- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Sinh hoạt/thủ tục
- Sổ hộ khẩu/thuế/bảo hiểm
- Hệ thống chăm sóc y tế cho người cao tuổi
- Khi được chăm sóc y tế
- Khi đến cơ sở y tế, nộp đơn xin trợ cấp và báo cáo hành vi của bên thứ ba
Đây là văn bản chính.
Khi đến cơ sở y tế, nộp đơn xin trợ cấp và báo cáo hành vi của bên thứ ba
Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 6 năm 2024
Khi đến cơ sở y tế
Khi đến cơ sở y tế, vui lòng xuất trình thẻ bảo hiểm y tế dành cho người cao tuổi.
Tại quầy, bạn sẽ chịu 10%, 20% hoặc 30% chi phí y tế.
Tỷ lệ đồng thanh toán bạn sẽ phải trả khi đến cơ sở y tế ("tỷ lệ đồng thanh toán" được ghi trên thẻ bảo hiểm của bạn) khác nhau tùy thuộc vào loại thu nhập của bạn. Phân loại thu nhập được xác định theo thu nhập chịu thuế của thành phố (thu nhập sau các khoản khấu trừ khác nhau) cho năm hiện tại (tháng 4 đến tháng 7 là năm trước).
Từ tháng 10/2020, những người có thu nhập trên một mức nhất định sẽ phải nộp 20% trong số thuế 10%.
[Về những thay đổi trong tỷ lệ gánh nặng truy cập]
Trang chủ Khu vực Chăm sóc Y tế Người cao tuổi Tỉnh Kanagawa (trang web bên ngoài)
Người có thu nhập ở mức tương đương với người lao động hiện tại
Người được bảo hiểm có thu nhập chịu thuế thành phố từ 1.450.000 yên trở lên và những người được bảo hiểm khác trong cùng một hộ gia đình.
Nó được chia thành ba loại tùy thuộc vào thu nhập.
- Thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động 3: Thu nhập chịu thuế đối với thuế thành phố là 6,9 triệu yên trở lên
- Người có thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động 2: Thu nhập chịu thuế thành phố từ 3,8 triệu yên trở lên nhưng dưới 6,9 triệu yên
- Người có thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động 1: Thu nhập chịu thuế đối với thuế thành phố là từ 1,45 triệu yên trở lên và dưới 3,8 triệu yên
Tuy nhiên, nếu tổng thu nhập của người được bảo hiểm đáp ứng các điều kiện trong bảng dưới đây thì sẽ được phân loại là "Loại chung 1" hoặc "Loại chung 2". Những người không thể xác nhận tổng thu nhập của mình cần phải nộp đơn. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn về ứng dụng.
Số lượng người được bảo hiểm, v.v. | Tổng thu nhập của người bên trái |
---|---|
1 người được bảo hiểm | Dưới 3,83 triệu yên |
2 người được bảo hiểm trở lên | Dưới 5,2 triệu yên |
Một người được bảo hiểm và những người trong cùng một hộ gia đình từ 70 đến 74 tuổi | Dưới 5,2 triệu yên |
Tổng quát 2
Ai trả 20% tiền túi.
Nếu áp dụng cả (1) và (2) dưới đây
(1) Có một người được bảo hiểm trong cùng một hộ gia đình có thu nhập chịu thuế cư trú từ 280.000 yên trở lên và dưới 1.450.000 yên.
(2) Tổng số tiền "thu nhập lương hưu (Lưu ý 1)" + "tổng thu nhập khác (Lưu ý 2)" của những người được bảo hiểm trong cùng một hộ gia đình thuộc phạm vi sau đây.
・Một người được bảo hiểm: 2 triệu yên trở lên
・Hai người được bảo hiểm trở lên...tổng số tiền từ 3,2 triệu yên trở lên
(Lưu ý 1) “Thu nhập lương hưu” là số tiền trước khi khấu trừ các khoản khấu trừ lương hưu công cộng, v.v. Ngoài ra, nó không bao gồm lương hưu cho người sống sót hoặc trợ cấp tàn tật.
(Lưu ý 2) “Tổng thu nhập khác” là số tiền sau khi trừ các khoản chi phí cần thiết, thu nhập từ tiền lương… vào thu nhập kinh doanh, thu nhập từ tiền lương, v.v..
Tổng quát 1
Những người được bảo hiểm không phải là người có thu nhập trong độ tuổi lao động, chung 2, thu nhập thấp 2 và thu nhập thấp 1.
Người thu nhập thấp 2
Tất cả các thành viên trong cùng một hộ gia đình đều là người được bảo hiểm và được miễn thuế thành phố (trừ người có thu nhập thấp 1).
Người thu nhập thấp 1
Tất cả các thành viên trong cùng một hộ gia đình đều được miễn thuế thành phố và mỗi thành viên trong gia đình là người được bảo hiểm có thu nhập 0 yên (thu nhập lương hưu được tính với mức khấu trừ 800.000 yên).
Giới thiệu về “Giấy chứng nhận áp dụng số tiền tối đa / Số tiền giảm tiêu chuẩn (Giấy chứng nhận giảm)” và “Giấy chứng nhận áp dụng số tiền tối đa”
Nếu bạn thuộc nhóm thu nhập thấp 1 hoặc 2, nếu bạn xuất trình trước thẻ bảo hiểm y tế và "Giấy chứng nhận áp dụng số tiền giới hạn/Giảm khoản đồng thanh toán tiêu chuẩn (Giấy chứng nhận giảm thiểu)" cho cơ sở y tế, việc thanh toán tại mỗi quầy sẽ được giảm xuống loại thu nhập thấp. Số tiền tự chi trả tối đa cho loại thu nhập 1 hoặc 2. Nếu bạn không xuất trình "Giấy chứng nhận áp dụng số tiền giới hạn/Giảm số tiền đóng góp tiêu chuẩn (Giấy chứng nhận giảm số tiền)", loại thu nhập của bạn sẽ được phân loại là chung và số tiền sẽ không bị giảm. Ngoài ra, khi nhập viện, chi phí ăn uống và sinh hoạt của bạn sẽ được giảm bớt.
Nếu bạn thuộc loại 1 hoặc 2 của loại thu nhập 1 hoặc 2, nếu bạn xuất trình ``Giấy chứng nhận áp dụng số tiền tối đa'' cho tổ chức y tế theo loại thu nhập của bạn, khoản thanh toán của bạn tại mỗi quầy sẽ lên tới số tiền tối đa cho loại thu nhập của bạn.
Để biết chi tiết về thủ tục, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
Trang chủ Khu vực Chăm sóc Y tế Người cao tuổi Tỉnh Kanagawa (Thẻ bảo hiểm) (Trang web bên ngoài)
Nộp đơn xin trợ cấp
Chi phí y tế cao
Khi khoản đồng chi trả chi phí y tế trong một tháng (trong cùng tháng) cao thì số tiền vượt quá hạn mức đồng chi trả sẽ được hoàn trả dưới dạng chi phí y tế chi phí cao (chỉ chi trả bảo hiểm y tế, còn tiền chênh lệch giường bệnh sẽ được chi trả). phí và nằm viện (Không bao gồm chi phí ăn uống, v.v.) Số tiền đồng thanh toán tối đa được áp dụng cho từng đơn vị và sau đó cho đơn vị hộ gia đình. Ngoài ra, việc thanh toán tại các cơ sở y tế bị giới hạn ở mức đồng thanh toán tối đa cho mỗi quầy.
Nếu bạn đủ điều kiện thanh toán, hướng dẫn đăng ký và mẫu đơn đăng ký sẽ được Liên đoàn khu vực gửi cho bạn từ 3 đến 5 tháng sau tháng điều trị y tế, vì vậy vui lòng đăng ký theo hướng dẫn. Tiền sẽ được chuyển vào tài khoản được chỉ định của bạn từ 2 đến 4 tháng sau khi bạn đăng ký. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng bưu thiếp khi việc chuyển tiền được thực hiện.
Sau khi bạn đăng ký, lần tiếp theo khoản thanh toán sẽ tự động được chuyển vào tài khoản được chỉ định của bạn từ 3 đến 5 tháng sau tháng điều trị y tế đủ điều kiện thanh toán. (Bạn sẽ được thông báo bằng bưu thiếp mỗi khi thực hiện chuyển khoản.) Nếu bạn muốn thay đổi tài khoản ngân hàng mà bạn muốn chuyển tiền, bạn sẽ cần phải đăng ký lại tại Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường của bạn. .
(Theo nguyên tắc chung, nếu hai năm đã trôi qua kể từ ngày nhận được thông báo đăng ký, thời hiệu sẽ hết hạn và việc thanh toán sẽ không thể thực hiện được nữa.)
Để biết chi tiết về thủ tục, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
phân loại thu nhập | Tỷ lệ tự chi trả | Giới hạn ngoại trú (mỗi cá nhân) | Số tiền tối đa cho bệnh nhân ngoại trú và nhập viện kết hợp (mỗi hộ gia đình) |
---|---|---|---|
Thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động 3 | 30% | 252.600 yên + (tổng chi phí y tế - 842.000 yên) x 1% |
|
Thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động 2 | 30% | 167.400 yên + (tổng chi phí y tế - 558.000 yên) x 1% |
|
Thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động 1 | 30% | 80.100 yên + (tổng chi phí y tế - 267.000 yên) x 1% |
|
Tổng quát 2 | 20% | (1) 18.000 yên |
57.600 yên [44.400 yên] (Lưu ý 1) |
Tổng quát 1 | 10% | 18.000 yên |
57.600 yên |
Người thu nhập thấp 2 | 10% | 8.000 yên | 24.600 yên |
Người thu nhập thấp 1 | 10% | 8.000 yên | 15.000 yên |
(Lưu ý 1) Đây là giới hạn từ lần thứ tư trở đi nếu bạn phải chịu chi phí chăm sóc y tế chi phí cao từ bốn lần trở lên trong 12 tháng qua (áp dụng nhiều lần).
(Lưu ý 2) Nếu chi phí y tế dưới 30.000 yên thì sẽ được tính là 30.000 yên.
(Lưu ý 3) (2) giới hạn đồng thanh toán ngoại trú cho loại thu nhập "Tổng quát 2" sẽ là biện pháp giảm thiểu thay đổi mạnh mẽ trong 3 năm (đến ngày 30 tháng 9 năm 2020) sau khi gánh nặng 20% có hiệu lực.
(Lưu ý 4) Tính cho một năm từ tháng 8 đến tháng 7 năm sau.
Tiền ăn và sinh hoạt nằm viện
Khi nhập viện, bạn sẽ phải chịu chi phí ăn uống (chi phí ăn uống là cho một bữa ăn tối đa ba lần một ngày). Số tiền bạn sẽ phải trả sẽ là chi phí được nêu trong bảng bên dưới, tùy thuộc vào loại bệnh viện và giường bệnh. Xin lưu ý rằng số tiền đồng thanh toán tiêu chuẩn cho điều trị bằng chế độ ăn uống và số tiền đồng thanh toán tiêu chuẩn cho điều trị sinh hoạt hàng ngày không được tính vào chi phí điều trị y tế chi phí cao.
Những người thuộc diện Người có thu nhập thấp 1 hoặc Người có thu nhập thấp 2 và không thể xuất trình “Giấy chứng nhận áp dụng số tiền hạn mức/Giảm số tiền tiêu chuẩn (Giấy chứng nhận giảm số tiền)” tại thời điểm nhập viện và không thể thanh toán các chi phí về thu nhập chung hạng mục. Bạn có thể nhận được tiền hoàn lại bằng cách đăng ký.
Để biết chi tiết về thủ tục, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
phân loại thu nhập | Chi phí thức ăn mỗi bữa |
---|---|
Người có thu nhập chủ động 1 đến 3 và chung 1 và 2 | 490 yên |
Bệnh nhân mắc các bệnh khó chữa được chỉ định không thuộc nhóm thu nhập thấp 1 hoặc 2 | 280 yên |
Người thu nhập thấp 2 (nằm viện tối đa 90 ngày (Lưu ý 1)) | 230 yên |
Người thu nhập thấp 2 (nhập viện từ 91 ngày trở lên trong 12 tháng qua (Lưu ý 1) (Lưu ý 2)) | 180 yên |
Người thu nhập thấp 1 | 110 yên |
Số tiền mới được áp dụng từ ngày 1 tháng 6 năm 2020.
(Lưu ý 1) Đây là số ngày nằm viện trong khoảng thời gian bệnh nhân được phân loại là "Loại II" trong 12 tháng qua, bao gồm cả tháng được đề cập.
(Lưu ý 2) Nếu bạn mới được bảo hiểm, thời hạn bảo hiểm y tế trước đây của bạn cũng sẽ được chi trả.
phân loại thu nhập | Những người có nhu cầu y tế thấp | Người có nhu cầu chữa bệnh cao | Bệnh nhân mắc bệnh khó chữa được chỉ định | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Chi phí thức ăn mỗi bữa | Chi phí sinh hoạt mỗi ngày | Chi phí thức ăn mỗi bữa | Chi phí sinh hoạt mỗi ngày | Chi phí thức ăn mỗi bữa | Chi phí sinh hoạt mỗi ngày | |
Thu nhập ngang bằng với người lao động đang hoạt động từ 1 đến 3 | 490 yên [450 yên (Lưu ý 3)] |
370 yên | 490 yên [450 yên (Lưu ý 3)] |
370 yên | 280 yên | 0 yên |
Chung 1/2 | ||||||
Người thu nhập thấp 2 Nằm viện tối đa 90 ngày (Lưu ý 1) | 230 yên | 230 yên | 230 yên | |||
Người thu nhập thấp 2 Nằm viện từ 91 ngày trở lên (Lưu ý 1) (Lưu ý 2) | 180 yên | 180 yên | ||||
Người thu nhập thấp 1 | 140 yên | 110 yên | 110 yên | |||
Người thu nhập thấp 1 người nhận trợ cấp phúc lợi tuổi già | 110 yên | 0 yên | 0 yên | |||
Người thu nhập thấp 1 |
Số tiền mới được áp dụng từ ngày 1 tháng 6 năm 2020.
(Lưu ý 1) Đây là số ngày nằm viện trong khoảng thời gian bệnh nhân được phân loại là "Loại II" trong 12 tháng qua, bao gồm cả tháng được đề cập.
(Lưu ý 2) Nếu bạn mới được bảo hiểm, thời hạn bảo hiểm y tế trước đây của bạn cũng sẽ được chi trả.
(Lưu ý 3) Nếu bạn nhập viện tại bệnh viện tính chi phí sinh hoạt cho việc nằm viện (2). (Vui lòng kiểm tra với tổ chức y tế của bạn để xem nó có được tính toán hay không.)
Đối với những người đã bước sang tuổi 75 hoặc mới được bảo hiểm do chuyển trường, v.v., khoảng thời gian được bảo hiểm y tế mà họ đã đăng ký tính đến thời điểm đó cũng sẽ được chi trả.
Chi phí y tế kết hợp chăm sóc điều dưỡng cao
Nếu một hộ gia đình tham gia bảo hiểm y tế phải chịu cả chi phí bảo hiểm y tế và bảo hiểm chăm sóc dài hạn và tổng số tiền trong một năm (thời gian tính từ ngày 1 tháng 8 hàng năm đến hết tháng 7 năm sau) vượt quá số tiền tiêu chuẩn, Bạn có thể được hoàn lại số tiền vượt quá.
Nếu chúng tôi biết rằng bạn đủ điều kiện nhận trợ cấp, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một mẫu đơn đăng ký, vì vậy vui lòng nộp đơn cho Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường của bạn. Nó dự kiến sẽ được vận chuyển tuần tự từ tháng 3 đến tháng 7 hàng năm. Phải nộp đơn xin chăm sóc dài hạn chi phí cao kết hợp chi phí y tế mỗi năm.
Xin lưu ý rằng có thể có những trường hợp chúng tôi không thể xác định rằng con bạn có đủ điều kiện nhận thanh toán hay không, chẳng hạn như nếu bạn chuyển đến từ bên ngoài tỉnh trong thời gian tính toán, vì vậy nếu bạn cho rằng chi phí tự chi trả của mình sẽ vượt quá mức tiêu chuẩn số tiền đồng chi trả, vui lòng liên hệ với văn phòng bảo hiểm y tế và văn phòng bảo hiểm y tế của thành phố trước khi bạn chuyển đi. Vui lòng hỏi quầy bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng về việc cấp "giấy chứng nhận số tiền đồng chi trả". (Theo nguyên tắc chung, nếu hai năm đã trôi qua kể từ ngày nhận được thông báo đăng ký, thời hiệu sẽ hết hạn và việc thanh toán sẽ không thể thực hiện được nữa.)
Để biết chi tiết về thủ tục, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
Chi phí y tế
Khi bạn làm áo nịt ngực hoặc các thiết bị y tế khác hoặc khi bạn bị bệnh đột ngột ở nước ngoài điều trị tại cơ sở y tế, trước tiên bạn phải thanh toán toàn bộ chi phí y tế cho cơ sở y tế bảo hiểm, sau đó thanh toán cho bảo hiểm văn phòng phường. của phường nơi bạn sinh sống. Vui lòng nộp đơn tại Bộ phận Bảo hiểm Lương hưu. Nếu khoản thanh toán được liên minh khu vực chấp thuận, số tiền không bao gồm khoản tự thanh toán sẽ được hoàn trả. (Thời hiệu sẽ hết hạn sau hai năm kể từ ngày chi phí y tế được thanh toán và các khoản thanh toán sẽ không còn được thực hiện nữa.)
Để biết chi tiết về thủ tục, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
chi phí tang lễ
Khi người được bảo hiểm qua đời, người tổ chức tang lễ (người đưa tang chính) sẽ nhận được 50.000 yên chi phí tang lễ khi nộp đơn. (Thời hiệu sẽ hết hạn hai năm sau ngày tang lễ và các khoản thanh toán sẽ không còn được thực hiện nữa.)
Để biết chi tiết về thủ tục, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí của văn phòng phường nơi người quá cố sinh sống.
Các lợi ích y tế khác
Để biết thêm thông tin về phí điều trị điều dưỡng tại nhà, phí vận chuyển, các bệnh cụ thể (cấp ``Giấy chứng nhận điều trị bệnh cụ thể''), trợ cấp thương tật và bệnh tật, v.v., vui lòng xem trang web của Hiệp hội chăm sóc y tế tỉnh Kanagawa để biết thêm thông tin. Người già.
Danh sách các ứng dụng chính cho lợi ích
Nếu bạn muốn nộp đơn đăng ký không được liệt kê trong bảng dưới đây, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
Khi nào bạn có thể nộp đơn và những gì bạn cần nộp đơn
Nếu bạn có thể nộp đơn | Những gì bạn cần cho ứng dụng |
---|---|
Đơn xin thanh toán chi phí y tế cao |
|
Đơn đề nghị thanh toán phần chênh lệch giữa mức gánh nặng tiêu chuẩn cho việc điều trị bằng chế độ ăn uống và mức gánh nặng cho việc điều trị sinh hoạt |
|
Đơn xin thanh toán chi phí y tế kết hợp chăm sóc điều dưỡng cao |
|
Khi bạn đến gặp bác sĩ mà không có thẻ bảo hiểm do trường hợp khẩn cấp hoặc các trường hợp không thể tránh khỏi khác như bị bệnh đột ngột. |
|
Khi chế tạo các thiết bị trị liệu như áo nịt ngực |
|
Khi được điều trị tại cơ sở y tế do bị bệnh đột ngột, v.v. ở nước ngoài |
|
Khi được điều trị từ một nhà trị liệu judo |
|
Khi có sự đồng ý của bác sĩ, các liệu pháp châm cứu, xoa bóp, xoa bóp được thực hiện. |
|
Đơn xin thanh toán chi phí mai táng |
|
Thông báo về hành vi của bên thứ ba
Nếu bạn bị thương tích bởi bên kia (bên thứ ba) trong một vụ tai nạn giao thông hoặc sự cố thương tích, bạn có thể được điều trị theo bảo hiểm (Hệ thống chăm sóc y tế dành cho người cao tuổi) bằng cách báo cáo. Trước tiên, vui lòng liên hệ với Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống. ``Thông báo về thương tích hoặc bệnh tật do hành động của bên thứ ba gây ra'' có sẵn tại Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí tại văn phòng phường của bạn. Giấy chứng nhận tai nạn giao thông của cảnh sát cũng được yêu cầu.
Thông thường, bên kia là thủ phạm sẽ phải chịu chi phí điều trị, nhưng khi có thông báo, bảo hiểm (hệ thống chăm sóc y tế cho người già) sẽ chi trả chi phí điều trị, sau đó liên đoàn địa phương sẽ lập hóa đơn cho bên kia. bên kia về chi phí. Trước khi giải quyết, hãy nhớ tham khảo ý kiến của Bộ phận Bảo hiểm của Phòng Bảo hiểm và Hưu trí của văn phòng phường nơi bạn sinh sống.
Thắc mắc tới trang này
Cục Y tế và Phúc lợi, Phòng Phúc lợi Đời sống, Phòng Hỗ trợ Y tế
điện thoại: 045-671-2409
điện thoại: 045-671-2409
Fax: 045-664-0403
địa chỉ email: kf-iryoenjo@city.yokohama.jp
ID trang: 780-519-382