[Lợi ích 100.000 yên năm tài chính 2020] Câu hỏi thường gặp

Bạn không thể nhận được nó. Ngoài ra, ngay cả khi bạn không nhận được trợ cấp hỗ trợ khẩn cấp về tăng giá điện, gas, thực phẩm, v.v. (70.000 yên/100.000 yên) trong năm tài chính 2020, các hộ gia đình đáp ứng các yêu cầu để nhận trợ cấp (trong năm tài chính 2020) Các hộ gia đình có chưa nộp thuế cư trú hoặc đã từ chối trợ cấp, v.v.) sẽ không thể nhận được trợ cấp.

Nếu một thành viên trong gia đình chuyển đi hoặc tách khỏi hộ gia đình đủ điều kiện nhận trợ cấp thứ 5 Reiwa (70.000 yên/100.000 yên), hộ gia đình đó sẽ đủ điều kiện nhận trợ cấp thứ 6 Reiwa.
Tuy nhiên, nếu chủ hộ đủ điều kiện nhận trợ cấp trong năm 2020 nằm trong hộ đã di chuyển, ly thân sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp.

Chúng tôi xin lỗi nhưng chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi cá nhân về việc liệu bạn có phải là hộ gia đình đủ điều kiện nhận trợ cấp hay không.
Vui lòng xem trang bên dưới để biết chi tiết về các hộ gia đình đủ điều kiện nhận khoản thanh toán.
Thông tin về lợi ích [100.000 yên] + phí bổ sung cho trẻ em [50.000 yên] đối với các hộ gia đình được miễn thuế cư trú và chỉ phải chịu thuế bình quân đầu người vào năm 2026

Nếu bạn muốn kiểm tra thông tin cụ thể, vui lòng lấy "giấy chứng nhận (miễn thuế/miễn thuế) thuế thành phố/thuế tỉnh năm tài chính 2020" từ cục thuế hoặc góc dịch vụ hành chính của văn phòng phường của bạn. Để có được chứng chỉ, bạn sẽ phải xuất trình giấy tờ tùy thân. Ngoài ra, phí phát hành có thể được áp dụng.

Điều này sẽ được xác định dựa trên thu nhập của bạn từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 năm 2020.

Ví dụ: các hộ gia đình sau đây áp dụng: Trong trường hợp này, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp này.

• Hộ gia đình học sinh sống một mình (miễn thuế) được cha, mẹ sống riêng hỗ trợ (đối tượng nộp thuế)
• Hộ gia đình có cha mẹ già (được miễn thuế) được con cái nuôi dưỡng (đối tượng nộp thuế)
• Hộ gia đình chỉ có vợ và con (được miễn thuế) được chồng (người nộp thuế) sống một mình cấp dưỡng.

Khoản hỗ trợ này là hỗ trợ theo luật thuế chứ không phải hỗ trợ theo bảo hiểm xã hội.
Nếu người phụ thuộc của bạn có thẻ cư trú tại Thành phố Yokohama, khi bạn nhận được "Giấy chứng nhận Thuế thành phố/Thuế tỉnh (Thuế/Miễn thuế)", tên của người phụ thuộc sẽ được liệt kê ở dưới cùng (trong cột ghi chú được liệt kê).
※Bạn có thể lấy một cái tại Cục Thuế hoặc Góc Dịch vụ Hành chính tại văn phòng phường của bạn. Để có được chứng chỉ, bạn sẽ phải xuất trình giấy tờ tùy thân. Ngoài ra, phí phát hành có thể được áp dụng.

Người thân có thể đã nhận đứa trẻ làm người phụ thuộc vào năm 2020 (bạn có thể đã thực hiện thủ tục khấu trừ cho người phụ thuộc trong quá trình điều chỉnh cuối năm cho năm 2020 hoặc khi nộp tờ khai thuế cuối cùng cho năm 2026).
Nếu người phụ thuộc là người phụ thuộc, người phụ thuộc sẽ không đủ điều kiện nhận trợ cấp. Vui lòng kiểm tra với các thành viên trong gia đình bạn để xem họ có phụ thuộc vào bạn không.

Thuế cư trú năm 2020 sẽ được thu tại thành phố nơi bạn đã đăng ký cư trú kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2020. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này, nhưng vui lòng lấy giấy chứng nhận miễn thuế/thuế cư trú từ chính quyền thành phố liên quan và đính kèm vào đơn đăng ký của bạn.

Tên trên “giấy xác nhận” hoặc “mẫu đơn” phải là chủ hộ.
Nếu có người khác, chẳng hạn như thành viên trong gia đình, thực hiện các thủ tục thì hãy thay mặt chủ hộ.

• Trường hợp là người đại diện theo pháp luật thì phải đính kèm bản sao văn bản xác nhận quan hệ đại lý (cấp trong vòng 3 tháng) và bản sao giấy tờ xác minh danh tính của người đại diện.
• Trường hợp người đại diện không phải là người đại diện theo pháp luật thì phải kèm theo bản sao giấy tờ tùy thân của chủ hộ và người đại diện.

Các tài liệu liên quan đến lợi ích này sẽ không được gửi cho những người thuộc các trường hợp sau:
1.Bạn sống ở một địa điểm khác với địa chỉ ở Thành phố Yokohama nơi bạn đăng ký làm cư dân. (Các giấy tờ từ Thành phố Yokohama về nguyên tắc được gửi đến nơi đăng ký cư trú kể từ ngày 3 tháng 6 năm 2020.)
2.Gia đình có các trường hợp sau:
(ví dụ)

• Hộ gia đình có người từ ngoài thành phố chuyển đến vào hoặc sau ngày tính thuế cư trú năm 2020 (01/01/2020)
• Hộ gia đình có người đã hoàn thành thủ tục điều chỉnh tờ khai thuế cư trú năm 2020 sau ngày tham chiếu (03/06/2020)
• Do người phụ thuộc (chịu thuế) qua đời kể từ ngày tính thuế cư trú (ngày 1 tháng 1 năm 2020) đến ngày tham chiếu (ngày 3 tháng 6 năm 2020), chỉ những hộ gia đình phụ thuộc (được miễn thuế, v.v.) còn lại
• Hộ gia đình có người chưa nộp thuế cư trú năm 2020 (trừ người dưới 22 tuổi)
• Các hộ gia đình có thuế cư trú trong năm tài chính 2020 được thu từ một nguồn khác ngoài Thành phố Yokohama
• Các hộ gia đình khác đáp ứng đủ điều kiện nhưng chưa nhận được thông báo từ Thành phố Yokohama.

(Ghi chú) Nếu bạn thuộc 1 hoặc 2 ở trên, vui lòng lấy mẫu đơn và tự mình nộp đơn.
3.Toàn bộ hộ gia đình phụ thuộc vào người nộp thuế. (Điều này không đủ điều kiện cho lợi ích này.)

Khi nhận quà, người được tặng phải bày tỏ ý định nhận quà (tờ khai ý định nhận quà). (Bản chất pháp lý của lợi ích này căn cứ vào hợp đồng tặng cho (Điều 549 Bộ luật Dân sự) theo Bộ luật Dân sự (Luật số 89 Meiji 29))
Đối với những người đã nhận được "Thông báo thanh toán", nếu họ không yêu cầu thay đổi tài khoản hoặc từ chối trước thời hạn nộp đơn, đó sẽ được coi là biểu hiện ý định nhận thanh toán của họ và hợp đồng quà tặng sẽ được thiết lập . (Ngày sau hạn nộp hồ sơ là ngày ký kết hợp đồng. Nếu người nộp đơn chết trước thời hạn nộp đơn, hợp đồng sẽ không được ký kết. )
Tuy nhiên, nếu một thành viên trong cùng một hộ gia đình trở thành chủ hộ mới do người đủ điều kiện nhận trợ cấp ghi trong thông báo thanh toán qua đời thì quyền nhận trợ cấp sẽ được chuyển cho chủ hộ.
Trong bất kỳ trường hợp nào ở trên, vui lòng gọi đến Tổng đài Phúc lợi Thành phố Yokohama (0120-045-320).

Vui lòng sửa cột chủ hộ trong "Mẫu xác nhận" bằng một dòng kép và điền tên chủ hộ mới. Khi đó, vui lòng sử dụng tài khoản tổ chức tài chính và giấy tờ xác minh danh tính của chủ hộ mới. Ngoài ra, vui lòng nộp bản sao giấy chứng tử của chủ hộ đã qua đời.

• Nếu một người trong hộ gia đình chết, hộ gia đình đó sẽ không còn tồn tại và không được hưởng trợ cấp.

Các hộ gia đình có thuế cư trú cho năm tài chính 2020 được thay đổi từ miễn thuế sang miễn thuế hoặc chỉ chịu thuế bình quân đầu người do thủ tục sửa đổi tờ khai thuế sau ngày 4 tháng 6 năm 2020 sẽ không nhận được thông báo về trợ cấp từ Thành phố Yokohama. Vui lòng lấy mẫu đơn và tự mình hoàn thành thủ tục đăng ký.
Vui lòng điền các thông tin cần thiết vào mẫu đơn và viết nội dung sau vào lề trên bên phải.
①Thông qua thủ tục sửa đổi, nó trở thành [miễn thuế/chỉ đánh thuế trên cơ sở bình quân đầu người].
②Ngày thực hiện quy trình chỉnh sửa
③Nơi thực hiện thủ tục cải chính (ví dụ: 〇〇 cơ quan thuế, 〇〇 phường)
Vui lòng đính kèm bản sao tài liệu xác minh danh tính của bạn, tài liệu có thể xác nhận tài khoản ngân hàng của bạn và bản sao giấy chứng nhận miễn thuế/miễn thuế của bạn.

Nếu thiếu các giấy tờ cần thiết, vui lòng đợi cho đến khi trung tâm tiếp nhận sẽ thông báo cho bạn về những giấy tờ còn thiếu sau.
Khi nhận được thông tin, vui lòng đọc kỹ thông tin và phản hồi theo thông tin được cung cấp. Trong trường hợp đó, vui lòng gửi lại các tài liệu hướng dẫn cùng nhau.

Có ba cách để có được nó:

• Gửi yêu cầu gửi thư đến trung tâm cuộc gọi
• Nhận trực tiếp tại quầy hỗ trợ hồ sơ được thiết lập tại mỗi văn phòng phường.
• Tải xuống từ "Chi tiết thủ tục đăng ký"

Trung tâm cuộc gọi: Vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số 0120-045-320 (miễn phí).

Nếu bạn nhận được "Thông báo thanh toán", vui lòng kiểm tra vì nó sẽ bao gồm ngày chuyển khoản theo lịch trình. Tuy nhiên, nếu bạn muốn thay đổi tài khoản ngân hàng của mình, sẽ mất khoảng một tháng kể từ khi chúng tôi nhận được thủ tục thay đổi.
Nếu bạn hoàn tất thủ tục bằng "thư xác nhận" hoặc "mẫu đơn đăng ký", tiền sẽ được chuyển khoảng một tháng sau khi nhận được đơn đăng ký. (Nếu không có sai sót trong tài liệu hoặc mục)

Chúng tôi sẽ không gửi cho bạn thông báo rằng quá trình chuyển giao đã hoàn tất. Vui lòng nhập sổ ngân hàng của riêng bạn và xác nhận thanh toán.
■Tên chuyển nhượng: Yokohama Kinkyyuushienkin

Điều này đề cập đến trẻ em sinh vào hoặc sau ngày 2 tháng 4 năm 2006.
Về nguyên tắc, bạn phải là thành viên của một hộ gia đình đủ điều kiện nhận trợ cấp hỗ trợ khẩn cấp năm 2020 do giá điện, gas, thực phẩm tăng, v.v. (100.000 yên).
Tuy nhiên, những đứa trẻ sau đây cũng đủ điều kiện.

• Trẻ sinh trong khoảng thời gian sau ngày tham chiếu (ngày 3 tháng 6 năm 2020) đến ngày 31 tháng 10 năm 2020
• Trẻ em được giám hộ riêng (sống trong ký túc xá sinh viên, v.v. ngoài hộ gia đình có liên quan)

Xin lưu ý rằng tên của trẻ đủ điều kiện bổ sung trẻ em sẽ được ghi trên ``Thông báo thanh toán'' hoặc ``Xác nhận'' đối với trợ cấp (100.000 yên) đối với các hộ gia đình được miễn thuế cư trú và các hộ gia đình phải chịu chỉ là tỷ lệ bình quân đầu người. Vui lòng xác nhận.

Cần phải có một thủ tục nộp đơn riêng. Vui lòng kiểm tra "Chi tiết về thủ tục đăng ký".
Tuy nhiên, chúng tôi có thể gửi cho bạn "Thông báo thanh toán".

Trẻ em được giám hộ riêng (sống trong ký túc xá sinh viên, v.v. bên ngoài hộ gia đình liên quan) cũng có thể đủ điều kiện.
Vui lòng liên hệ riêng với trung tâm cuộc gọi để biết phương thức đăng ký và các tài liệu đính kèm.

Thư liên quan đến quyền lợi sẽ được gửi đến địa chỉ đăng ký cư trú kể từ ngày 3 tháng 6 năm 2020. Sau khi hoàn tất thủ tục chuyển khoản tại bưu điện, quý khách vui lòng liên hệ tổng đài.

Nó không phải chịu thuế.