Hội chợ sản xuất địa phương Yokohama cho tiêu dùng địa phương

Trong Kế hoạch xanh lên thành phố Yokohama, Thành phố Yokohama đang thúc đẩy các sáng kiến nhằm mở rộng cơ hội cho người dân trải nghiệm sản xuất tại địa phương để tiêu dùng tại địa phương.
Là một phần của sáng kiến này, trong Tháng Sản xuất và Tiêu dùng Địa phương vào tháng 11, bạn có thể thưởng thức các món ăn được chế biến từ các sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi địa phương tại các nhà hàng địa phương.
“Hội chợ sản xuất địa phương Yokohama cho tiêu dùng địa phương” sẽ được tổ chức.

★Nội dung thực hiện★
■Thời gian sự kiện: Từ ngày 1 đến ngày 30 tháng 11 (Tháng sản xuất trong nước cho tiêu dùng nội địa)　※Thời gian thực hiện khác nhau tùy theo cửa hàng.
■Các cửa hàng tham gia: 23 nhà hàng trên địa bàn thành phố ủng hộ mục đích hội chợ
Bấm vào đây để xem các cửa hàng và thực đơn tham gia (PDF: 176KB)
■Chiến dịch giới thiệu trang trại Yokohama
Giới hạn đối với những người đã ăn thực đơn mục tiêu tại các cửa hàng tham gia trong thời gian diễn ra Hội chợ sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương, vui lòng điền thông tin bắt buộc trên tờ rơi.
Nếu bạn đăng ký bằng cách đính kèm biên lai của mình, chúng tôi sẽ tổ chức một chiến dịch trong đó 10 người sẽ được chọn bằng xổ số để giành được sản phẩm trị giá 3.000 Yên của "nông nghiệp" Yokohama.
Phương pháp ứng dụng
①Thưởng thức các sản phẩm đủ điều kiện tại các cửa hàng đủ điều kiện sản xuất tại địa phương để tiêu thụ tại địa phương! nếm!
②Điền thông tin cần thiết vào tờ rơi, đính kèm biên lai, cho vào phong bì và gửi đi!
※Bạn không cần phải gửi tờ rơi miễn là các thông tin cần thiết (tên nhà hàng, tên, địa chỉ) được ghi rõ ràng.

Để biết chi tiết về chiến dịch, vui lòng xem tờ rơi này (PDF: 1.066KB) và các điều khoản đăng ký (PDF: 257KB).

Chúng tôi khuyến khích tất cả các nhà hàng sử dụng các sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi được sản xuất tại Thành phố Yokohama đăng ký tham gia ``Cửa hàng hỗ trợ sản xuất địa phương của Yokohama cho người tiêu dùng địa phương.''
Để thúc đẩy sản xuất địa phương cho tiêu dùng địa phương, Thành phố Yokohama sẽ đăng ký các nhà hàng kết hợp các sản phẩm nông nghiệp và chăn nuôi do thành phố sản xuất vào thực đơn của họ với tên gọi "Cửa hàng hỗ trợ tiêu dùng địa phương của Yokohama". Sau khi đăng ký, thông tin về các cửa hàng hỗ trợ sẽ được giới thiệu trên trang web của Thành phố Yokohama.

Thủ tục đăng ký cửa hàng hỗ trợ sản xuất tại địa phương của Yokohama cho người tiêu dùng địa phương (PDF: 157KB)

Mỗi mẫu đơn có thể được tải xuống từ bên dưới.

Các tài liệu đăng ký khác nhau cho Cửa hàng hỗ trợ sản xuất địa phương cho người tiêu dùng địa phương Yokohama
Mẫu đơn đăng ký cửa hàng hỗ trợ sản xuất địa phương của Yokohama cho tiêu dùng địa phương (Thay đổi) (Mẫu 1) PDF (PDF: 108KB) / Word (Word: 109KB)
Mẫu đề xuất đăng ký cửa hàng hỗ trợ sản xuất tại địa phương của Yokohama dành cho tiêu dùng địa phương (Mẫu 2) PDF (PDF: 107KB) / Word (Word: 106KB)
Sản xuất địa phương Yokohama cho tiêu dùng địa phương Hỗ trợ Đề cương hỗ trợ đăng ký cửa hàng PDF (PDF: 169KB)

[Thông báo từ Cục Tài nguyên và Tái chế Thành phố Yokohama]

Tại Thành phố Yokohama, với sự hợp tác của các nhà hàng và các doanh nghiệp khác, chúng tôi đang xúc tiến dự án "Cửa hàng hợp tác thực phẩm ăn được" như một sáng kiến nhằm giảm thiểu hiệu quả thức ăn thừa.
Giới thiệu về "Cửa hàng hợp tác Tabe-kiri" (trang web bên ngoài)

[Thông báo từ Cục Y tế và Phúc lợi Thành phố Yokohama]

Chúng tôi đang giới thiệu các cửa hàng đã đăng ký với Nhóm hỗ trợ sức khỏe Yokohama, nơi hỗ trợ nâng cao sức khỏe của người dân, chẳng hạn như thực đơn lành mạnh và cấm hút thuốc bên trong!
Giới thiệu “Nhóm hỗ trợ sức khỏe Yokohama”