- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Sinh hoạt/thủ tục
- Phát triển thị trấn/môi trường
- Sông/cống
- cống thoát nước
- Phí quản lý/sử dụng nước thải
- Các yêu cầu liên quan đến hoạt động kinh doanh thoát nước của Thành phố Yokohama và các khoản thanh toán liên quan đến hoạt động kinh doanh thoát nước của Thành phố Yokohama
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Các yêu cầu liên quan đến hoạt động kinh doanh thoát nước của Thành phố Yokohama và các khoản thanh toán liên quan đến hoạt động kinh doanh thoát nước của Thành phố Yokohama
Cập nhật lần cuối vào ngày 20 tháng 9 năm 2024
Từ năm tài chính 2020, bạn có thể bỏ dấu và gửi qua email.
Để biết thêm thông tin, vui lòng kiểm tra tại đây (trang giải thích).
1-1 Về hóa đơn
Tại Thành phố Yokohama, bạn có thể yêu cầu các dự án thoát nước bằng hóa đơn riêng của mình, trừ trường hợp Thành phố Yokohama có quy định biểu mẫu trợ cấp, v.v.
★ Xin lưu ý những điểm sau đây.
● Nếu bạn đã đăng ký tài khoản với Thành phố Yokohama
(1) [Mã doanh nghiệp + số chi nhánh tài khoản] Vui lòng nhập thông tin sau.
(2) Vui lòng bao gồm số hóa đơn của bạn để tăng tốc độ xác nhận thanh toán. (Xem [2 Khoản thanh toán liên quan đến kinh doanh thoát nước từ Thành phố Yokohama] bên dưới)
Số hóa đơn: Số trong vòng 6 chữ số
● Nếu bạn chưa đăng ký tài khoản với Thành phố Yokohama
(1) Vui lòng đảm bảo cho biết tài khoản ngân hàng mà thanh toán sẽ được thực hiện trên hóa đơn.
(2) Vui lòng nhớ viết tên bằng kana cho tên tài khoản của tài khoản đích chuyển.
(3) Vui lòng bao gồm số hóa đơn của bạn để tăng tốc độ xác nhận thanh toán. (Xem [2 Khoản thanh toán liên quan đến kinh doanh thoát nước từ Thành phố Yokohama] bên dưới)
Số hóa đơn: Số trong vòng 6 chữ số
● Thành phố Yokohama yêu cầu xuất hóa đơn cho các dự án thoát nước.
Các doanh nghiệp được yêu cầu phát hành hóa đơn sau khi bắt đầu hệ thống hóa đơn phải gửi chúng.
Thông tin liên hệ liên quan đến việc xử lý hóa đơn cho Dự án thoát nước thành phố Yokohama
Cán bộ Kế toán Doanh nghiệp, Phòng Kế toán, Cục Thoát nước Sông ngòi (045-671-2824)
Hóa đơn (định dạng/ví dụ) (Excel: 50KB)
Tải xuống từ trên
1-2 Về chi thường xuyên
Đơn xin chi thường xuyên
Các dự án đáp ứng yêu cầu về chi thường xuyên có thể sử dụng hệ thống chi thường xuyên.
Xin lưu ý những điểm sau đây.
(1) Vui lòng kiểm tra với từng bộ phận đưa ra yêu cầu về tính khả dụng của hệ thống chi tiêu thường xuyên.
[Yêu cầu chính]
① Thời gian thanh toán và số tiền thanh toán phải được xác định trước.
② Việc thanh toán phải được thực hiện ba lần trở lên trong năm tài chính.
③ Phải đăng ký tài khoản với Thành phố Yokohama.
(2) Khi đăng ký chi tiêu định kỳ, vui lòng đảm bảo sử dụng mẫu đơn đăng ký chi tiêu định kỳ bên dưới.
(3) [Mã doanh nghiệp + số chi nhánh tài khoản] Hãy chắc chắn bao gồm.
(4) Hãy nhớ viết số đơn đăng ký của bạn (trong vòng 6 chữ số).
(5) Thành phố Yokohama yêu cầu xuất hóa đơn cho các dự án thoát nước.
Hãy nhớ gửi biểu mẫu này nếu doanh nghiệp của bạn được yêu cầu phải làm như vậy.
Thông tin liên hệ liên quan đến việc xử lý hóa đơn cho Dự án thoát nước thành phố Yokohama
Cán bộ Kế toán Doanh nghiệp, Phòng Kế toán, Cục Thoát nước Sông ngòi (045-671-2824)
Mẫu đơn xin chi thường xuyên (định dạng/ví dụ) (Excel: 29KB)
Tải xuống từ trên
Thay đổi trong các khoản chi thường xuyên
Nếu có bất kỳ thay đổi nào về chi tiết thanh toán thông thường của bạn kể từ thời điểm ký hợp đồng hoặc nếu bạn muốn thay đổi điểm đến thanh toán, vui lòng liên hệ với bộ phận đã đặt hàng.
Ngoài ra, vui lòng nhanh chóng đăng ký các thay đổi đối với hệ thống đăng ký kiểm tra trình độ chuyên môn (trang web bên ngoài).
Mẫu đơn đăng ký chi thường xuyên (thay đổi/hủy) (định dạng/ví dụ) (Excel: 25KB)
Tải xuống từ trên
2 Thanh toán liên quan đến hoạt động kinh doanh thoát nước của Thành phố Yokohama
Đối với các khoản thanh toán liên quan đến các dự án thoát nước từ Thành phố Yokohama, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng cách thông báo cho bạn về khoản thanh toán trong sổ ngân hàng của bạn.
Xin lưu ý rằng mô tả là [Yokohamashi S★★★★★★].
(★★★★★★ là số hóa đơn hoặc số đề nghị thanh toán định kỳ)
Thắc mắc tới trang này
Phòng Kế toán Cục Thoát nước và Sông ngòi
điện thoại: 045-671-2824
điện thoại: 045-671-2824
Fax: 045-663-0132
địa chỉ email: gk-keiri@city.yokohama.lg.jp
ID trang: 815-620-640