Tải về các hình thức khác nhau

■[Báo cáo tình trạng hiện tại của hiệp hội khu phố]
・Dành cho các hiệp hội khu phố liên bang (năm tài chính 2020) (Excel: 31KB)
・Dành cho hiệp hội khu dân cư đơn vị (năm tài chính 2020) (Excel: 35KB)
Nếu có sự thay đổi về chủ tịch, người phụ trách thông tư, v.v. trong năm, vui lòng gửi "Thông báo thay đổi".

■[Thông báo thay đổi hiệp hội khu phố]
・Dành cho các hiệp hội khu phố liên bang (năm tài chính 2020) (Excel: 14KB)
・Đối với hiệp hội khu dân cư đơn vị (năm tài chính 2020) (Excel: 29KB)

■[Chi phí xúc tiến hoạt động địa phương/Trợ cấp chi phí quản lý và bảo trì đèn an ninh địa phương]
・Hướng dẫn quản lý trợ cấp xúc tiến hoạt động khu vực năm tài khóa 2020 (PDF: 1.541KB)
・Hướng dẫn đăng ký trợ cấp chi phí quản lý bảo trì ánh sáng an ninh khu vực năm tài khóa 2020 (PDF: 845KB)
・Báo cáo kết quả hoạt động trợ cấp chi tiêu khuyến mãi hoạt động khu vực năm 2020 (Word: 17KB)
・Năm tài chính 2020 Chi phí xúc tiến hoạt động khu vực/An ninh địa phương Chi phí quản lý và bảo trì nhẹ Mẫu đơn đăng ký trợ cấp (Word: 17KB)
・Năm tài chính 2020 phí xúc tiến hoạt động địa phương/mẫu yêu cầu trợ cấp phí quản lý và bảo trì đèn an ninh địa phương (Word: 16KB)

■[Trợ cấp chi phí hoạt động của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn]
・Hướng dẫn quản lý trợ cấp hoạt động của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn năm tài khóa 2020 (PDF: 8,396KB)
・Báo cáo hoạt động trợ cấp hoạt động của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn năm tài chính 2020 (Excel: 21KB)
・Năm tài chính 2020 Mẫu đơn xin trợ cấp chi phí hoạt động của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn (Excel: 22KB)
・Mẫu yêu cầu trợ cấp chi phí hoạt động của tổ chức phòng chống thiên tai thị trấn năm tài chính 2020 (Excel: 29KB)

■[Mẫu đơn xin trợ cấp chung]
※Bấm vào đây để xem báo cáo tài chính, báo cáo ngân sách và mẫu yêu cầu chuyển tài khoản của hiệp hội khu phố.
・Báo cáo Thu nhập và Chi tiêu Năm Tài chính 2020 (dành cho Hiệp hội Khu phố) (Excel: 35KB)
・Ngân sách thu chi năm tài khóa 2020 (dành cho hiệp hội khu phố) (Excel: 36KB)
・Mẫu yêu cầu chuyển tài khoản (Excel: 12KB) (*Vui lòng gửi thêm các tài liệu có thể xác nhận số tài khoản và furigana của chủ tài khoản, v.v.)

※Bấm vào đây để xem báo cáo tài chính, báo cáo ngân sách và mẫu yêu cầu chuyển tài khoản cho Hiệp hội Khu phố Liên bang.
・Báo cáo thu chi năm thứ 5 của Reiwa (dành cho hiệp hội khu phố liên bang) (Excel: 37KB)
・Ngân sách thu chi năm tài chính 2020 (dành cho hiệp hội khu phố liên bang) (Excel: 35KB)
・Mẫu yêu cầu chuyển tài khoản (Excel: 12KB) (*Vui lòng gửi thêm các tài liệu có thể xác nhận số tài khoản và furigana của chủ tài khoản, v.v.)

■[Đề cương trợ cấp]
・Đề cương trợ cấp xúc tiến hoạt động khu vực (PDF: 243KB)
・Đề cương trợ cấp phí quản lý bảo trì đèn an ninh địa phương (PDF: 165KB)
・Đề cương cấp kinh phí cho hoạt động tổ chức phòng chống thiên tai của thị trấn (PDF: 172KB)

〒226-0013
118 Terayama-cho, Midori-ku, Thành phố Yokohama
Gửi tới Phòng Xúc tiến Khu vực Văn phòng Phường Midori
điện thoại: 045-930-2232
E-mail: md-chikatsu@city.yokohama.jp
※Nếu bạn muốn tự mang theo, hãy nhớ đặt chỗ trước qua điện thoại để giảm thời gian chờ đợi.