#Hoạt động của thị trấn Kohoku (Reiwa 4)

Vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 3, Lễ hội hoa anh đào Tsunashima được tổ chức lần đầu tiên sau bốn năm. Thật không may, trời đang mưa, nhưng vẫn có không khí ăn mừng cho sự kiện kỷ niệm 30 năm và khai trương Tuyến Sotetsu-Tokyu Shin-Yokohama, nhiều người đã cầm ô và ngắm hoa anh đào đang nở rộ.
Bọn trẻ dường như rất vui vẻ, tận hưởng sự tự do trong kỳ nghỉ xuân và dường như không nghĩ đó là vấn đề gì to tát ngay cả khi chúng bị ướt.

Được tài trợ bởi Hiệp hội khu phố liên bang quận Tsunashima, Hội đồng phúc lợi xã hội quận Tsunashima, Liên đoàn phố mua sắm Tsunashima, Hiệp hội hợp tác khu mua sắm Tsunashima

Masataka Hayashi, Giám đốc Phòng Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật, Quận Tsunashima

Giám đốc hành chính bộ phận hỗ trợ cuộc sống Mitsuhiro Kumada

Quận Shinyoshida và quận Shinyoshida Asunaro cùng "Mạng tìm kiếm" ※Khóa đào tạo sẽ được tổ chức vào thứ Sáu, ngày 17 tháng 3.
làm.
Khi những người lang thang đi bộ ba chặng, họ cũng làm việc để thông báo cho những người dân địa phương mà họ gặp về sáng kiến này, và 17 người từ khu vực địa phương đã liên hệ với Trung tâm Chăm sóc Cộng đồng Shin-Yoshida để cung cấp thông tin (đào tạo) về việc lang thang cho Ta.
Vào ngày diễn ra sự kiện cũng là mùa tốt nghiệp, các em học sinh tiểu học trên địa bàn và phụ huynh đã chăm chú lắng nghe phần thuyết minh về đồ án.
Đó là ngày mà tôi cảm nhận được sự kết nối và mở rộng của khu vực.
Cảm ơn tất cả những người đã tham gia khóa đào tạo và cộng đồng địa phương vì sự làm việc chăm chỉ của các bạn.

Được tài trợ bởi: Hội đồng xúc tiến “Hitto Plan Kohoku” quận Shinyoshida

Hội đồng xúc tiến “Hitto Plan Kohoku” Quận Shinyoshida Asunaro

　　　　　　　　　　　　　 sự hợp tác: Trung tâm chăm sóc khu vực Shinyoshida

Tatsuya Ueno, Trưởng phòng Xúc tiến Điện lực Khu vực, Phòng Phát triển Khu vực, Quận Shin-Yoshida

※Mạng tìm kiếm là gì?
Sáng kiến này đang được thực hiện ở quận Shin-Yoshida và Shin-Yoshida Asunaro với mục đích tạo ra một thị trấn nơi những người mắc chứng mất trí nhớ và gia đình họ có thể yên tâm sống.
Bằng cách gửi email thông tin về những người lạc đường do chứng mất trí nhớ và không thể trở về nhà để liên lạc, v.v., chúng tôi đang tạo ra một mạng lưới địa phương để giúp xác định sớm những người trong cộng đồng và giúp họ trở về nhà an toàn.

Đã hơn 30 năm trôi qua kể từ khi cộng đồng địa phương cùng nhau phát triển đường xanh và thành phố đang dần tái phát triển khoảng 1,8 km đường xanh. Có điều gì có thể được thực hiện trong khu vực đang được bảo trì không? Ông Isobe, Chủ tịch Hiệp hội Khu dân cư Thị trấn Nippa, đồng thời là lãnh đạo Ủy ban giao lưu cư dân, đã nảy ra ý tưởng tận dụng những cây bị đốn hạ và nhà máy bơm bị phá hủy để mở cửa làm sân chơi cho trẻ em sau nhiều lần thảo luận. ``Nitden Green Road Path Play'' được tổ chức vào chiều Chủ nhật ngày 12/3.
Nhiều trẻ em đã đến thăm công trường và tại triển lãm máy móc xây dựng, nơi được trẻ nhỏ yêu thích, các em đã thực sự cưỡi máy xúc lật và xe yunbo với sự hợp tác của Shinshoen, và các học sinh tiểu học đã thi đấu để giành vị trí tại Cầu Marukibashi. Ở các góc trên cùng của kendama, beigoma và bằng gỗ, bạn có thể thấy người lớn đang chơi đùa một cách nghiêm túc. Ngoài ra còn có góc chơi với bìa cứng, ném vòng và sách tranh, tất cả đều được thiết kế để mang lại niềm vui cho mọi người. Có sẵn rất nhiều phấn, và tất cả các em đều vui vẻ viết lên tất cả các khu vực mà các em có thể viết, chẳng hạn như phòng máy bơm đã hoàn thành nhiệm vụ và các khu vực lát đá.

Được tài trợ bởi Hit Plan Ủy ban Xúc tiến Quy hoạch Quận Kohoku Nippa Tiểu ban Trao đổi Cư dân

Được đồng tài trợ bởi Hiệp hội khu phố thị trấn Nippa

Hợp tác Trung tâm chăm sóc khu vực Nippa

Kinue Nomura, Giám đốc Phòng Tổng hợp, Quận Nippa

Trưởng phòng Phúc lợi và Y tế Ryotaro Watanabe

Lễ hội ngắm hoa mận Okurayama được tổ chức lần đầu tiên sau ba năm vào ngày 25 tháng 2 (Thứ bảy) và ngày 26 tháng 2 (Chủ nhật). Với nhiều loại hoa mận nở rộ, lễ hội rất đông đúc với các gian hàng được tổ chức bởi Khu mua sắm Ozone và Khu mua sắm Okurayama, buổi trà đạo ngoài trời của Câu lạc bộ trà đạo trường nữ sinh Eri và những màn biểu diễn cuồng nhiệt của các nhóm địa phương trên sân khấu . Tôi chỉ cho bạn. Thời tiết tốt trong cả hai ngày và tổng cộng có khoảng 90.000 người đã đến thăm.
※Giới thiệu về bữa tiệc ngắm hoa mận Okurayama

Được tài trợ bởi: Ban chấp hành ngắm hoa mận Okurayama　

Được tài trợ bởi: Hiệp hội Du lịch Kohoku, Văn phòng Phường Kohoku

Yuichi Yoshida, Giám đốc Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em phụ trách Quận Okurayama

Miho Akiyama, Trưởng phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em

Shun Kubomura, Trưởng phòng Kế hoạch kinh doanh và Phúc lợi và Y tế

　Takashi Komatsu, Trưởng bộ phận hoạt động khu vực, Phòng phát triển khu vực

``Ngắm hoa mận Okurayama'' được tổ chức lần đầu tiên sau ba năm vào Thứ Bảy, ngày 25 tháng 2 và Chủ Nhật, ngày 26 tháng 2, được tài trợ bởi Ủy ban Ngắm hoa mận Okurayama, do Chủ tịch Takahashi làm phó chủ tịch.
Thời tiết tốt trong cả hai ngày và nhiều du khách thích thú với hương thơm và hoa mận nở rộ khắp công viên.
Từ khu vực Ozone, chúng tôi dựng các gian hàng trong công viên để bán amazake, rượu mận Okurayama ``Ume no Kaoru'' và các món ăn dân tộc, được đón nhận rất nồng nhiệt.
※Giới thiệu về bữa tiệc ngắm hoa mận Okurayama

Hiroyuki Kishimoto, Giám đốc Bộ phận Phát triển Khu vực, Quận Ozone

Mười hai năm đã trôi qua kể từ trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản gây ra thiệt hại lớn.
Để có thể thực hiện các hoạt động hiệu quả trong trường hợp khẩn cấp, chúng ta phải luôn chuẩn bị cho thảm họa và bảo vệ cộng đồng của mình.
Tại ba căn cứ ở khu vực Shin-Yoshida, nhiều khóa đào tạo khác nhau đã được tổ chức trong năm nay, bao gồm tiếp đón người sơ tán, huấn luyện cuộc sống sơ tán và xử lý vật liệu và thiết bị cứu hộ, với tổng số khoảng 300 người tham gia.
Tôi tin rằng một số người tham gia đang chăm chú lắng nghe lời giải thích, những người khác dẫn đầu bằng giọng lớn và họ đang chia sẻ chi tiết về các hoạt động đào tạo không chỉ trong quá trình đào tạo mà còn tại nhà và nơi làm việc của họ, cả hai trước và sau ngày 11 tháng 3.
Năm tới, chúng tôi hy vọng rằng tình trạng lây nhiễm vi-rút Corona mới sẽ chấm dứt và chúng tôi sẽ có thể tổ chức sự kiện với nhiều người tham gia hơn nữa.

Được tài trợ bởi: Mỗi ban quản lý cơ sở phòng chống thiên tai khu vực (hiệp hội khu phố, trường học, chính phủ, v.v.)

Akihiro Nagaenari, Phòng Thuế, Quận Shin-Yoshida

Tatsuya Ueno, Phòng phát triển khu vực Trưởng phòng xúc tiến quyền lực khu vực

Takaki Yamauchi, Trưởng phòng thuế

Trưởng phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật Trưởng phòng người già và người khuyết tật Rinko Tomita

Khóa học phúc lợi của Hội đồng phúc lợi xã hội quận Shinohara “Một cộng đồng mà mọi người đều có thể sống yên tâm là gì?”
　Được tài trợ bởi Hội đồng phúc lợi xã hội quận Shinohara
　Được đồng tài trợ bởi Hội đồng phúc lợi xã hội phường Kohoku và Trung tâm chăm sóc cộng đồng Shinohara
Thời gian: 18/02/2020 (Thứ 7) 13:30-15:00
Địa điểm ① Shinohara Community Care Plaza Hội trường đa năng tầng 2
　②Trung tâm quận Shinohara Phòng hội nghị trung bình tầng 3 (giao hàng trực tuyến)
　③Tòa thị chính Nakadehara (phân phối trực tuyến)
　Giảng viên Nhóm Hiệp hội Tổng hợp Yotsuba Nhà dành cho người khuyết tật Yotsuba
　Giám đốc đại diện Hichie Ohara
``Ông Ohara, người đã tham gia vào việc thành lập một nhà hoạt động cộng đồng và một nhà tập thể dành cho người khuyết tật, đã cho chúng tôi những lời khuyên về cách mọi người có thể sống tốt hơn trong cộng đồng, bất kể họ có bị khuyết tật hay không.' '

Kumi Tanno, Giám đốc Phòng Y tế và Phúc lợi Quận Shinohara

“Triển lãm Kỹ thuật Yokohama 2023 (*1)” được tổ chức tại Pacifico Yokohama (1/2-2/3), và Văn phòng Phường Kohoku cũng đã thành lập gian hàng “Kohoku Open Factory” (*2) để quảng bá sáng kiến này.
Phường Kohoku là nơi có số lượng cơ sở sản xuất lớn nhất trong 18 phường. Có hơn 1.100 địa điểm! Nhiều công ty trên phường trưng bày tại Triển lãm Kỹ thuật Yokohama 2023.
Điều làm tôi ấn tượng khi tiếp xúc và lắng nghe nhiều công ty khác nhau là có bao nhiêu công ty nói về tầm quan trọng của con người.
Khi nghe từ "sản xuất", tôi có ấn tượng về một thứ gì đó vô cơ và thông minh, nhưng cũng đúng là mỗi nhân viên đều có niềm đam mê duy nhất với công nghệ trước mắt và cố gắng giao tiếp kỹ lưỡng để trả lời phản hồi của khách hàng Có một con số.
Những nỗ lực tích lũy của mỗi cá nhân sẽ dẫn đến những cải tiến và đổi mới định hình cuộc sống của chúng ta.
Tôi muốn tiếp cận công việc của mình từ ngày mai với lòng biết ơn và sự tôn trọng đối với những người tham gia sản xuất cũng như cảm giác tự hào khi được làm việc trong một thị trấn nơi những người như vậy tồn tại.

Được tài trợ bởi: Trung tâm Xúc tiến Công nghiệp Kanagawa (Tổ chức Hợp nhất Lợi ích Công cộng), Liên đoàn các Hiệp hội Công nghiệp Thành phố Yokohama (Hiệp hội Tổng hợp),

Tỉnh Kanagawa thành phố Yokohama

Quản lý bộ phận xúc tiến hành chính phường Takahiro Kashiwazaki, người phụ trách Kazuya Fujiwara

※1. “Triển lãm Kỹ thuật Yokohama 2023 (trang bên ngoài)” là gì?
・Một trong những hội chợ thương mại toàn diện lớn nhất về công nghệ và sản phẩm công nghiệp ở tỉnh Kanagawa
・Lần này, lần thứ 44, sẽ được tổ chức với quy mô lớn nhất kể từ đại dịch coronavirus.
※2. “Nhà máy mở Kohoku” là gì?
・Một sự kiện tập trung vào chuyến tham quan nơi bạn có thể trải nghiệm công nghệ tuyệt vời tại một nhà máy mà thông thường không thể tiếp cận được.
・Sự kiện đầu tiên được tổ chức vào năm 2013. Kohoku Open Factory lần thứ 11 dự kiến được tổ chức vào ngày 11 tháng 3 năm 2020 lần đầu tiên sau 4 năm.

Vào ngày 8 tháng 1 (Chủ Nhật), một cuộc thi thả diều dành cho trẻ em đã được tổ chức tại khu vực Shinyoshida, nơi được thiên nhiên ưu đãi với bầu trời đầy nắng.
Vào ngày diễn ra sự kiện, diều Yakkodako đã được phân phát cho 160 trẻ em đầu tiên trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước và trên lòng sông Tsurumi gần hội trường khu phố, có thể thấy nhiều trẻ em đang tươi cười thích thú thả diều, một điều hoàn hảo để tham gia. năm mới.
Lúc đầu, các em phải vật lộn với con diều xa lạ, nhưng khi đã quen với nó, các em đã có thể bay cao và mồ hôi sau quá trình phấn đấu của các em đang tỏa sáng rực rỡ. Tôi nghĩ đó là một kỷ niệm tuyệt vời trong dịp năm mới khi một số phụ huynh cùng con đến thăm và dạy con cách thả diều.

Được tài trợ bởi: Hội đồng giảng viên thanh niên quận Shinyoshida (Nhà tài trợ: Liên đoàn các hiệp hội khu phố quận Shinyoshida)

Akihiro Nagaenari, Phòng Thuế, Quận Shin-Yoshida

Tatsuya Ueno, Phòng phát triển khu vực Trưởng phòng xúc tiến quyền lực khu vực