Về việc lấy ý kiến người dân về pháp lệnh (dự thảo khung) về tiêu chuẩn trang bị và hoạt động của trung tâm hướng dẫn trẻ em cơ sở bảo vệ tạm thời

　Vào tháng 4 năm 2020, sau khi sửa đổi Đạo luật Phúc lợi Trẻ em, các tiêu chuẩn mới (Sắc lệnh của Văn phòng Nội các) liên quan đến cơ sở vật chất độc đáo và hoạt động của các nơi tạm trú tạm thời đã được thiết lập.
　Bảo vệ tạm thời là biện pháp cần thiết để bảo vệ sự an toàn của trẻ em và Thành phố Yokohama đã xem xét và hỗ trợ những trẻ em được bảo vệ tạm thời, nhưng theo tiêu chuẩn quốc gia mới, Chúng tôi đã thiết lập các biện pháp để bảo vệ quyền trẻ em và cung cấp dịch vụ chăm sóc cá nhân để để trẻ em có thể sống yên tâm.
　Tại Thành phố Yokohama, chúng tôi sẽ ban hành "Pháp lệnh về Tiêu chuẩn Thiết bị và Hoạt động của Trung tâm Hướng dẫn Trẻ em và Cơ sở Bảo vệ Tạm thời" dựa trên mục đích sửa đổi luật và Pháp lệnh của Văn phòng Nội các. Vì vậy, chúng tôi đang lấy ý kiến của người dân về sắc lệnh (dự thảo khung).

• Về Pháp lệnh (dự thảo khung) về tiêu chuẩn trang bị và vận hành cơ sở bảo vệ tạm thời của trung tâm hướng dẫn trẻ em_Đối với trẻ em (PDF: 1.113KB)
• Về pháp lệnh (dự thảo khung) về tiêu chuẩn trang bị và vận hành cơ sở bảo vệ tạm thời của trung tâm hướng dẫn trẻ em_Dành cho người lớn (PDF: 704KB)

Từ Thứ Ba, ngày 1 tháng 10 năm 2020 đến Thứ Năm, ngày 31 tháng 10 năm 2020

※Nếu gửi email hoặc fax, vui lòng nêu rõ ý kiến của bạn liên quan đến trang thiết bị và tiêu chuẩn vận hành của nơi trú ẩn tạm thời.

[Ghi chú]

• Vì chúng tôi cần hiểu chính xác ý kiến của bạn nên chúng tôi không thể chấp nhận ý kiến qua điện thoại hoặc bằng lời nói. Cũng xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không trả lời các bình luận cá nhân.
• Thông tin cá nhân thu được liên quan đến việc gửi ý kiến sẽ được quản lý phù hợp theo các quy tắc của "Sắc lệnh bảo vệ thông tin cá nhân của Thành phố Yokohama" và sẽ chỉ được sử dụng cho hoạt động kinh doanh này.

• Nhân viên được đưa vào các cơ sở bảo vệ tạm thời và số lượng của họ
• Các vấn đề liên quan đến diện tích sàn phòng và các trang thiết bị khác của cơ sở bảo vệ tạm thời
• Những vấn đề liên quan đến hoạt động của cơ sở bảo vệ tạm thời

Tại Thành phố Yokohama, trong khi tôn trọng các tiêu chuẩn quốc gia về nguyên tắc, hai mục sau đây sẽ được bổ sung dựa trên hiện trạng cơ sở vật chất và hoạt động của các nơi trú ẩn tạm thời ở Thành phố Yokohama.

◇Về đào tạo nhân viên
　・Để thúc đẩy nỗ lực ngăn chặn hành vi lạm dụng trẻ em của nhân viên trung tâm bảo vệ tạm thời và nâng cao nhận thức của nhân viên, phòng ngừa lạm dụng trẻ em, v.v. sẽ được bổ sung như một nội dung đào tạo.
◇Về việc giáo dục trẻ em được bảo vệ tạm thời
　・Để làm rõ cách tiếp cận liên quan đến việc giáo dục trẻ em được bảo vệ tạm thời, các nội dung giáo dục sẽ được quy định độc lập.
　・Ngoài ra, chúng tôi sẽ bổ sung hỗ trợ cho giáo dục đại học để thúc đẩy hơn nữa sự hỗ trợ.

【thẩm quyền giải quyết】