Kế hoạch Lão hóa tích cực của Yokohama (giai đoạn kế hoạch giai đoạn 9: 2020-8)

Kế hoạch phúc lợi và sức khỏe người cao tuổi, Kế hoạch kinh doanh bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng và Kế hoạch thúc đẩy các biện pháp sa sút trí tuệ được xây dựng ba năm một lần dưới dạng kế hoạch toàn diện nhằm triển khai suôn sẻ các dịch vụ y tế và phúc lợi, hệ thống bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng và các biện pháp chữa chứng mất trí nhớ cho người cao tuổi Masu.
“Kế hoạch lão hóa tích cực Yokohama” là biệt danh của kế hoạch giai đoạn 9.

Toàn bộ phiên bản Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (PDF: 12,884KB)
※Chúng tôi không phân phối hoặc bán tập sách kế hoạch.
　Từ tháng 4 năm 2020, có thể xem tại Tòa thị chính (Trung tâm thông tin công dân tầng 3), văn phòng từng phường (Phòng tư vấn quan hệ công chúng, Phòng xúc tiến hành chính phường) và các thư viện thành phố.
Toàn bộ văn bản Kế hoạch lão hóa tích cực của Yokohama (tệp văn bản: 622KB)

Bản tóm tắt Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (PDF: 5,029KB)
※Sổ tổng hợp sẽ được phân phát từ khoảng tháng 5 năm 2020 tại Tòa thị chính (Trung tâm thông tin công dân tầng 3), từng văn phòng phường, khu chăm sóc cộng đồng, trung tâm phúc lợi người cao tuổi, trung tâm quận, v.v.
Phiên bản văn bản tóm tắt kế hoạch lão hóa tích cực của Yokohama (Tệp văn bản: 149KB)

Cuốn sách nhỏ về Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (PDF: 2,839KB)
※Từ khoảng tháng 5 năm 2020, tờ rơi sẽ được phát tại Tòa thị chính (Trung tâm thông tin công dân trên tầng 3), từng văn phòng phường, khu chăm sóc cộng đồng, trung tâm phúc lợi người già, trung tâm quận, v.v.
Phiên bản văn bản cuốn sách nhỏ về Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (tệp văn bản: 14KB)

Dự thảo Kế hoạch Lão hóa tích cực của Yokohama (PDF: 12,655KB)
※Chúng tôi không phân phát tập sách nháp.
Phiên bản văn bản dự thảo kế hoạch lão hóa tích cực của Yokohama (Tệp văn bản: 255KB)

Ngoài các dịch vụ bảo hiểm chăm sóc dài hạn, Thành phố Yokohama còn thực hiện nhiều dự án liên quan đến sức khỏe và phúc lợi để người cao tuổi có thể yên tâm sống như chính mình.
Hãy tận dụng cơ sở vật chất này để sống theo ý muốn ở Yokohama, nơi bạn đã quen sống.
Chi tiết về dịch vụ y tế và phúc lợi cho người cao tuổi

Để biết thông tin về hệ thống bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng, vui lòng xem Thông tin chung về Bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng của Thành phố Yokohama (Trang tim).

Chúng tôi đã tạo một video thông tin để mọi người biết về Kế hoạch Lão hóa Tích cực ở Yokohama.

Kết quả thực hiện lấy ý kiến công dân (lấy ý kiến công dân) (PDF: 1.051KB)
Chúng tôi đã lấy ý kiến về dự thảo kế hoạch.
Cám ơn vì những phản hồi có giá trị của bạn. Chúng tôi sẽ sử dụng ý kiến của bạn làm tài liệu tham khảo khi xây dựng kế hoạch dự thảo cũng như cho các dự án và sáng kiến trong tương lai.

Khi xây dựng Kế hoạch lần thứ 9, việc lấy ý kiến nhân dân sẽ dựa trên dự thảo kế hoạch để tiếp thu ý kiến, đề xuất rộng rãi của người dân.
Để giúp người dân dễ nhớ và liên tưởng hơn, chúng tôi đã đặt cho nó một biệt danh mới: ``Kế hoạch Lão hóa tích cực của Yokohama - Hướng tới một thị trấn nơi bạn có thể sống cuộc sống của chính mình khi bạn già đi.''

Tập sách dự thảo Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (PDF: 6,333KB)
Tờ rơi bình luận công khai về Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (PDF: 1,253KB)
Bản thảo tập sách về Kế hoạch Lão hóa Tích cực của Yokohama (Tệp văn bản: 126KB)

[Địa điểm phát tập sách dự thảo và tờ rơi] ※Thời gian phân phối: Từ ngày 24 tháng 10 (Thứ Ba) đến ngày 1 tháng 12 (Thứ Sáu)
・Tòa thị chính (Trung tâm thông tin công dân, tầng 3, Tòa thị chính)
・Mỗi văn phòng phường (Phòng Xúc tiến Hành chính Phường Phòng Tư vấn Quan hệ Công chúng, Phòng Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật, v.v.)
・Quảng trường chăm sóc cộng đồng
・Trung tâm phúc lợi người cao tuổi
・trung tâm huyện

Chúng tôi đã tổ chức một buổi họp giao ban với người dân về nội dung của Kế hoạch già hóa tích cực Yokohama (dự thảo).
[Ngày và giờ] Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11 năm 2020 14:00-15:15 (Lễ tân bắt đầu lúc 13:30)
【địa điểm】 Tòa thị chính Yokohama Tầng 1 Trung tâm Xúc tiến Hợp tác Công dân Thành phố Yokohama Không gian A/B

Từ thứ Tư ngày 1 tháng 11 năm 2020 đến thứ Sáu ngày 1 tháng 12 năm 2020

※Việc lấy ý kiến đã kết thúc.
①Hệ thống thông báo/ứng dụng điện tử của Thành phố Yokohama
②Bưu kiện
③Fax, email (*không chấp nhận bình luận qua điện thoại.)
　

※Chúng tôi sẽ tóm tắt những ý kiến mà chúng tôi nhận được cũng như cách tiếp cận của thành phố với chúng và công bố chúng trên trang web của chúng tôi sau này.
Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không thể trả lời các nhận xét cá nhân. Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không công bố thông tin tùy theo nội dung, chẳng hạn như thông tin có thể gây tổn hại đến lợi ích của bên thứ ba.
※Vì chúng tôi cần hiểu chính xác nhận xét của bạn nên chúng tôi không chấp nhận nhận xét qua điện thoại.
※Thông tin cá nhân thu được thông qua việc gửi ý kiến sẽ được quản lý phù hợp theo quy định của "Đạo luật bảo vệ thông tin cá nhân" và sẽ chỉ được sử dụng cho công việc liên quan đến việc lấy ý kiến công dân về giá trị của đề xuất.