Nội dung chính bắt đầu từ đây.

Bảo hiểm chăm sóc dài hạn

Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 3 năm 2023

Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng là gì?

Khi cần chăm sóc điều dưỡng trong cuộc sống hàng ngày, bạn có thể nhận được chứng nhận chăm sóc điều dưỡng tại văn phòng phường của mình và sử dụng các dịch vụ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng.
Các chi phí cần thiết cho dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn, không bao gồm khoản tự chi trả, sẽ được chi trả bởi phí bảo hiểm và thuế.
Những người đã đăng ký là cư dân tại Thành phố Yokohama và thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đây đều đủ điều kiện được bảo hiểm.

  1. Người từ 65 tuổi trở lên (Người được bảo hiểm loại 1)
  2. Những người từ 40 đến 64 tuổi đang tham gia bảo hiểm y tế (Bảo hiểm y tế quốc gia, Bảo hiểm nhân viên, v.v.) (Người được bảo hiểm loại 2)


Được chứng nhận là cần chăm sóc dài hạn

Nếu muốn sử dụng dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn, bạn sẽ cần nhận được chứng nhận yêu cầu chăm sóc và hỗ trợ dài hạn bằng cách thực hiện theo các bước dưới đây.

1.Ứng dụng

 Nộp đơn xin "chứng nhận nhu cầu chăm sóc dài hạn" tại Phòng Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật tại văn phòng phường của bạn. Bạn cũng có thể yêu cầu một trung tâm hỗ trợ toàn diện trong khu vực, nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ chăm sóc tại nhà, v.v. thay mặt bạn hành động.

Những thứ cần thiết

  • Đơn xin xác nhận nhu cầu chăm sóc/hỗ trợ điều dưỡng (có tại quầy)
  • Thẻ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng (được cấp khi bạn tròn 65 tuổi)
  • Xác định tên tổ chức y tế gia đình của bạn, tên bác sĩ, v.v.

※Người được bảo hiểm loại 2 (những người từ 40 đến 64 tuổi có bảo hiểm y tế), vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm y tế (chấp nhận bản sao).

2.Điều tra tình trạng tâm thần và thể chất

Khảo sát chứng nhận

Các nhà điều tra sẽ đến thăm nhà của người đó và tiến hành phỏng vấn người đó và gia đình họ.

Tham khảo ý kiến bác sĩ

Chúng tôi sẽ yêu cầu ý kiến bằng văn bản từ bác sĩ điều trị đã điền vào mẫu đơn. ※Nếu bác sĩ của bạn không có mặt, vui lòng liên hệ với quầy lễ tân.

3.Phán quyết kiểm tra

Dựa trên kết quả khảo sát chứng nhận và ý kiến của bác sĩ điều trị, Ủy ban Kiểm tra Chứng chỉ Chăm sóc Điều dưỡng sẽ kiểm tra và xác định mức độ chăm sóc điều dưỡng là cần thiết.
※Những người đáp ứng các yêu cầu nhất định sẽ trải qua quá trình sàng lọc đơn giản hóa.

4.Cấp kết quả chứng nhận và thẻ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng

những điều cần kiểm tra

Phân loại chứng nhận chăm sóc điều dưỡng (“Yêu cầu hỗ trợ 1/2”, “Yêu cầu điều dưỡng 1-5”) hoặc “Không áp dụng”
Thời hạn hiệu lực của chứng nhận, v.v. (Tháng 3 đến tháng 12 đối với đơn đăng ký mới và đơn thay đổi phân loại, tháng 3 đến tháng 48 đối với đơn đăng ký gia hạn)

Các loại dịch vụ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng

Có các loại dịch vụ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng sau đây:
Dịch vụ sử dụng tại nhà Chăm sóc tại nhà, chăm sóc tại nhà vào ban đêm, chăm sóc tắm tại nhà, điều dưỡng tại nhà, phục hồi chức năng tại nhà, hướng dẫn quản lý chăm sóc tại nhà
Dịch vụ đi lại hoặc lưu trú tại cơ sở Chăm sóc ban ngày, chăm sóc ban ngày tại cộng đồng, chăm sóc ban ngày cho bệnh mất trí nhớ, phục hồi ban ngày, chăm sóc nội trú ngắn hạn, chăm sóc nội trú ngắn hạn
Dịch vụ có sẵn 24 giờ một ngày Thăm khám định kỳ/điều dưỡng chăm sóc tại nhà theo yêu cầu, chăm sóc tại nhà đa chức năng quy mô nhỏ, điều dưỡng chăm sóc tại nhà đa chức năng quy mô nhỏ
Dịch vụ cải thiện môi trường sống của bạn Cho vay thiết bị phúc lợi, bán thiết bị phúc lợi cụ thể, cải tạo nhà cửa
Dịch vụ nhà ở Chăm sóc sinh hoạt cộng đồng cho bệnh nhân sa sút trí tuệ, chăm sóc sinh hoạt cho cư dân của các cơ sở cụ thể, chăm sóc sinh hoạt dựa vào cộng đồng cho cư dân của các cơ sở cụ thể
Dịch vụ tiện ích Cơ sở chăm sóc điều dưỡng phúc lợi cho người cao tuổi, cơ sở chăm sóc điều dưỡng phúc lợi cho người dân dựa vào cộng đồng, cơ sở điều dưỡng chăm sóc sức khỏe người cao tuổi, cơ sở y tế chăm sóc điều dưỡng, phòng khám điều dưỡng

ghi chú: Theo nguyên tắc chung, các dịch vụ dựa vào cộng đồng chỉ dành cho công dân (những người được bảo hiểm bởi bảo hiểm chăm sóc dài hạn của thành phố).

Phí bảo hiểm

Tính toán phí bảo hiểm

Tính toán dựa trên chi phí ước tính của dịch vụ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng trong ba năm (2021-2023).

Thanh toán phí bảo hiểm

Thanh toán được thực hiện bằng cách khấu trừ từ lương hưu của bạn hoặc bằng chuyển khoản ngân hàng.

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc thanh toán

Nếu bạn gặp khó khăn trong việc thanh toán phí bảo hiểm do thiên tai, thất nghiệp, phá sản hoặc các trường hợp khác, bạn có thể được giảm hoặc miễn, vì vậy vui lòng tham khảo ý kiến của bộ phận bảo hiểm phường và lương hưu.

Nếu bạn không đóng phí bảo hiểm

Khi sử dụng dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn, bạn có thể phải đóng toàn bộ số tiền hoặc tỷ lệ tự chi trả có thể là 30% hoặc 40%. Ngoài ra, tài sản có thể bị tịch thu như một biện pháp xử lý hợp pháp đối với các khoản thanh toán quá hạn.

Gánh nặng người dùng

Khi sử dụng dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn, theo nguyên tắc chung, bạn sẽ phải chịu 10% chi phí (20% hoặc 30% nếu thu nhập của bạn trên một mức nhất định). Tùy thuộc vào dịch vụ bạn sử dụng, bạn có thể phải trả tiền ăn, tiền phòng, v.v.

Chứng nhận giới hạn gánh nặng bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng

Đối với những người có thu nhập và tài sản đáp ứng các tiêu chuẩn nhất định, chi phí ăn uống và phòng ở sẽ giảm khi họ vào cơ sở chăm sóc điều dưỡng hoặc tận dụng thời gian lưu trú ngắn ngày.

Dịch vụ chăm sóc điều dưỡng tự chi trả

Khi những người đáp ứng các tiêu chí thu nhập nhất định sử dụng các dịch vụ tại nhà, nhà tập thể, viện dưỡng lão đặc biệt có phòng riêng, v.v., gánh nặng của người dùng sẽ giảm bớt.

Giảm gánh nặng cho người dùng bởi các công ty phúc lợi xã hội

Đối với những người có thu nhập và thu nhập đáp ứng các tiêu chí nhất định, gánh nặng người dùng sẽ giảm bớt khi sử dụng các viện dưỡng lão đặc biệt, chăm sóc tại nhà, chăm sóc ban ngày, chăm sóc nội trú ngắn hạn, v.v. do các công ty phúc lợi xã hội cung cấp.

Tập sách thông tin toàn diện về bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng (phiên bản đa ngôn ngữ)

Bạn có thể tải xuống cuốn sách nhỏ (phiên bản đa ngôn ngữ) về hệ thống bảo hiểm chăm sóc dài hạn tại đây.

thông tin liên lạc
Nội dung Địa chỉ liên hệ
Về hệ thống bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng nói chung

Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng (*chỉ có tiếng Nhật)
điện thoại: 045-671-4252
số fax: 045-550-3614
địa chỉ email: kf-kaigohoken@city.yokohama.jp

Các vấn đề liên quan đến dịch vụ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng (ngoài các dịch vụ liên quan đến cơ sở)

Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Hướng dẫn Kinh doanh Chăm sóc Điều dưỡng (*chỉ có tiếng Nhật)
điện thoại: 045-671-2356
số fax: 045-550-3615
địa chỉ email: kf-jigyoshido@city.yokohama.jp

Các vấn đề liên quan đến dịch vụ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng (dịch vụ tại cơ sở)

Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Cơ sở Người cao tuổi (*chỉ có tiếng Nhật)
điện thoại: 045-671-3923
số fax: 045-641-6408
địa chỉ email: kf-shisetsu@city.yokohama.jp


quay lại trang trước

ID trang: 658-883-996