Thực đơn phường

đóng

Đây là văn bản chính.

Nỗ lực xây dựng các trạm bỏ phiếu không rào cản

Cập nhật lần cuối vào ngày 27 tháng 9 năm 2024

Tạo môi trường nơi mọi người có thể dễ dàng bỏ phiếu

Tại Thành phố Yokohama, chúng tôi đang nỗ lực cải thiện thiết bị và hoạt động của các điểm bỏ phiếu nhằm mục đích tạo ra một môi trường giúp mọi người bỏ phiếu dễ dàng để tất cả cử tri đến bỏ phiếu đều có thể bỏ phiếu an toàn và bảo mật.

Cơ sở vật chất và những điều cần cân nhắc tại các trạm bỏ phiếu

xe lăn

xe lăn

Xe lăn có sẵn tại tất cả các địa điểm bỏ phiếu trong khu vực.
Nếu bạn cần hỗ trợ, chẳng hạn như hỗ trợ xe lăn, bên trong địa điểm bỏ phiếu, vui lòng hỏi nhân viên, người sẽ hỗ trợ bạn.

Bước điều chỉnh độ dốc

Bước điều chỉnh độ dốc

Tại các địa điểm bỏ phiếu có bậc thang ở lối vào tòa nhà, chúng tôi đã lắp đặt một đoạn đường nối để loại bỏ bậc thang đó.

Bàn dành cho người khuyết tật

Bàn dành cho người khuyết tật
Quầy thông tin dành cho người khuyết tật (phải)

Bàn viết này có vị trí viết thấp hơn loại thông thường nên có thể sử dụng được khi ngồi trên xe lăn.
Người cao tuổi cũng có thể bỏ phiếu khi ngồi trên ghế.

Kính đọc sách/kính lúp

kính đọc sách

Kính đọc sách và kính lúp được cung cấp cho những người gặp khó khăn khi nhìn thấy các chữ cái trên bảng tên (trên đó có viết tên các ứng cử viên, đảng phái chính trị, v.v.).

chặn giấy

Bunchin

Một chặn giấy sẽ được cung cấp để giữ lá phiếu.

Đối với những người khuyết tật về thể chất

bỏ phiếu ủy quyền

Nếu bạn không thể tự điền lá phiếu vì bệnh tật, thương tích, khuyết tật, v.v., thì sẽ có hệ thống "bỏ phiếu ủy quyền" trong đó nhân viên trạm bỏ phiếu thay mặt bạn điền lá phiếu và bỏ phiếu. Việc bỏ phiếu sẽ được giữ bí mật nghiêm ngặt, vì vậy nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng thông báo cho nhân viên tại điểm bỏ phiếu của bạn.

Tuy nhiên, điều này chỉ giới hạn ở những người có thể cho biết tên ứng cử viên hoặc đảng mà họ muốn bỏ phiếu. Ngoài ra, các thành viên gia đình đi cùng bạn không được phép viết vào lá phiếu của bạn.

thẻ hỗ trợ bỏ phiếu

thẻ hỗ trợ bỏ phiếu

Nếu bạn cần bỏ phiếu ủy quyền hoặc hỗ trợ khác và cảm thấy khó khăn hoặc không thoải mái khi giao tiếp bằng lời nói, bạn có thể điền vào thẻ này và xuất trình cho nhân viên để bạn có thể nhận được sự hỗ trợ cần thiết tại điểm bỏ phiếu Masu.

Vui lòng tải thẻ bên dưới về, in ra và sử dụng.

Để sử dụng

  1. Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn, vui lòng viết chi tiết về sự hỗ trợ bạn cần vào một tờ giấy và mang theo bên mình.
  2. Bạn cũng có thể đăng ký bằng cách chụp ảnh thẻ đã hoàn thành của mình bằng điện thoại thông minh và hiển thị màn hình tại điểm bỏ phiếu.
  3. Thẻ này chỉ có thể được sử dụng tại các trạm bỏ phiếu trong Thành phố Yokohama.
  4. Thẻ này không hỏi bạn bầu cho ai nên vui lòng không viết tên ứng cử viên hoặc tên đảng.
  5. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không cung cấp được hỗ trợ tùy thuộc vào nội dung hỗ trợ.

Dành cho người khiếm thị

Bỏ phiếu bằng chữ nổi

Bỏ phiếu bằng chữ nổi

Người mù có thể bỏ phiếu bằng chữ nổi Braille. Nếu bạn muốn bỏ phiếu bằng chữ nổi Braille, vui lòng hỏi nhân viên và chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một lá phiếu chữ nổi đặc biệt.
Chúng tôi cũng có thiết bị chữ nổi và bảng tên (danh sách tên ứng cử viên và tên đảng bằng chữ nổi).

Hỗ trợ điền phiếu bầu

Một sự trợ giúp giúp bạn biết nơi điền phiếu bầu

Đối với những người không thể nhìn rõ khung để viết tên ứng viên, v.v., chúng tôi đã chuẩn bị một hộp đựng có khung để bạn có thể thấy trường cần điền vào đâu.
Chỉ có khung để điền vào mới được cắt ra, vì vậy bằng cách đặt lá phiếu vào giữa các hộp và dùng tay chạm vào bề mặt, bạn có thể biết chỗ cần điền vào.

Nếu cần thiết, chúng tôi cũng sẽ bỏ phiếu vào hộp hoặc bỏ phiếu ra khỏi hộp, vì vậy nếu muốn, vui lòng hỏi nhân viên tại địa điểm bỏ phiếu.

"Thông tin bầu cử" bằng nhãn dán chữ nổi

Để làm rõ rằng "Thông tin bỏ phiếu" là thông tin bầu cử, chúng tôi sẽ gửi nó qua thư cho những người yêu cầu kèm theo nhãn dán chữ nổi Braille hiển thị "Ngày, Loại bầu cử, Địa điểm bỏ phiếu và Thông tin liên hệ" được dán trên đó. Nếu bạn quan tâm, vui lòng nộp đơn cho Ủy ban bầu cử.

Ví dụ về nội dung được viết trên nhãn dán chữ nổi

  • Ngày 4 ngày 9
  • Các loại bầu cử: Shikai, Kenkai, Chiji
  • Địa điểm bỏ phiếu
  • Thông tin liên hệ Kohokusenkan○○○-○○○○

Dành cho người khiếm thính hoặc khiếm ngôn

Lắp đặt dấu tai và bộ giao tiếp bằng văn bản

Lắp đặt dấu tai và bộ giao tiếp bằng văn bản

Bảng hiển thị dấu tai được lắp đặt tại quầy tiếp tân của các địa điểm bỏ phiếu.
Chúng tôi cũng có sẵn bộ thông tin liên lạc bằng văn bản, vì vậy nhân viên của chúng tôi sẽ có thể liên lạc với bạn bằng văn bản nếu bạn muốn.

bảng thông tin liên lạc

Bảng thông tin phiên bản trạm bỏ phiếu

Chúng tôi đã chuẩn bị một phiên bản trạm bỏ phiếu của bảng liên lạc cho phép bạn trao đổi về việc bỏ phiếu chỉ bằng cách chỉ tay. Nếu bạn muốn sử dụng nó, xin vui lòng thông báo cho nhân viên.
Bạn cũng có thể tải nó xuống điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng của mình hoặc in ra và sử dụng khi cần.

tải xuống bản PDF

Bảng thông tin phiên bản trạm bỏ phiếu (PDF: 776KB)


Về việc cho người đi cùng vào địa điểm bỏ phiếu

Dấu hiệu chó Hojo

Các trợ lý/người chăm sóc thường xuyên chăm sóc cử tri khuyết tật có thể vào phòng phiếu cùng với cử tri.

Chó hỗ trợ (chó dẫn đường, chó phục vụ, chó trợ thính) cũng có thể được đưa đến địa điểm bỏ phiếu.

Về chỗ đậu xe tại các địa điểm bỏ phiếu

dấu xe lăn

Tại mỗi địa điểm bỏ phiếu, chúng tôi cố gắng đảm bảo chỗ đậu xe cho người khuyết tật.

※Xin lưu ý rằng một số địa điểm bỏ phiếu có thể không có chỗ đậu xe tại chỗ tùy theo cơ sở.

    Thông tin bỏ phiếu sớm tại “Tressa Yokohama”

    Nếu dự định đến điểm bỏ phiếu bằng ô tô, bạn có thể bỏ phiếu sớm tại cơ sở thương mại "Tressa Yokohama" để thuận tiện.
    Ngoài bãi đậu xe lớn (2.700 chỗ, miễn phí cả ngày), chúng tôi còn có các tiện ích không rào cản như chỗ đậu xe ưu tiên và nhà vệ sinh đa năng.

    Để biết thông tin về địa điểm và thời gian bỏ phiếu sớm tại Tressa Yokohama, vui lòng kiểm tra trang thông báo bầu cử (chúng tôi sẽ cập nhật khi cuộc bầu cử đến gần) và tờ rơi đính kèm về "Thông tin bỏ phiếu".

    Thông tin liên quan

    Giới thiệu về chữ nổi Braille và các phiên bản ghi âm của bản tin bầu cử

    Chúng tôi đã chuẩn bị phiên bản chữ nổi Braille và phiên bản âm thanh (đĩa compact) của "Bản tin bầu cử" bao gồm quan điểm chính trị của các ứng cử viên và đảng phái chính trị và sẽ chuyển giao cho những người có nhu cầu.
    Nếu bạn khiếm thị và muốn tham gia, vui lòng đăng ký đơn đăng ký được chỉ định cho từng loại hình bầu cử.

    Bầu cử thị trưởng, bầu cử hội đồng thành phố

    Chúng tôi sẽ gửi bản chữ nổi/bản ghi âm của "Quan hệ công chúng Yokohama" tới những người đã đăng ký gửi thư.

    Nơi nộp đơn

    Phòng Quản lý Chính sách Thành phố Yokohama Phòng Quan hệ Công chúng Điện thoại: 045-671-2332 Fax: 045-661-2351

    (Liên kết liên quan) Quan hệ công chúng Phiên bản chữ nổi/ghi âm Yokohama (Văn phòng quản lý chính sách thành phố Yokohama Phòng quan hệ công chúng)

    Bầu cử toàn quốc, bầu cử thống đốc tỉnh, bầu cử đại biểu hội đồng tỉnh

    Được giao thông qua Trung tâm Ánh sáng Tỉnh Kanagawa.

    Nơi nộp đơn

    Phòng Thông tin Thư viện Trung tâm Ánh sáng Tỉnh KanagawaTel: 045-364-0022

    (Liên kết liên quan) Thông báo về bản tin bầu cử bằng chữ nổi Braille, âm thanh và văn bản phóng to (trang bên ngoài) (Ủy ban bầu cử tỉnh Kanagawa)


    Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
    Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
    Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

    Thắc mắc tới trang này

    Văn phòng Ủy ban Quản lý Bầu cử Phường Kohoku (Phòng Tổng hợp Thống kê và Bầu cử)

    điện thoại: 045-540-2213

    điện thoại: 045-540-2213

    Fax: 045-540-2209

    địa chỉ email: ko-toukeisenkyo@city.yokohama.jp

    Quay lại trang trước

    ID trang: 689-641-526

    Thực đơn phường

    • ĐƯỜNG KẺ
    • Twitter
    • Facebook
    • YouTube