB) Nhóm tình nguyện chăm sóc trẻ em Phường Midori "Manmaru-chan" [Hướng dẫn chăm sóc trẻ, chơi đùa giữa cha mẹ và con cái] (PDF: 279KB) Mitsuko Yamamura [Khóa học quản lý cơn giận] (PDF: 204KB) Yuko [Nhịp điệu chơi đùa giữa cha mẹ và con cái] (PDF: 233KB)

học tập suốt đời　　
Sei Kawaguchi [Khóa phòng ngừa chứng mất trí nhớ (bài giảng về cuộc sống của người cao tuổi khiến cuộc sống trở nên đáng sống)] (PDF: 152KB) Akihiko Tachibana [Hãy thử xem! Đội thăm dò công việc! ] (PDF: 271KB) Mikio Taniya [Lập kế hoạch cho tương lai với biểu đồ ngân sách hộ gia đình] (PDF: 248KB) Kazumi Honda [Thư ảnh] (PDF: 254KB) Hiệp hội tình nguyện viên hướng dẫn phường Midori [Đi bộ có hướng dẫn] (PDF: 459KB) ) Yumi Yamaki [Số học/Toán học] (PDF: 159KB)

môi trường tự nhiên
Green Bird Ryosuke Yamaguchi [Ngắm chim hoang dã ở phường Midori] (PDF: 137KB)

Đây là một tổ chức tham gia vào các hoạt động vì lợi ích công cộng thông qua các hoạt động công dân và học tập suốt đời.
Một phiên bản tập sách nhỏ về danh sách các tổ chức đã đăng ký được phân phối tại Midorimu.

Midorimu chấp nhận đơn đăng ký từ Hetto Sensei và các nhóm người dùng bất cứ lúc nào.
Đăng ký được gia hạn hai năm một lần và ngày hết hạn đăng ký hiện tại là ngày 31 tháng 5 năm 2020.
Xin lưu ý rằng bạn có thể đăng ký bằng điện thoại thông minh hoặc máy tính của mình bằng Hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama.

1. Hồ sơ cần thiết để đăng ký
◆Nộp đơn đăng ký giáo viên
①Phường Midori Học tập suốt đời Ngân hàng tài năng tình nguyện “Choto Sensei” Mẫu đơn đăng ký/thay đổi (Excel: 21KB)
② Tài liệu thể hiện nội dung các hoạt động, tác phẩm của Hetto Sensei, v.v. (hồ sơ hoạt động, tờ rơi, ảnh tác phẩm, v.v.)

◆Đơn đăng ký nhóm
① Mẫu đơn đăng ký sử dụng nhóm Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori (Mẫu 1-1) (Excel: 21KB)
② Tài liệu giải thích các hoạt động của tổ chức (hồ sơ hoạt động, tờ rơi, v.v.)

※Đối với Đơn đăng ký giáo viên Hetto ① và Đơn đăng ký nhóm ①, có thể gửi bằng điện tử (không cần nộp giấy).

Bấm vào đây để xem hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama↓
(Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Midreem”) Đơn đăng ký “Choto Sensei” (trang web bên ngoài)
(Trung tâm hỗ trợ hoạt động công dân phường Midori “Middream”) Đơn đăng ký sử dụng nhóm (trang web bên ngoài)

◆thẻ kháng cáo
Sau khi hoàn tất đăng ký, vui lòng gửi nó nếu bạn muốn.
Ngoài việc hiển thị và xem thẻ kháng cáo bên trong cơ sở, nó cũng sẽ được đăng trên trang chủ của Middream, v.v. Vui lòng xác nhận rằng nội dung/thông tin (tên, số điện thoại, v.v.) có thể được chấp nhận để công khai. Về nguyên tắc, việc gửi bài phải được thực hiện qua e-mail, nhưng nếu việc này khó khăn, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Thẻ kháng cáo Hetto Sensei (Word: 84KB) (Chỉ dành cho những ai có nguyện vọng. Về nguyên tắc, gửi qua e-mail)
Thẻ kháng cáo nhóm (Word: 82KB) (Chỉ dành cho các nhóm mong muốn. Về nguyên tắc, gửi qua e-mail)
Địa chỉ nộp thẻ khiếu nại: md-shiencenter@city.yokohama.lg.jp　

2 Phương thức đăng ký
◆Khi sử dụng mẫu đơn
(1) Điền các thông tin cần thiết vào mẫu đơn
(2) Vui lòng mang theo (1) và tài liệu giải thích các hoạt động cho Midorimu.
Chúng tôi sẽ liên hệ trực tiếp với bạn để xác định xem bạn có thể đăng ký hay không.

◆Khi sử dụng hệ thống ứng dụng điện tử
(1) Đăng ký bằng hệ thống ứng dụng điện tử
(2) Sau khi đăng ký (1), vui lòng đến Midorimu với các tài liệu giải thích các hoạt động.
Chúng tôi sẽ liên hệ trực tiếp với bạn để xác định xem bạn có thể đăng ký hay không.

◆Sắp xếp lịch thăm quan
Vui lòng liên hệ trước với chúng tôi qua email hoặc điện thoại.
thời gian: 9:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00 (Đóng cửa: Mở cửa vào thứ Hai thứ hai hàng tháng nếu là ngày lễ và đóng cửa vào ngày hôm sau)

◆Về khả năng đăng ký
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn qua điện thoại, email hoặc thư vào một ngày sau đó.

Vào tháng 3 năm 2021, "Sảnh trao đổi quốc tế Midori" đã khai trương tại Phường Midori như một cơ sở cho sự chung sống đa văn hóa và đang mở rộng hoạt động kinh doanh.

Những người hỗ trợ cộng đồng CNTT NPO Midori (thường được gọi là MICS) thực hiện các dự án sau.
Vui lòng xem trang chủ MICS để biết chi tiết.
MICS (trang web bên ngoài)
Điện thoại 045-932-3272 (Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Bảy 13:00-16:30)

Ngày: Thứ ba, thứ năm, thứ bảy (trừ ngày lễ)
thời gian: 1:00 chiều - 5:00 chiều (Tiếp tân đến 4:00 chiều)
địa điểm: Midorimu
Phí tham gia: Miễn phí (yêu cầu một khoản đóng góp nhỏ)
ứng dụng: Không bắt buộc (vui lòng đến vào thời gian trên)

Khóa học dành cho người muốn bắt đầu sử dụng máy tính

Khóa học tìm hiểu chức năng của máy tính và điện thoại thông minh

“Midorimu” được điều hành bởi Ban quản lý và Văn phòng Phường Midori phối hợp.

Số 111 (ban hành ngày 01/11/2024) (PDF: 3,533KB)
Số 110 (cấp ngày 01/09/2024) (PDF: 3.631KB) Số 109 (cấp ngày 01/07/2024) (PDF: 3.710KB)
Số 108 (cấp ngày 01/05/2024) (PDF: 3,342KB) Số 107 (cấp ngày 01/03/2024) (PDF: 3,324KB)
Số 106 (cấp ngày 01/01/2024) (PDF: 3,808KB) Số 105 (cấp ngày 01/11/2023) (PDF: 3,347KB)
Số 104 (cấp ngày 01/09/2023) (PDF: 3,623KB) Số 103 (cấp ngày 01/07/2023) (PDF: 3,607KB)
Số 102 (cấp ngày 01/05/2023) (PDF: 3,295KB) Số 101 (cấp ngày 01/03/2023) (PDF: 3,102KB)
Số 100 (xuất bản ngày 01/01/2023) P1, 5, 6 (PDF: 3,809KB) Số 100 (Thông điệp 1 gửi phường Midori 100 năm sau) (PDF: 3,007KB)
Số 100 (Thông điệp 2 gửi phường Midori 100 năm sau) (PDF: 2,937KB) Số 100 (Thông điệp 3 gửi phường Midori 100 năm sau) (PDF: 3,423KB)
Số 99 (cấp ngày 1/11/2022) (PDF: 3,498KB) Số 98 (cấp ngày 1/9/2022) (PDF: 3,231KB)
Số 97 (cấp ngày 01/07/2022) (PDF: 3.097KB) Số 96 (cấp ngày 01/05/2022) (PDF: 3.526KB)

Không có bãi đậu xe. Hãy đến bằng phương tiện công cộng.
Để đến Midorimu, vui lòng đi vào giữa "Bãi đậu xe đạp số 2 lối ra phía nam ga Nakayama" và "Sở cứu hỏa Midori".
〒226-0019
4-36-20 Nakayama, Midori-ku, Thành phố Yokohama
điện thoại: 045-938-0631 FAX: 045-939-5401
E-mail: md-shiencenter@city.yokohama.lg.jp