Hút thuốc sẽ bị cấm trong các công viên của Thành phố Yokohama từ tháng 4 năm 2020.

"Hút thuốc" (*) đã được thêm vào như một hành vi bị cấm trong công viên thành phố.
※Điều này áp dụng cho thuốc lá được sản xuất (thuốc lá điếu và thuốc lá đun nóng) theo Đạo luật Kinh doanh Thuốc lá.

(Các hành vi bị cấm)
Điều 5 Không ai được phép thực hiện bất kỳ hành vi nào sau đây trong công viên: Tuy nhiên, đối với việc cấp phép dựa trên quy định tại Điều 5, Đoạn 1 của Đạo luật, Điều 6, Đoạn 1 hoặc 3 của Đạo luật, nội dung chính của Điều 6, Đoạn 1 hoặc 2, hoặc Điều 7, Đoạn 2. thì không hạn chế ở điều này.
(1) Bắt hoặc giết chim hoặc động vật.
(2) Chặt tre, thu hái hoặc làm hư hại tre.
(3) Vứt rác hoặc những thứ bẩn thỉu khác hoặc thực hiện các hành vi mất vệ sinh khác.
(4) Đào đất, thu thập đất đá và thay đổi đặc tính của đất.
(5) Làm hư hại hoặc làm hoen ố đất đai hoặc tài sản trong công viên hoặc thay đổi tình trạng ban đầu của nó.
(6) Cư trú trong công viên.
(7) Thiết lập phôi.
(8) Tích lũy các vật liệu như đất, đá và gỗ.
(9) Đăng hoặc phân phối tài liệu quảng cáo.
(10) Hút thuốc (có nghĩa là hút thuốc theo định nghĩa tại Điều 28, Mục 2 của Đạo luật nâng cao sức khỏe (Đạo luật số 103 năm 2002)).
(11) Tham gia vào bất kỳ hành động nào có thể gây nguy hiểm hoặc gây rắc rối cho người khác.
(12) Ngoài các mục trên, tham gia vào các hành vi cản trở việc sử dụng và quản lý công viên.

Ngày 1 tháng 4 năm 2020

Điều này áp dụng cho các công viên được thành lập theo Luật Công viên Thành phố do Thành phố Yokohama quản lý.

【thẩm quyền giải quyết】
Thu thập dữ liệu công viên thành phố của thành phố Yokohama
(Xin lưu ý rằng thông tin này sẽ được đăng tại thời điểm xuất bản, vì vậy các công viên mở cửa cho công chúng sau ngày đó cũng có thể được bảo mật, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn không chắc chắn.)

Pháp lệnh Công viên Thành phố Yokohama (thành lập ngày 31 tháng 3 năm 1955) (trang web bên ngoài)

Để ngăn chặn hút thuốc thụ động, các công viên của Thành phố Yokohama đã thực hiện các biện pháp như cấm hút thuốc ở vườn thú và hồ bơi, đồng thời dán áp phích khuyến khích người hút thuốc không hút thuốc gần thiết bị sân chơi hoặc các khu vực khác mà trẻ em có mặt. Cảm ơn bạn đã tiếp tục xem xét.

Từ tháng 10 năm 2020, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn thông qua quan hệ công chúng, SNS, v.v. và thông báo tại chỗ rằng công viên sẽ trở thành khu vực cấm hút thuốc.
Từ tháng 4 năm 2020, cùng với việc thực thi sắc lệnh, chúng tôi sẽ cung cấp nhận thức và sự thận trọng thông qua các cuộc tuần tra, v.v.

Những nỗ lực sau đây đã được thực hiện để sửa đổi sắc lệnh.

• Thực hiện khảo sát bằng bảng câu hỏi về các biện pháp chống hút thuốc thụ động trong công viên (thực hiện từ tháng 7 đến tháng 8 năm 2020)
• Triển khai thử nghiệm “không hút thuốc” tại 5 công viên trên địa bàn thành phố (thực hiện từ ngày 14/10/2020 đến ngày 19/11/2020)
• Kêu gọi lấy ý kiến người dân (18/4/2020 đến 31/5/2020)

• Các biện pháp chống hút thuốc thụ động (Phòng Xúc tiến Y tế, Sở Y tế và Phúc lợi Cộng đồng, Cục Y tế và Phúc lợi)
• Khu vực cấm hút thuốc (Cục Tài nguyên và Tái chế, Cục Kiểm soát rác thải sinh hoạt, Phòng Xúc tiến làm đẹp thị trấn)