thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

[Lợi ích điều chỉnh] Câu hỏi thường gặp

Cập nhật lần cuối vào ngày 23 tháng 8 năm 2024

Q
Tôi có đủ điều kiện nhận trợ cấp điều chỉnh không?
MỘT

Những người đủ điều kiện nhận trợ cấp điều chỉnh sẽ nhận được "Thông báo thanh toán" hoặc "Xác nhận" trong đó có số tiền trợ cấp kể từ ngày 22 tháng 7 năm 2021, vì vậy vui lòng kiểm tra khi họ đến nơi.

Q
Tôi chuyển đến Thành phố Yokohama sau ngày 2 tháng 1 năm 2020. Chính quyền địa phương nào sẽ cung cấp phúc lợi điều chỉnh?
MỘT

Số tiền này sẽ do chính quyền địa phương nộp thuế cư trú cá nhân cho năm 2026.

Về nguyên tắc, thuế cư trú cá nhân được chính quyền địa phương nơi bạn đăng ký cư trú đánh thuế vào ngày 1 tháng 1 năm 2020 (ngày thu thuế cư trú cá nhân). Xin lưu ý rằng nếu bạn sống ở một nơi khác với địa chỉ đã đăng ký, bạn có thể bị chính quyền địa phương nơi bạn sống đánh thuế (thuế ngoài địa chỉ đã đăng ký của bạn).

Q
Con tôi sinh năm 2020 có được tính vào số đối tượng được giảm thuế không?
MỘT

Về phần thu nhập thuế cư trú, sử dụng số người thân phụ thuộc tại thời điểm 31/12/2020 nên không tính vào số người được giảm thuế.
Về thuế thu nhập, sử dụng số người thân phụ thuộc tại thời điểm 31/12/2020 nên được tính vào số người được giảm thuế. (Tuy nhiên, vì số tiền trợ cấp được điều chỉnh sẽ được tính toán dựa trên thu nhập và tình trạng hỗ trợ cho năm 2020, nên các trợ cấp bổ sung sẽ được cung cấp cho trẻ em sinh năm 2020 trong suốt năm 2020.)

Q
Tại sao số tiền trợ cấp được xác định trước khi xác định số thuế thu nhập năm 2020?
MỘT

Số thuế thu nhập năm 2020 sẽ được đánh thuế đối với thu nhập từ tháng 1 đến tháng 12 năm 2020, nhưng xét trên góc độ mang lại lợi ích cho người dân càng sớm càng tốt, số tiền thuế năm 2025 sẽ được đánh thuế vào thu nhập từ tháng 1 đến tháng 12 năm 2020. Số tiền trợ cấp sẽ được ước tính dựa trên thu nhập và tình trạng phụ thuộc của bạn.

Q
Vui lòng cho tôi biết cơ sở để tính số thuế thu nhập ước tính cho năm tài chính 2020 được nêu trong thông báo thanh toán, v.v.
MỘT

Thuế thu nhập cho năm tài chính 2020 vẫn chưa được xác định và các khoản thanh toán sẽ bị trì hoãn sau khi được xác định, vì vậy chúng tôi đã quyết định sử dụng các giá trị ước tính. Giá trị ước tính được tính toán từ thông tin như thu nhập của năm ngoái bằng công cụ tính toán do chính phủ cung cấp. Mặc dù chúng tôi không thể xác nhận từng chi tiết, vui lòng tham khảo "Phương pháp ước tính thuế thu nhập" của Ban Thư ký Nội các (trang bên ngoài) ở cuối trang để biết phương pháp ước tính. Ngoài ra, vì chúng tôi đang sử dụng giá trị ước tính nên chúng tôi dự đoán rằng sẽ có sự khác biệt so với số tiền thuế cuối cùng cho năm 2020 và nếu xảy ra tình trạng thiếu hụt, chúng tôi sẽ thanh toán bổ sung vào năm 2020.

Q
Tại sao số phần trăm thu nhập thuế cư trú năm 2021 nêu trong thông báo thanh toán, v.v. không khớp với số tiền ghi trong thông báo xác định số tiền thuế?
MỘT

Số thuế cư trú dựa trên thu nhập cho năm tài chính 2020 được nêu trong thông báo thanh toán, v.v. là số tiền trước khi được giảm thuế cố định. Thông báo xác định số tiền thuế sẽ nêu rõ số phần trăm thu nhập sau khi được giảm số tiền thuế cố định.

Q
Tại sao số người phụ thuộc được liệt kê trong thông báo thanh toán, v.v. lại nhỏ hơn con số thực tế?
MỘT

Số lượng người thân phụ thuộc dựa trên số lượng người phụ thuộc được khai báo tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2020. Sau đó, nếu số lượng người thân phụ thuộc tăng lên do sinh con... thì sẽ được trợ cấp thêm người phụ thuộc vào năm 2020.
Ngoài ra, nhiều người quên khai báo người phụ thuộc khi khai thuế. Nếu bạn liên hệ với Phòng Thuế phường nơi bạn ở và hoàn tất thủ tục thêm người phụ thuộc, chúng tôi sẽ thanh toán số tiền bổ sung vào năm 2020.

Q
[Thông báo thanh toán] Tôi đã nhận được trợ cấp, nhưng liệu trợ cấp có được trả nếu người đủ điều kiện nhận trợ cấp qua đời không?
MỘT

Để được hưởng trợ cấp điều chỉnh, người được hưởng trợ cấp phải thể hiện ý định nhận trợ cấp (tờ khai ý định nhận trợ cấp). (Bản chất pháp lý của lợi ích này căn cứ vào hợp đồng tặng cho (Điều 549 Bộ luật Dân sự) theo Bộ luật Dân sự (Luật số 89 Meiji 29))
Đối với những người đã nhận được "Thông báo thanh toán", nếu họ không yêu cầu thay đổi tài khoản hoặc từ chối trước thời hạn nộp đơn, đó sẽ được coi là biểu hiện ý định nhận thanh toán của họ và hợp đồng quà tặng sẽ được thiết lập . (Ngày sau hạn nộp hồ sơ là ngày ký kết hợp đồng. Nếu người nộp đơn chết trước thời hạn nộp đơn, hợp đồng sẽ không được ký kết. )
Nếu bạn không đủ điều kiện thanh toán, vui lòng gọi đến Tổng đài Phúc lợi Thành phố Yokohama (0120-045-320).
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem Câu hỏi thường gặp của Ban Thư ký Nội các (cas.go.jp) (trang web bên ngoài)

Q
Điều gì sẽ xảy ra nếu phát hiện số tiền trợ cấp không đủ do xác định số thuế thu nhập năm 2021, chỉnh thuế, sinh con, v.v.
MỘT

Nếu có sự thiếu hụt trong các phúc lợi điều chỉnh sau khi xác định được số thuế thu nhập thực tế và mức giảm thuế cố định cho năm 2020, chúng tôi dự kiến sẽ thanh toán phần thiếu hụt trong năm 2020. (Ngay cả khi đã thanh toán một lượng lớn phúc lợi điều chỉnh thì cũng không cần hoàn lại tiền.)

Q
Đối với những người nộp thuế nhận được các khoản tín dụng thuế như thế chấp và thanh toán thuế quê hương không ảnh hưởng đến thuế cư trú, lợi ích điều chỉnh sẽ bị ảnh hưởng như thế nào?
MỘT

Khi tính số thuế thu nhập ước tính cho năm 2020, các khoản khấu trừ thuế như khoản vay mua nhà và tiền thuế quê hương không thể được tính đến, vì vậy nếu thiếu hụt lợi ích điều chỉnh do các khoản khấu trừ thuế này, số tiền này sẽ được thanh toán trong vòng năm 2027. Chúng tôi có kế hoạch cung cấp thêm lợi ích cho sự thiếu hụt.

Q
Tôi vẫn chưa nhận được "Thông báo thanh toán" hoặc "Xác nhận" kể cả trong tháng 8.
MỘT

Bạn có thể kiểm tra tại tổng đài (0120-045-320) xem “Thông báo thanh toán” hay “Xác nhận” đã được gửi chưa. Nếu nó không được gửi, bạn có thể gửi lại.

Q
Tôi chưa nhận được "Thông báo nộp thuế thành phố, thuế tỉnh, thuế môi trường rừng năm tài chính 2020"
MỘT

Vui lòng liên hệ với chi cục thuế phường nơi bạn sinh sống.

Q
Phúc lợi có phải chịu thuế không?
MỘT

Nó được miễn thuế.

Thắc mắc tới trang này

Phúc lợi hỗ trợ khẩn cấp/Lợi ích điều chỉnh của Thành phố Yokohama Tổng đài hỗ trợ khi giá điện, gas, thực phẩm tăng vọt, v.v.

điện thoại: 0120-045-320

điện thoại: 0120-045-320

Fax: 0120-303-464 (để được giải đáp thắc mắc từ người khiếm thính)

địa chỉ email: support@yokohama-kyufu.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 938-033-784

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews