- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Chăm sóc trẻ em/Giáo dục
- Chăm sóc trẻ em/Giáo dục mầm non
- Trường mẫu giáo/cơ sở mẫu giáo
- Sử dụng trường mẫu giáo, v.v.
- Thông tin về các trường mầm non
- Dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web phí giữ trẻ, v.v.
Đây là văn bản chính.
Dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web phí giữ trẻ, v.v.
Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 11 năm 2024
Phí chăm sóc trẻ em tại Thành phố Yokohama được thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng. Khi bạn đã quyết định đăng ký, vui lòng đăng ký bằng dịch vụ chuyển tài khoản trực tuyến.
Nếu bạn không thể đăng ký trước khi nhập học hoặc nếu bạn muốn thay đổi tài khoản chuyển khoản của mình, bạn có thể đăng ký tại đây.
Xin lưu ý rằng dịch vụ này sử dụng các trang web an toàn bên ngoài do Công ty TNHH Phát triển Hệ thống Yamato và các tổ chức tài chính cung cấp.
Những gì bạn cần để áp dụng
- Thứ gì đó có thể xác nhận tên tổ chức tài chính, tên chi nhánh và số tài khoản tiết kiệm (sổ tiết kiệm, thẻ tiền mặt, v.v.) (*1)
- Tài liệu thể hiện số chứng nhận (thông báo quyết định chăm sóc trẻ em/chứng nhận phúc lợi hoặc thông báo thanh toán, v.v.) (*2)
※Tùy thuộc vào hợp đồng tài khoản duy nhất của bạn (chẳng hạn như tài khoản không được phát hành thẻ rút tiền mặt), bạn có thể không đăng ký được bằng dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản trực tuyến. Vui lòng kiểm tra trang web của tổ chức tài chính của bạn để biết các điều khoản sử dụng.
※2 Bạn có thể hoàn tất quy trình ngay cả khi bạn không biết số chứng chỉ của mình. Nếu bạn không thể tìm thấy nó, vui lòng tiếp tục đến trang ứng dụng.
Trang web tiếp nhận hồ sơ (bấm vào đây để đăng ký)
Đối tượng mục tiêu | Vui lòng kiểm tra trước khi áp dụng |
|---|---|
Trang đăng ký phí giữ trẻ ở trường mẫu giáo (trang bên ngoài) | ※ Ứng dụng này chỉ dành cho các trung tâm giữ trẻ được cấp phép. Nếu bạn đang sử dụng một trường mẫu giáo được chứng nhận, cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em quy mô nhỏ, cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em tại nhà, cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em tại văn phòng (hạn ngạch khu vực) hoặc dịch vụ giữ trẻ trong năm có giới hạn, thì bạn sẽ thanh toán trực tiếp cho cơ sở chăm sóc trẻ em, vì vậy đơn đăng ký này là không cần thiết. |
<Chỉ trường mẫu giáo thành phố Yokohama> | ※ Dành riêng cho những người sử dụng Trường Mầm non Thành phố Yokohama. Nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ chăm sóc trẻ kéo dài tại một trường mẫu giáo tư nhân, vui lòng hỏi trường mẫu giáo đó. |
<Chỉ trường mẫu giáo thành phố Yokohama> | ※ Đơn đăng ký này là bắt buộc đối với những học sinh đang theo học các lớp dành cho trẻ từ 3-5 tuổi tại Trường Mầm non Thành phố Yokohama. Đối với những học sinh sắp lên lớp 3 tuổi, việc đăng ký sẽ bắt đầu vào tháng 1 của năm mà các em sắp lên lớp. |
※ Mỗi đứa trẻ đều phải nộp đơn.
※ Nếu bạn theo học Trường Mầm non Thành phố Yokohama và cần đăng ký nhiều môn học, vui lòng đăng ký riêng từng môn học. (Bạn phải đăng ký bằng cùng một tài khoản.)
※ Nếu bạn không thể đăng ký bằng dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web, vui lòng kiểm tra hướng dẫn dành cho những ai muốn đăng ký bằng mẫu đơn giấy và hoàn tất thủ tục.
Về những ký tự không nhập được trên hệ thống
Không thể nhập các ký tự sau khi đăng ký dịch vụ chuyển tài khoản trực tuyến.
Nếu điều này áp dụng cho bạn, vui lòng sử dụng các ký tự thay thế hoặc nhập bằng chữ hiragana.
Danh sách các ký tự không thể nhập được trên hệ thống (PDF: 175KB)
Về thời gian bảo trì
Không thể thực hiện đăng ký trong thời gian bảo trì dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web.
<Thời gian bảo trì>
Từ 23h30 ngày Chủ Nhật thứ 4 hàng tháng đến 9h00 sáng Thứ Hai tuần tiếp theo
Từ 1 giờ sáng đến 9 giờ sáng vào Thứ Ba cuối cùng của tháng 1, tháng 4, tháng 7 và tháng 10
Ngoài ra, bảo trì tạm thời có thể được thực hiện.
Ngoài ra, còn có thời gian bảo trì tùy thuộc vào tổ chức tài chính.
Nếu bạn không thể kết nối với trang web của tổ chức tài chính, vui lòng liên hệ với tổ chức tài chính của bạn.
Nếu bạn muốn đăng ký bằng mẫu đơn giấy ``Mẫu yêu cầu chuyển tài khoản'' vì những lý do như muốn đăng ký tại một tổ chức tài chính không cung cấp dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web, vui lòng liên hệ với Phòng Chứng nhận Chăm sóc và Giáo dục Trẻ em, Trẻ em và Văn phòng Thanh niên vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số (Điện thoại: 045-671-0259). Chúng tôi sẽ gửi cho bạn mẫu đơn đăng ký. (Chúng cũng được phân phát tại quầy Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình ở mỗi phường.)
Xin lưu ý rằng nếu bạn đăng ký bằng mẫu đơn đăng ký bằng giấy, có thể mất một đến hai tháng từ khi nộp đơn đến khi đăng ký, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi càng sớm càng tốt.
người khác
Nếu bạn muốn kiểm tra các khoản phí chăm sóc trẻ em khác, vui lòng nhấp vào đây.
- Tổ chức tài chính xử lý chuyển khoản ngân hàng, ngày chuyển khoản, thông báo nhận (bằng chứng thanh toán), v.v.
Về việc thanh toán phí giữ trẻ, v.v. và thông báo đã nhận
- Về nơi nộp phí giữ trẻ và chi phí thực tế cho trường mẫu giáo
Về địa điểm thanh toán phí giữ trẻ, v.v.
- Về việc tính phí giữ trẻ
Cách xác định phí sử dụng (phí giữ trẻ) và điều kiện được miễn phí bữa ăn phụ
- Giới thiệu về dịch vụ tiếp nhận chuyển khoản tài khoản web của Thành phố Yokohama
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Phòng Chứng nhận Giáo dục và Chăm sóc Trẻ em, Cục Trẻ em và Thanh thiếu niên
điện thoại: 045-671-0259
điện thoại: 045-671-0259
Fax: 045-550-3942
địa chỉ email: kd-hknintei@city.yokohama.lg.jp
ID trang: 232-622-436
