Về “hợp đồng thi công thoát nước cho đường tư nhân” và “trợ cấp xây dựng công trình thoát nước chung”

　Các công trình thoát nước do Thành phố Yokohama lắp đặt về cơ bản là dành cho đường công cộng, còn đối với đường tư nhân, theo nguyên tắc chung, người sử dụng hệ thống thoát nước phải chịu trách nhiệm xây dựng.
　Tuy nhiên, nếu đáp ứng một số điều kiện nhất định, Thành phố Yokohama sẽ thay mặt bạn lắp đặt đường ống thoát nước và tận dụng hệ thống "Trợ cấp cho công trình thoát nước theo hợp đồng cho đường tư nhân" hoặc "Trợ cấp cho việc xây dựng cơ sở thoát nước chung". cho công việc xây dựng do người sử dụng thực hiện.
　Để biết tổng quan về hệ thống, vui lòng xem Giới thiệu về bảo trì đường ống thoát nước trên đường tư nhân (PDF: 282KB).　Vui lòng liên hệ phòng kỹ thuật dân dụng từng phường để biết chi tiết về từng hệ thống.