Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Trang dành cho người dùng (công cụ đời sống)
Chúng tôi cung cấp cho người khuyết tật nặng những công cụ họ cần để có một cuộc sống hàng ngày suôn sẻ.
Cập nhật lần cuối vào ngày 17 tháng 4 năm 2023
Tổng quan
| [Đối tượng mục tiêu] | Người khuyết tật về thể chất, trí tuệ, tâm thần và người mắc bệnh nan y được hưởng dịch vụ phúc lợi khuyết tật ※1 ※1. Các khoản có thể được thanh toán khác nhau tùy thuộc vào loại khuyết tật được liệt kê trong giấy chứng nhận khuyết tật, mức độ khuyết tật, v.v. |
|---|---|
| 【trị giá】 | Về nguyên tắc trả 10% gánh nặng (có mức gánh nặng hàng tháng tối đa) |
| [Những gì bạn cần] | ・Thứ gì đó hiển thị số cá nhân của bạn (My Number) |
| [Ghi chú] | ・Cần phải nộp đơn trước tại quầy. ・Nếu số thuế thành phố vượt quá một mức nhất định, nó sẽ không đủ điều kiện. |
| 【cửa sổ】 | Trung tâm phúc lợi và y tế |
để ý
・Từ tháng 10 năm 2020, chúng tôi sẽ thay đổi hoạt động của các mặt hàng tiếp tục (tã lót dùng một lần, thiết bị lỗ thông khí, v.v.).
Để biết chi tiết, vui lòng xem "Thông báo từ Thành phố Yokohama về tháng 4 năm 2020 (PDF: 155KB)" trong nhiều tài liệu thông tin khác nhau.
・Vào tháng 4 năm 2020, Thành phố Yokohama đã sửa đổi quy trình xác định việc tiếp tục cung cấp các vật dụng sinh hoạt cho người (trẻ em) khuyết tật nặng.
Các tài liệu thông tin khác nhau
Thông tin hệ thống
Dành cho tất cả mọi người nộp đơn xin trợ cấp vật dụng sinh hoạt hàng ngày cho người khuyết tật (trẻ em) (PDF: 460KB) (ngoài 5 mục dưới đây)
Dành cho những người đăng ký sử dụng thiết bị lỗ thông khí quản, tã lót dùng một lần, thiết bị bảo vệ lỗ thông khí quản, thanh quản nhân tạo (mũi nhân tạo cấy ghép) và thiết bị tiết niệu (PDF: 523KB)
Thông báo từ thành phố Yokohama
・Thông báo từ Thành phố Yokohama tháng 3 năm 2014 (PDF: 237KB) (Gửi tới tất cả người dùng hệ thống nẹp/tã lót dùng một lần và các doanh nghiệp hợp tác với hệ thống)
・Thông báo từ Thành phố Yokohama tháng 3 năm 2021 (PDF: 173KB) (Gửi tới tất cả những người sử dụng hệ thống nẹp cố định và những người hợp tác với hệ thống)
・Thông báo của Thành phố Yokohama tháng 6 năm 2021 (PDF: 179KB)
・Thông báo từ Thành phố Yokohama tháng 4 năm 2020 (PDF: 155KB) (Gửi tới tất cả người dùng hệ thống nẹp/tã lót dùng một lần và các doanh nghiệp hợp tác với hệ thống)
Các hướng dẫn khác nhau, v.v.
Hướng dẫn thực hiện dự án trợ cấp thiết bị sinh hoạt cho người khuyết tật nặng (trẻ em) thành phố Yokohama (PDF: 580KB)
Giường điện, chiếu, v.v. → Đề cương Đính kèm Bảng 1 (Thiết bị hỗ trợ đào tạo/chăm sóc điều dưỡng) Dữ liệu văn bản (Tệp văn bản: 4KB)
Dụng cụ hỗ trợ tắm, dụng cụ hỗ trợ di chuyển/di chuyển, v.v. → Đề cương Đính kèm Bảng 1 (Thiết bị hỗ trợ cuộc sống độc lập) Dữ liệu văn bản (Tệp văn bản: 7KB)
Máy phun sương, thiết bị hút, máy đo nồng độ oxy trong mạch, v.v. → Dữ liệu văn bản bảng tóm tắt 1 (thiết bị hỗ trợ chăm sóc tại nhà) (file văn bản: 4KB)
Các thiết bị phóng đại đọc, thanh quản nhân tạo, thiết bị hỗ trợ thông tin liên lạc, v.v. → Bảng tóm tắt 1 (Công cụ hỗ trợ thông tin/truyền thông) Dữ liệu văn bản (Tệp văn bản: 6KB)
Thiết bị Stoma, tã dùng một lần, v.v. → Dữ liệu văn bản bảng tóm tắt 1 (thiết bị hỗ trợ quản lý bài tiết) (file văn bản: 5KB)
Thủ tục xử lý của Thành phố Yokohama nhằm xác định việc tiếp tục cung cấp thiết bị sinh hoạt cho người khuyết tật nặng (trẻ em) (PDF: 174KB)
Dành cho tất cả mọi người nộp đơn xin trợ cấp thiết bị cuộc sống hàng ngày (các mặt hàng đã ngừng sản xuất) cho người khuyết tật (trẻ em)
Tại Thành phố Yokohama, thông qua Dự án cung cấp thiết bị sinh hoạt cho người khuyết tật nặng (trẻ em) của Thành phố Yokohama, chúng tôi cung cấp các công cụ cần thiết để giúp mọi người sống cuộc sống hàng ngày một cách suôn sẻ.
Thiết bị đủ điều kiện nhận trợ cấp khác nhau tùy thuộc vào loại và mức độ khuyết tật, yêu cầu về tính đủ điều kiện, hoàn cảnh hộ gia đình, v.v. Vui lòng liên hệ với Trung tâm Phúc lợi và Y tế tại phường của bạn để biết chi tiết về các yêu cầu và thủ tục.
Những vật dụng cần thiết cho 1 quy trình
(1)Cần phải tư vấn và nộp đơn trước khi mua. Ngoài ra, bạn có thể được yêu cầu gửi các tài liệu bổ sung ngoài những tài liệu được liệt kê dưới đây.
(2)Nếu ai đó không phải là người nộp đơn đủ điều kiện nộp đơn, vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân của người nộp đơn.
| № | Tài liệu cần thiết | nhận xét |
|---|---|---|
| 1 | Thứ gì đó hiển thị số cá nhân của bạn (My Number) | Dành cho những người khuyết tật về thể chất và tinh thần đủ điều kiện tham gia hệ thống. |
| 2 | (Dành cho người khuyết tật) | Cần thiết cho các yêu cầu mục tiêu và nhận dạng người mục tiêu. Vui lòng xuất trình tại quầy khi đăng ký. |
(Đối với những người mắc bệnh nan y là yêu cầu mục tiêu) | (1)Vui lòng xác nhận tại thời điểm tư vấn trước. (2)Vui lòng kiểm tra tại quầy để biết những gì bạn cần chuẩn bị. | |
3 | Ước lượng | Vui lòng yêu cầu doanh nghiệp xử lý tạo một cái và mang đến quầy. |
| 4 | Đơn đăng ký dự án trợ cấp thiết bị sinh hoạt cho người khuyết tật (trẻ em) | Vui lòng điền thông tin tại quầy khi đăng ký. |
| 5 | Mẫu khai báo tình trạng hộ gia đình/thu nhập | Vui lòng điền thông tin tại quầy khi đăng ký. |
| 6 | (Nếu bạn chuyển đến từ bên ngoài thành phố và thuế thành phố không bị đánh thuế ở Thành phố Yokohama) (1)Thỏa thuận điều tra thuế, giấy ủy quyền (2)Giấy chứng nhận thuế thành phố (*Khi xác nhận người phụ thuộc dưới 16 tuổi) | Loại và phạm vi tài liệu cần thiết sẽ khác nhau tùy thuộc vào độ tuổi, thành phần hộ gia đình, số tiền thuế, v.v. của đối tượng mục tiêu. Vui lòng kiểm tra trước với bàn tư vấn. |
2 Ước tính
(1)Trước khi tạo báo giá, vui lòng kiểm tra với doanh nghiệp mà bạn định mua hàng để xem liệu họ có thể sử dụng hệ thống này hay không.
(2)Báo giá phải bao gồm tên mặt hàng (tên sản phẩm, số model, thông số kỹ thuật, v.v.), đơn giá, số lượng, tổng số tiền cũng như địa chỉ và tên của người được đề cập. Ngoài ra, nếu bạn có bất kỳ tài liệu tham khảo nào như danh mục sản phẩm, vui lòng đính kèm chúng.
(3)Theo nguyên tắc chung, các sản phẩm đáp ứng yêu cầu cho từng mặt hàng do Thành phố Yokohama đặt ra sẽ đủ điều kiện tham gia hệ thống. Bất kỳ số tiền nào vượt quá số tiền tiêu chuẩn sẽ do người dùng chịu. Vui lòng hỏi quầy để biết chi tiết.
(4)Thông tin về cách điền thông tin cũng có thể được tìm thấy trên trang "Thiết bị cuộc sống hàng ngày" của trang web Thành phố Yokohama, sau đó là "Dành cho người điều hành doanh nghiệp".
3 Phí sử dụng
(1)Theo nguyên tắc chung, 10% chi phí sẽ do người dùng chịu. Tuy nhiên, tùy thuộc vào tình trạng thuế của hộ gia đình, có giới hạn gánh nặng tối đa cho mỗi đơn đăng ký.
(2)Phạm vi của các hộ gia đình như sau.
Đối với người khuyết tật từ 18 tuổi trở lên: bản thân bạn và vợ/chồng của bạn
B. Đối với trẻ em khuyết tật dưới 18 tuổi: Tất cả các thành viên trong hộ gia đình có người giám hộ (bao gồm cả những người giám hộ sống một mình)
| phân loại | Tình trạng thuế hộ gia đình, v.v. | Số tiền gánh nặng tối đa |
|---|---|---|
| hộ gia đình phúc lợi | Các hộ gia đình được hỗ trợ phúc lợi, v.v. ※Thúc đẩy sự hồi hương thuận lợi của công dân Nhật Bản còn lại ở Trung Quốc, v.v., và cho công dân Nhật Bản còn lại ở Trung Quốc, v.v. và chỉ định vợ/chồng đã trở lại Nhật Bản để thường trú. Bao gồm các trường hợp người đó đang nhận trợ cấp theo Đạo luật Hỗ trợ Độc lập (Đạo luật số 30 năm 1994). | 0 yên |
| thu nhập thấp | Hộ gia đình được miễn thuế thành phố (Lưu ý 1) | 0 yên |
| Tổng quan | Các hộ gia đình phải chịu thuế thành phố và có số tiền thuế ít hơn 460.000 yên (Lưu ý 2) có tỷ lệ thu nhập thuế thành phố cao nhất (Lưu ý 1) | 37.200 yên |
| Không được bao phủ bởi hệ thống | Các hộ gia đình có tỷ lệ thu nhập thuế thành phố (Lưu ý 1) đối với bất kỳ thành viên nào trong gia đình là 460.000 yên trở lên (Lưu ý 2) | Không áp dụng |
(Lưu ý 1) Số thuế thành phố như sau: (1) Nếu tháng nộp đơn từ tháng 7 đến tháng 3 năm sau: Đối với năm tài chính liên quan, ② Tháng 4 đến tháng 6: Kiểm tra thông tin của năm trước.
(Lưu ý 2) ①Về số thuế thành phố từ năm 2018 trở đi, thuế suất tiêu chuẩn (6%) trước khi cải cách thuế sẽ tiếp tục được sử dụng ngay cả khi bạn sống ở một thành phố được chỉ định. Số tiền dựa trên thu nhập sử dụng số tiền trước khi ② khấu trừ thuế đặc biệt cho các khoản vay mua nhà, v.v. và ③ khấu trừ thuế quyên góp. Ngoài ra, ④Việc tính toán trước khi bãi bỏ khoản khấu trừ tương đối dành cho người chưa thành niên/người phụ thuộc được chỉ định sẽ được sử dụng.
4 Về số quyền lợi có thể được chi trả, thời gian sử dụng và khả năng hoàn trả
(1)Theo nguyên tắc chung, số lượng mặt hàng có thể được thanh toán là một mặt hàng cho mỗi mặt hàng. Tuy nhiên, tùy thuộc vào mặt hàng, có thể nhận được nhiều mặt hàng trong cùng một năm tài chính.
(2)Mỗi vật phẩm đều có một thời hạn sử dụng nhất định.
(3)Miễn là thiết bị vẫn còn sử dụng được thì không thể hoàn lại tiền, bất kể thời gian sử dụng hữu ích của nó.
(4)Nếu thiết bị không thể sử dụng được trước khi hết thời hạn sử dụng và có thể sửa chữa được, vui lòng sử dụng thiết bị sau khi sửa chữa. Trong trường hợp đó, mọi chi phí sẽ do người dùng chịu.
(5)Nếu không thể sửa chữa, chúng tôi sẽ tư vấn với bạn về việc hoàn trả. Trong trường hợp đó, để xác nhận rằng thiết bị không thể sửa chữa được, vui lòng cung cấp thông tin liên hệ của nhà điều hành doanh nghiệp, v.v. (cửa hàng, nhà sản xuất, v.v.) nơi bạn đã mua thiết bị, cũng như mọi tài liệu do người bán thiết bị chuẩn bị. nhà điều hành doanh nghiệp, v.v. nêu rõ rằng thiết bị này không thể sửa chữa được. Bạn có thể được yêu cầu mang theo thiết bị của mình.
5 Dòng lợi ích
| № | mục | lời giải thích |
|---|---|---|
| 1 | Ứng dụng | Vui lòng nộp đơn tại văn phòng phường của bạn. |
| 2 | Quyết định phúc lợi | Bạn sẽ nhận được thông báo quyết định từ văn phòng phường của bạn. Một vé lợi ích sẽ được gửi đến nhà điều hành kinh doanh. |
| 3 | biên lai | Vui lòng nhận thiết bị của bạn và ghi rõ biên lai trên phiếu quyền lợi của bạn. |
| 4 | sự chi trả | Người dùng sẽ thanh toán số tiền phải trả cho nhà điều hành. Chi phí công cộng được văn phòng phường thanh toán cho người điều hành kinh doanh. |
6 Thông tin liên hệ
| Nội dung | Thông tin liên hệ |
|---|---|
| Nộp hồ sơ, tư vấn, xác nhận hồ sơ | Vui lòng liên hệ trực tiếp với [Bộ phận hỗ trợ người già và người khuyết tật/Bộ phận hỗ trợ trẻ em và gia đình] tại văn phòng phường trong phường của bạn. |
| Về hệ thống nói chung | Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật Điện thoại: 671-3891 (Văn phòng chính của Tòa thị chính) FAX: 671-3566 (Văn phòng chính của Tòa thị chính) |
Dụng cụ sinh hoạt cho người khuyết tật (trẻ em) (tiếp theo)…Đối với những người đăng ký sử dụng thiết bị lỗ thông, tã lót dùng một lần, thiết bị bảo vệ lỗ thông khí quản, thanh quản nhân tạo (mũi nhân tạo cấy ghép) và hộp đựng nước tiểu)
Tại thành phố Yokohama, năm hạng mục trên được cung cấp dưới dạng "các hạng mục tiếp theo" trong "Dự án trợ cấp thiết bị sinh hoạt hàng ngày cho người khuyết tật nặng (trẻ em) của Thành phố Yokohama".
1. Số tiền tiêu chuẩn (số tiền phúc lợi tối đa) và yêu cầu về tính đủ điều kiện (Lưu ý) Đối với các mặt hàng cụ thể đủ điều kiện, vui lòng tham khảo "6. Các mặt hàng đủ điều kiện cho thiết bị lỗ thoát khí và tã lót dùng một lần."
| Mặt hàng (mẫu) | Số tiền tiêu chuẩn hàng tháng | Số tiền tiêu chuẩn trong 6 tháng | Yêu cầu về đối tượng mục tiêu ※Ngoài những điều sau đây, còn có yêu cầu về độ tuổi, v.v. |
|---|---|---|---|
thiết bị lỗ khí | (10.000 yên) | 60.000 yên | Những người bị rối loạn chức năng bàng quang, trực tràng hoặc ruột non và thuộc bất kỳ trường hợp nào sau đây từ ① đến ③. ①Những người đã xây dựng một lỗ khí ②Những người đã thay đổi đường tiết niệu bằng cách đặt ống thông vào bụng/lưng và vào thận, bàng quang, v.v. (*Bản thân ống thông không được hệ thống chi trả) ③Người bị rò ruột khó lành |
thiết bị lỗ khí | (13.000 yên) | 78.000 yên | |
| tã giấy (Ghi chú) | (13.000 yên) | 78.000 yên | A. Những người đáp ứng các yêu cầu trên đối với thiết bị lỗ thông và gặp khó khăn khi đeo thiết bị lỗ thông. B.Những người có chức năng vận động não hoặc rối loạn chức năng chi dưới hoặc thân từ cấp độ 2 trở lên và có thể xác nhận bằng văn bản của bác sĩ rằng họ đáp ứng đủ điều kiện (*Vui lòng kiểm tra tại quầy của Trung tâm Phúc lợi và Y tế). |
| (nguyên tắc 5.000 yên) | nguyên tắc 30.000 yên | Những người bị rối loạn chức năng bàng quang hoặc trực tràng và rối loạn chức năng tiết niệu hoặc đại tiện nghiêm trọng do rối loạn thần kinh do các bệnh bẩm sinh (không bao gồm chứng teo hậu môn bẩm sinh) hoặc do phẫu thuật cắt bỏ hậu môn bẩm sinh. Những người thuộc nhóm người bị rối loạn chức năng đại tiện nghiêm trọng. Vui lòng kiểm tra với quầy của Trung tâm Phúc lợi và Y tế để biết các yêu cầu khác và số tiền tiêu chuẩn. | |
| (5.000 yên) | 30.000 yên | Những người có ý kiến của bác sĩ cho rằng mức độ thiểu năng trí tuệ là nặng và khó kiểm soát bài tiết. (e) Những người đã được cấp giấy chứng nhận khuyết tật thể chất do chấn thương, v.v. và bị đại tiện hoặc tiểu không tự chủ hoàn toàn do chấn thương, v.v., và đáp ứng các yêu cầu về tính đủ điều kiện (*Vui lòng kiểm tra với Trung tâm Phúc lợi và Y tế truy cập) có thể được xác nhận bằng ý kiến bằng văn bản của bác sĩ. | |
| bảo vệ lỗ khí quản | (350 yên) | 2.100 yên | Người có giấy chứng nhận khuyết tật thể chất, rối loạn chức năng giọng nói và đã cắt bỏ hầu họng, thanh quản. |
| thanh quản nhân tạo (cấy ghép mũi nhân tạo) | (23.100 yên) | 138.600 yên | Những người có giấy chứng nhận khuyết tật về rối loạn chức năng giọng nói hoặc ngôn ngữ và gặp khó khăn trong việc tạo ra âm thanh do viêm thanh quản, liệt cơ thanh âm, v.v. (Giới hạn cho những người sử dụng thanh quản nhân tạo được cấy ghép vĩnh viễn.) |
| dụng cụ thu nước tiểu | (5.000 yên) | 30.000 yên | Những người đã được cấp giấy chứng nhận khuyết tật về thể chất và mắc các bệnh về tiết niệu khó kiểm soát việc đi tiểu. |
2. Những thứ cần thiết cho thủ tục
(1)Cần phải tư vấn và nộp đơn trước khi mua. Ngoài ra, bạn có thể được yêu cầu gửi các tài liệu bổ sung ngoài những tài liệu được liệt kê dưới đây.
(2)Nếu ai đó không phải là người nộp đơn đủ điều kiện nộp đơn, vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân của người nộp đơn.
| № | Tài liệu cần thiết | nhận xét |
|---|---|---|
| 1 | Thứ gì đó hiển thị số cá nhân của bạn (My Number) | Dành cho những người khuyết tật về thể chất và tinh thần đủ điều kiện tham gia hệ thống. |
| 2 | (Dành cho người khuyết tật) | Cần thiết cho các yêu cầu mục tiêu và nhận dạng người mục tiêu. Vui lòng xuất trình tại quầy khi đăng ký. |
(Đối với những người mắc bệnh nan y là yêu cầu mục tiêu) | (1)Vui lòng xác nhận tại thời điểm tư vấn trước. (2)Vui lòng kiểm tra tại quầy để biết những gì bạn cần chuẩn bị. | |
3 | Ước lượng | Vui lòng yêu cầu doanh nghiệp xử lý tạo một cái và mang đến quầy. |
| 4 | (Bắt buộc nếu mục tiêu yêu cầu 1 là A, E hoặc O) Ý kiến của bác sĩ về tã dùng một lần | Mẫu đơn sẽ được trao cho bạn tại quầy vào thời điểm bạn tư vấn sơ bộ. Hãy yêu cầu bác sĩ gia đình của bạn tạo ra một cái cho bạn. |
| 5 | Đơn đăng ký dự án trợ cấp thiết bị sinh hoạt cho người khuyết tật (trẻ em) | Vui lòng điền thông tin tại quầy khi đăng ký. |
| 6 | Mẫu khai báo tình trạng hộ gia đình/thu nhập | Vui lòng điền thông tin tại quầy khi đăng ký. |
| 7 | (Nếu bạn chuyển đến từ bên ngoài thành phố và thuế thành phố không bị đánh thuế ở Thành phố Yokohama) (1)Thỏa thuận điều tra thuế, giấy ủy quyền (2)Giấy chứng nhận thuế thành phố (*Khi xác nhận người phụ thuộc dưới 16 tuổi) | Loại và phạm vi tài liệu cần thiết sẽ khác nhau tùy thuộc vào độ tuổi, thành phần hộ gia đình, số tiền thuế, v.v. của đối tượng mục tiêu. Vui lòng kiểm tra trước với bàn tư vấn. |
3 Ước tính
(1)Vui lòng kiểm tra với doanh nghiệp bạn định mua để xem liệu họ có thể sử dụng hệ thống này hay không trước khi yêu cầu tạo.
(2)Ngoài tên mặt hàng, ước tính còn bao gồm ước tính sơ bộ cho nửa đầu (tháng 10 đến tháng 3 năm sau) và nửa sau (tháng 4 tới tháng 9 năm sau), tổng số tiền cho mỗi nửa năm, tên sản phẩm và địa chỉ khách hàng mục tiêu. , tên, v.v. phải được nhập.
(3)Tổng số tiền có thể vượt quá số tiền tiêu chuẩn tùy thuộc vào số tiền được yêu cầu. Bất kỳ số tiền nào vượt quá số tiền đó sẽ do người dùng chịu.
(4)Thông tin về cách điền thông tin cũng có thể được tìm thấy trên trang "Thiết bị cuộc sống hàng ngày" của trang web Thành phố Yokohama, sau đó là "Dành cho người điều hành doanh nghiệp".
4 Phí sử dụng
(1)Theo nguyên tắc chung, phí là 10%. Tuy nhiên, số tiền gánh nặng tối đa được ấn định cho mỗi đơn tùy thuộc vào tình hình thuế của hộ gia đình.
(2)Phạm vi hộ gia đình là ① 18 tuổi trở lên (người khuyết tật): Người và vợ/chồng ② Dưới 18 tuổi (con khuyết tật): Tất cả các thành viên trong hộ gia đình mà người giám hộ là thành viên (bao gồm cả những người giám hộ đang sống một mình, v.v.).
| Tình trạng thuế hộ gia đình, v.v. | Số tiền gánh nặng tối đa |
|---|---|
| Các hộ gia đình được hỗ trợ phúc lợi, v.v. ※Thúc đẩy sự hồi hương thuận lợi của công dân Nhật Bản còn lại ở Trung Quốc, v.v., và cho công dân Nhật Bản còn lại ở Trung Quốc, v.v. và chỉ định vợ/chồng đã trở lại Nhật Bản để thường trú. Bao gồm các trường hợp người đó đang nhận trợ cấp theo Đạo luật Hỗ trợ Độc lập (Đạo luật số 30 năm 1994). | 0 yên |
| Hộ gia đình được miễn thuế thành phố (Lưu ý 1) | 0 yên |
| Các hộ gia đình phải chịu thuế thành phố và có số tiền thuế ít hơn 460.000 yên (Lưu ý 2) có tỷ lệ thu nhập thuế thành phố cao nhất (Lưu ý 1) | Tối đa 9.300 yên |
| Các hộ gia đình có tỷ lệ thu nhập thuế thành phố (Lưu ý 1) đối với bất kỳ thành viên nào trong gia đình là 460.000 yên trở lên (Lưu ý 2) | Không áp dụng |
(Lưu ý 1) Số thuế thành phố như sau: (1) Nếu tháng nộp đơn từ tháng 7 đến tháng 3 năm sau: Đối với năm tài chính liên quan, ② Tháng 4 đến tháng 6: Kiểm tra thông tin của năm trước.
(Lưu ý 2) ①Về số thuế thành phố từ năm 2018 trở đi, thuế suất tiêu chuẩn (6%) trước khi cải cách thuế sẽ tiếp tục được sử dụng ngay cả khi bạn sống ở một thành phố được chỉ định. Số tiền dựa trên thu nhập sử dụng số tiền trước khi ② khấu trừ thuế đặc biệt cho các khoản vay mua nhà, v.v. và ③ khấu trừ thuế quyên góp. Ngoài ra, ④Việc tính toán trước khi bãi bỏ khoản khấu trừ tương đối dành cho người chưa thành niên/người phụ thuộc được chỉ định sẽ được sử dụng.
5 Dòng lợi ích
| № | mục | lời giải thích |
|---|---|---|
| 1 | Ứng dụng | Bạn có thể đăng ký nửa đầu (tháng 10 đến tháng 3 năm sau) và nửa sau (tháng 4 đến tháng 9 năm sau) cùng một lúc cho mỗi năm tài chính. Tuy nhiên, bạn chỉ có thể nhận được trợ cấp từ tháng bạn nộp đơn. |
| 2 | Quyết định phúc lợi | Bạn sẽ nhận được thông báo quyết định từ văn phòng phường của bạn. |
| 3 | biên lai | Khi bạn nhận được thiết bị của mình, vui lòng ghi lại biên nhận trên phiếu quyền lợi của bạn. [Xin lưu ý] ※Vui lòng nhận nó sáu tháng một lần, trong phạm vi nhu cầu của bạn. Tuy nhiên, quỹ công chỉ có thể chi trả tối đa số tiền được xác định. ※Dù có dư cũng không thể chuyển sang kỳ sau. |
| 4 | sự chi trả | Chúng tôi sẽ trả 10% giá sản phẩm nhận được mỗi nửa năm (lên tới 4.650 yên cho cả nửa đầu và nửa sau) cho nhà điều hành doanh nghiệp. |
6 Các mặt hàng áp dụng cho thiết bị lỗ thoát khí và tã lót dùng một lần
| Mục | Tên sự kiện | Sản phẩm mục tiêu |
|---|---|---|
| thiết bị lỗ khí | hệ tiêu hóa | Dụng cụ chỉnh hình/mặt bích/túi một mảnh |
| hệ tiết niệu | Dụng cụ chỉnh hình/mặt bích/túi một mảnh | |
| túi đựng nước tiểu | túi đựng chân | |
| túi thoát nước ban đêm | ||
| người sửa chữa | Sửa chữa bảo vệ da | |
| Vòng lồi (chèn lồi, v.v.) | ||
| chất bảo vệ da | Bột nhão, bột bả, bột, wafer | |
| rào cản da | ||
| chất khử mùi | Bột khử mùi/màng khử mùi | |
| Dung dịch khử mùi/tấm khử mùi | ||
| chất bôi trơn | chất bôi trơn | |
| chất đông tụ | chất đông tụ | |
| đại lý phát hành | chất tẩy rửa | |
| chất tẩy rửa | chất tẩy rửa | |
| công cụ khử khí | bộ lọc thoát khí | |
| thiết bị khoan | Kéo đặc biệt | |
| Máy cắt chuyên dụng | ||
| lịch thi đấu | băng phẫu thuật | |
| Đai cố định, đai thoát vị, đai bụng | ||
| ống nối | Ống kết nối Uro/đầu nối/ống kết nối | |
| thiết bị đóng cửa | Nút chặn dành cho thiết bị lỗ thoát khí | |
| nắp lỗ thoát khí | Nắp túi, nắp túi Uro | |
| Thiết bị làm sạch ruột | Bộ làm sạch ruột | |
| Túi tưới | ||
| Kẹp túi tưới | ||
| Nút làm sạch ruột (dùng để tiêm chất lỏng làm sạch) | ||
| Tấm mặt để tưới ruột | ||
| Ống tưới ruột | ||
| túi đựng dung dịch tẩy rửa | ||
| Dụng cụ tắm, v.v. | túi nhỏ | |
| nắp lỗ khí | ||
| miếng đệm nhỏ | ||
| tã giấy | tã giấy | loại băng |
| loại quần | ||
| loại phẳng | ||
| Tấm thu nước tiểu | ||
| cắm hậu môn | ||
Thiết bị làm sạch ruột | Bộ làm sạch ruột | |
| Túi tưới | ||
| Kẹp túi tưới | ||
| Nút làm sạch ruột (dùng để tiêm chất lỏng làm sạch) | ||
| Tấm mặt để tưới ruột | ||
| Ống tưới ruột | ||
| túi đựng dung dịch tẩy rửa |
7Thông tin liên hệ
| Nội dung | Thông tin liên hệ |
|---|---|
| Nộp hồ sơ, tư vấn, xác nhận hồ sơ | Vui lòng liên hệ trực tiếp với [Bộ phận hỗ trợ người già và người khuyết tật/Bộ phận hỗ trợ trẻ em và gia đình] tại văn phòng phường trong phường của bạn. |
| Về hệ thống nói chung | Cục Y tế và Phúc lợi Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật Điện thoại: 671-3891 (Văn phòng chính của Tòa thị chính) FAX: 671-3566 (Văn phòng chính của Tòa thị chính) |
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật
điện thoại: 045-671-3891
điện thoại: 045-671-3891
Fax: 045-671-3566
địa chỉ email: kf-syojiritsu@city.yokohama.lg.jp
ID trang: 301-188-979
