Thông tin về Năm tài khóa 2020 của Thành phố Yokohama “Dịch vụ sau giờ học chủ yếu nhắm đến trẻ em khuyết tật nghiêm trọng về thể chất và tinh thần” Trợ cấp giới thiệu phương tiện phúc lợi

Các công ty thuộc cả 1 và 2 dưới đây đều đủ điều kiện. Nếu không có điều nào trong số này áp dụng, bạn sẽ không đủ điều kiện.

1. Các công ty đã nhận được chỉ định từ Thành phố Yokohama là "dịch vụ ban ngày sau giờ học chủ yếu dành cho trẻ em khuyết tật nghiêm trọng về thể chất và tinh thần" hoặc những công ty dự kiến nhận được chỉ định đó trước ngày 1 tháng 3 năm 2020 (các dịch vụ ban ngày sau giờ học nói chung hoặc ( Hỗ trợ phát triển không được bao trả.)
2. Một công ty đã điều hành một trong những hoạt động kinh doanh sau đây từ sáu tháng trở lên kể từ ngày nộp đơn xin trợ cấp.

• Trong số các dịch vụ hỗ trợ chăm sóc ban ngày cho trẻ khuyết tật được quy định trong Đạo luật Phúc lợi Trẻ em, “các dịch vụ ban ngày sau giờ học chủ yếu nhắm vào trẻ em khuyết tật nghiêm trọng về thể chất và tinh thần”.
• Các bệnh viện và phòng khám được quy định trong Đạo luật Chăm sóc Y tế (Đạo luật số 205 năm 1948)
• Thăm các nhà điều hành kinh doanh điều dưỡng được quy định trong Đạo luật Bảo hiểm Y tế (Đạo luật số 70 năm 1920)
• Cơ sở y tế dành cho trẻ em khuyết tật theo quy định của Đạo luật Phúc lợi Trẻ em (Đạo luật số 164 năm 1942)
• Chăm sóc y tế được cung cấp trong Đạo luật Hỗ trợ Toàn diện cho Đời sống Xã hội và Hàng ngày của Người Khuyết tật (Đạo luật số 123 năm 2005)
• Chăm sóc tại nhà điều dưỡng được quy định trong Đạo luật Bảo hiểm Chăm sóc Điều dưỡng (Đạo luật số 123 năm 1997)

※Về kết quả hoạt động, kết quả hoạt động bên ngoài thành phố Yokohama cũng được đưa vào nhưng không tính tổng kết quả hoạt động của nhiều văn phòng.

Các chi phí mua hàng sau đây, v.v., được đưa ra nhằm mục đích đưa đón trẻ em đến và đi từ trẻ em trong quá trình hoạt động kinh doanh đều đủ điều kiện.

1. Chi phí mua xe phúc lợi
2. Chi phí sửa đổi xe phúc lợi

(Chỉ chi trả cho bản thân chiếc xe phúc lợi và chi phí sửa đổi; thuế tiêu thụ, các loại phí khác và phụ kiện không được chi trả.)
※Xin lưu ý rằng nếu bạn nhận được các khoản trợ cấp công cộng khác, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp này.
※Cần phải có đơn đăng ký trước khi mua. Xin lưu ý rằng chi phí mua hàng phát sinh trước khi nộp đơn đăng ký trợ cấp sẽ không đủ điều kiện để được trợ cấp.

Mức trợ cấp tối đa cho mỗi xe như sau.

※Khoản trợ cấp này chỉ được cấp một lần cho mỗi cơ sở kinh doanh.
※Tối đa một xe cho mỗi đơn đăng ký.
※Nếu công suất sử dụng của cơ sở kinh doanh tăng lên do bổ sung thêm đơn vị, cơ sở kinh doanh đủ điều kiện đã nhận được khoản trợ cấp sẽ được nhận lại khoản trợ cấp.
※Số tiền này sẽ do thị trưởng quyết định trong phạm vi ngân sách của thành phố.
※Nếu có phần nhỏ hơn 1.000 yên thì sẽ được làm tròn xuống.

• Các nhà hoạt động kinh doanh được trợ cấp phải quản lý tài sản có được thông qua các dự án trợ cấp với sự giám sát của một người quản lý thận trọng ngay cả sau khi dự án trợ cấp hoàn thành.
• Thời hạn cần thiết để dỡ bỏ hạn chế xử lý tài sản là 4 năm. Về nguyên tắc, nếu ngừng kinh doanh hoặc chuyển nhượng phương tiện trong vòng 4 năm thì khoản trợ cấp phải được hoàn lại.
• Nếu bạn muốn nộp đơn trước khi chỉ định địa điểm kinh doanh của mình, bạn có thể nộp đơn ít nhất hai tháng trước ngày chỉ định mới và sau khi ngày bắt đầu kinh doanh đã được quyết định cụ thể. Nếu bạn muốn đăng ký hỗ trợ trước khi chỉ định, vui lòng liên hệ trước với bộ phận của chúng tôi. (Dự kiến ấn định ngày 1/9: Có thể nộp đơn xin trợ cấp từ ngày 1/7)

Phải đến trước Thứ Sáu, ngày 31 tháng 1 năm 2020 (tuân thủ nghiêm ngặt)

※Vui lòng gửi bộ hồ sơ đăng ký đầy đủ qua đường bưu điện. Vào thời điểm đó, vui lòng viết "Đính kèm mẫu đơn xin trợ cấp ngày phát hành của Trung tâm Trọng lực" ở mặt trước của phong bì.
※Nếu ngân sách đạt đến giới hạn trên, việc nộp hồ sơ sẽ kết thúc ngay cả trước thời hạn nộp hồ sơ.

〒231-0005
10-10, Honmachi 6-50, Naka-ku, Yokohama (tầng 13)
Văn phòng Thanh niên và Trẻ em Thành phố Yokohama Phòng Y tế và Phúc lợi Trẻ em Khuyết tật
Điện thoại: 045-671-4274
FAX: 045-663-2304

※Nó sẽ kết thúc nếu ngân sách đạt đến giới hạn.
※①Chi phí mua hàng phát sinh trước khi nộp đơn xin trợ cấp sẽ không được hưởng trợ cấp.
※Nếu dự án không hoàn thành trước ngày 31 tháng 3 năm 2020 thì sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp.
※Để biết thêm thông tin, vui lòng xem "Dịch vụ ban ngày sau giờ học chủ yếu hướng tới trẻ em khuyết tật nghiêm trọng về thể chất và tinh thần" của Thành phố Yokohama. Đề cương trợ cấp giới thiệu phương tiện phúc lợi.