- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Sức khỏe/Y tế/Phúc lợi
- Phúc lợi/chăm sóc điều dưỡng
- phúc lợi khuyết tật
- Danh sách các dịch vụ và hệ thống phúc lợi dành cho người khuyết tật
- Cấp sổ ghi chép
- Về đơn đăng ký qua đường bưu điện - Cẩm nang sức khỏe và phúc lợi dành cho người khuyết tật tâm thần -
Phần chính bắt đầu từ đây.
Về đơn đăng ký qua đường bưu điện - Cẩm nang sức khỏe và phúc lợi dành cho người khuyết tật tâm thần -
Cập nhật lần cuối vào ngày 27 tháng 3 năm 2024
mục lục
Đây là thông tin về việc đăng ký Sổ tay Phúc lợi và Sức khỏe cho Người khuyết tật Tâm thần qua đường bưu điện.
Kiểm tra những gì bạn cần cho đơn đăng ký của mình và gửi qua đường bưu điện đến trung tâm xử lý. (Bạn không thể mang nó trực tiếp.)
-
◆Trong trường hợp nộp đơn qua đường bưu điện, ngày trung tâm xử lý hành chính nhận được hồ sơ là ngày nộp đơn. Trong trường hợp nộp đơn mới, sổ ghi chép sẽ có hiệu lực kể từ ngày đó.
◆Trung tâm xử lý hành chính đóng cửa vào thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ, ngày lễ cuối năm và năm mới nên hồ sơ nhận vào những ngày đó sẽ được tiếp nhận vào ngày làm việc tiếp theo.
◆Nếu có vấn đề với nội dung đơn đăng ký của bạn hoặc nếu thiếu bất kỳ tài liệu nào, Trung tâm xử lý hành chính sẽ liên hệ với bạn. Vui lòng đảm bảo bao gồm số điện thoại mà bạn có thể liên lạc trong ngày trên mẫu đơn đăng ký của mình. Nếu không có hồ sơ bổ sung nào được nộp, hồ sơ sẽ được trả về do không được chấp nhận.
◆Hãy chắc chắn rằng bạn không có đủ tem.
◆Khi chúng tôi nhận được câu hỏi liên quan đến đơn đăng ký của bạn, từ góc độ bảo vệ thông tin cá nhân của bạn, chúng tôi sẽ trả lời số điện thoại bạn đã cung cấp trong mẫu đơn đăng ký của mình.
Cục Y tế và Phúc lợi Thành phố Yokohama Chăm sóc y tế ngoại trú tâm thần/Trung tâm xử lý hành chính sổ tay 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama 231-0005 Điện thoại 045-671-3623
Loại ứng dụng
１．Ứng dụng mới
Đây là những tài liệu bắt buộc đối với những người lần đầu đăng ký Sổ tay Phúc lợi và Sức khỏe Người khuyết tật Tâm thần.
Nếu bạn đang đăng ký đồng thời hệ thống chăm sóc y tế hỗ trợ độc lập (chăm sóc y tế ngoại trú tâm thần), vui lòng chuyển sang (đăng ký đồng thời tại văn phòng phường) (đăng ký đồng thời qua đường bưu điện).
-
Về nguyên tắc, việc xác định sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần dựa trên giấy chứng nhận y tế, nhưng nếu bạn đang nhận trợ cấp khuyết tật hoặc trợ cấp khuyết tật đặc biệt do khuyết tật tâm thần, vui lòng gửi bản sao giấy chứng nhận lương hưu của bạn, v.v. ( Bạn có thể nộp đơn mà không cần nộp giấy chứng nhận y tế. Trong trường hợp đó, cấp độ trợ cấp tàn tật của bạn sẽ là cấp độ trong sổ ghi chép của bạn.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
②Bản sao giấy chứng nhận y tế (bản gốc) hoặc giấy chứng nhận lương hưu
☑ Giấy chứng nhận y tế (sổ tay chăm sóc sức khỏe và phúc lợi rối loạn tâm thần/A3, bản 1 tờ) (PDF: 237KB)
Bạn sẽ cần 1 và 2 dưới đây. |
◆Hãy in nó ra đây và đưa cho bác sĩ của bạn. Một số bệnh viện có thể có mẫu giấy chứng nhận y tế của Thành phố Yokohama, vì vậy vui lòng kiểm tra một lần.
Các tài liệu sau đây áp dụng cho 1. |
| ③Bản sao thẻ số của tôi (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn không có Thẻ My Number, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ Thông báo Số + tài liệu xác minh danh tính. Nếu bạn không có Thẻ My Number hoặc Thẻ Thông báo Số, vui lòng viết điều đó vào chỗ trống trên mẫu đơn. |
| ④Bản sao giấy tờ xác minh danh tính | ◆③Không cần thiết nếu bạn có thẻ My Number. |
⑤(trong trường hợp định dạng thẻ) |
◆Vui lòng viết tên và ngày sinh của bạn ở mặt sau của bức ảnh. |
⑥(Nếu có người đại diện nộp đơn) |
◆Nếu người đại diện nộp đơn, tài liệu xác minh danh tính của người đại diện cũng được yêu cầu. Nếu nộp đơn xin quyền giám hộ của người lớn, cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký. |
⑦(Nếu người muốn lấy sổ là người dưới 18 tuổi) |
２．Đơn xin gia hạn và đơn xin phê duyệt lại
Nếu bạn đã có sổ ghi chép và muốn gia hạn trong thời hạn hiệu lực (= đơn xin gia hạn) hoặc nếu bạn có sổ ghi chép nhưng thời hạn hiệu lực đã hết và bạn muốn đăng ký lại (= đơn xin phê duyệt lại) ) các tài liệu cần thiết.
Nếu bạn muốn đăng ký đồng thời dịch vụ chăm sóc y tế hỗ trợ độc lập (chăm sóc y tế ngoại trú tâm thần), vui lòng chuyển sang (nộp đơn đồng thời tại văn phòng phường) (nộp đơn đồng thời qua đường bưu điện).
-
◆Đơn xin gia hạn có thể được thực hiện từ ba tháng trước ngày hết hạn.
Trong ví dụ trên, ngày hết hạn là ngày 31 tháng 3 năm 2020. (Đây là ngày ghi bằng (đến).) Trong trường hợp đó, bạn có thể nộp đơn xin gia hạn từ ngày 1 tháng 1 năm 2020, trước ba tháng.
[Bảng tham khảo nhanh về thời gian đăng ký gia hạn]
※Trong những năm mà tháng Hai có đến ngày 29 thì được đọc là ngày 29 tháng Hai.
※Trung tâm xử lý hành chính đóng cửa vào các ngày thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ và các ngày lễ cuối năm, năm mới nên không thể tiếp nhận hồ sơ. Hãy nộp đơn càng sớm càng tốt.
◆Thành phố Yokohama không gửi thông báo về ngày gia hạn. Vui lòng kiểm tra ngày hết hạn được ghi trên sổ ghi chép của bạn và nhớ đăng ký gia hạn.
◆Nếu bạn nộp đơn xin gia hạn trước ngày hết hạn thì thời gian sẽ không bị gián đoạn nhưng sẽ mất khoảng 2 đến 3 tháng kể từ khi bạn nộp đơn cho đến khi được cấp sổ. (Tùy thuộc vào thời gian và nội dung của đơn đăng ký.) Nếu bạn đã sử dụng dịch vụ khác bằng cách xuất trình sổ ghi chép của mình, bạn có thể không nhận được dịch vụ vì không mang theo sổ ghi chép bên mình, vì vậy nếu trước 3 tháng Chúng tôi khuyên bạn nên áp dụng ngay lập tức.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
②Bản sao giấy chứng nhận y tế (bản gốc) hoặc giấy chứng nhận lương hưu
☑ Giấy chứng nhận y tế (sổ tay chăm sóc sức khỏe và phúc lợi rối loạn tâm thần/A3, bản 1 tờ) (PDF: 237KB)
Bạn sẽ cần 1 và 2 dưới đây. |
◆Hãy in nó ra đây và đưa cho bác sĩ của bạn. Một số bệnh viện có thể có mẫu giấy chứng nhận y tế của Thành phố Yokohama, vì vậy vui lòng kiểm tra một lần.
・giấy chứng nhận lương hưu |
| ③Bản sao thẻ số của tôi (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn không có Thẻ My Number, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ Thông báo Số + tài liệu xác minh danh tính. Nếu bạn không có Thẻ My Number hoặc Thẻ Thông báo Số, vui lòng viết điều đó vào chỗ trống trên mẫu đơn. |
| ④Bản sao giấy tờ xác minh danh tính | ◆③Không cần thiết nếu bạn có thẻ My Number. |
⑤(trong trường hợp định dạng thẻ)
※Ngay cả khi bạn không cần gửi ảnh, vui lòng gửi ảnh nếu bạn muốn thay đổi nó. |
◆Vui lòng viết tên và ngày sinh của bạn ở mặt sau của bức ảnh. |
| ⑥Một bản sao sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần hiện tại của bạn (cả hai mặt) | |
⑦(Nếu có người đại diện nộp đơn) |
◆Nếu người đại diện nộp đơn, tài liệu xác minh danh tính của người đại diện cũng được yêu cầu. Nếu nộp đơn xin quyền giám hộ của người lớn, cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký. |
⑧(Nếu người muốn lấy sổ là người dưới 18 tuổi) |
３．Đơn xin chuyển lớp
Đây là những tài liệu cần thiết nếu bạn muốn thay đổi loại sổ ghi chép hiện tại của mình.
-
◆Sổ tay Phúc lợi và Sức khỏe Người khuyết tật Tâm thần có ba cấp: lớp 1, lớp 2 và lớp 3. (Loại 1 là nặng nhất và Loại 3 là nhẹ nhất)
◆Nếu bạn muốn thay đổi điểm học của mình, bạn cần phải nộp bản sao giấy chứng nhận y tế hoặc giấy chứng nhận lương hưu và được kiểm tra lại.
◆Nếu việc thay đổi điểm được chấp thuận, thời hạn hiệu lực sẽ thay đổi so với sổ ghi chép bạn hiện có.
◆Nếu việc thay đổi điểm không được chấp thuận (= điểm không thay đổi), chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông báo từ chối.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
②Bản sao giấy chứng nhận y tế (bản gốc) hoặc giấy chứng nhận lương hưu
☑ Giấy chứng nhận y tế (sổ tay chăm sóc sức khỏe và phúc lợi rối loạn tâm thần/A3, bản 1 tờ) (PDF: 237KB)
Bạn sẽ cần 1 và 2 dưới đây. |
◆Hãy in nó ra đây và đưa cho bác sĩ của bạn. Một số bệnh viện có thể có mẫu giấy chứng nhận y tế của Thành phố Yokohama, vì vậy vui lòng kiểm tra một lần.
・giấy chứng nhận lương hưu |
| ③Bản sao thẻ số của tôi (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn không có Thẻ My Number, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ Thông báo Số + tài liệu xác minh danh tính. Nếu bạn không có Thẻ My Number hoặc Thẻ Thông báo Số, vui lòng viết điều đó vào chỗ trống trên mẫu đơn. |
| ④Bản sao giấy tờ xác minh danh tính | ◆③Không cần thiết nếu bạn có thẻ My Number. |
⑤(trong trường hợp định dạng thẻ) |
◆Vui lòng viết tên và ngày sinh của bạn ở mặt sau của bức ảnh. |
| ⑥Một bản sao sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần hiện tại của bạn (cả hai mặt) | |
⑦(Nếu có người đại diện nộp đơn) |
◆Nếu người đại diện nộp đơn, tài liệu xác minh danh tính của người đại diện cũng được yêu cầu. Nếu nộp đơn xin quyền giám hộ của người lớn, cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký. |
⑧(Nếu người muốn lấy sổ là người dưới 18 tuổi) |
４．Đơn xin chuyển ra khỏi thành phố
Đây là những giấy tờ cần thiết nếu bạn chuyển đến Thành phố Yokohama từ một đô thị khác ngoài Thành phố Yokohama.
-
Nếu bạn đã được cấp Sổ tay phúc lợi và sức khỏe người khuyết tật tâm thần ở đô thị trước đây của bạn, nội dung của sổ tay đó sẽ được giữ nguyên cho đến ngày sổ tay đó hết hạn.
Nếu chỉ còn chưa đầy ba tháng là đến ngày hết hạn và bạn chưa hoàn tất thủ tục gia hạn tại đô thị trước đây của mình, bạn sẽ cần phải nộp đơn xin gia hạn tại Thành phố Yokohama.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
| ②Bản sao thẻ số của tôi (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn không có Thẻ My Number, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ Thông báo Số + tài liệu xác minh danh tính. Nếu bạn không có Thẻ My Number hoặc Thẻ Thông báo Số, vui lòng viết điều đó vào chỗ trống trên mẫu đơn. |
| ③Bản sao giấy tờ xác minh danh tính | ◆②Không cần thiết nếu bạn có thẻ My Number. ◆②Nếu bạn không có thẻ My Number, bạn sẽ cần giấy tờ tùy thân có ảnh, chẳng hạn như bằng lái xe hoặc hộ chiếu. Nếu bạn không có giấy tờ có ảnh khuôn mặt, vui lòng chuẩn bị hai giấy tờ như thẻ bảo hiểm y tế, sổ lương hưu hoặc giấy tờ tùy thân của người nhận hỗ trợ độc lập. |
④(trong trường hợp định dạng thẻ) |
◆Vui lòng viết tên và ngày sinh của bạn ở mặt sau của bức ảnh. |
| ⑤Bản sao sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần do chính quyền thành phố trước đó cấp (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn bị mất sổ ghi chép do chính quyền thành phố trước đây cấp hoặc đang trong quá trình gia hạn, Thành phố Yokohama sẽ liên hệ với chính quyền thành phố trước đây của bạn, vì vậy vui lòng điền vào mẫu chấp thuận này (PDF: 171KB). |
⑥(Nếu có người đại diện nộp đơn) |
◆Nếu người đại diện nộp đơn, tài liệu xác minh danh tính của người đại diện cũng được yêu cầu. Nếu nộp đơn xin quyền giám hộ của người lớn, cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký. |
⑦(Nếu người muốn lấy sổ là người dưới 18 tuổi) |
５．Đơn xin thay đổi thông tin
Đây là tài liệu bắt buộc nếu tên hoặc địa chỉ của bạn (di chuyển trong thành phố Yokohama) thay đổi.
-
Nếu bạn chuyển từ Thành phố Yokohama đến một đô thị khác ngoài Thành phố Yokohama, bạn sẽ phải nộp đơn xin chuyển đến đô thị mới. Khi đó, bạn cần mang theo sổ tay do Thành phố Yokohama cấp, vì vậy hãy cẩn thận để không làm mất nó.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
| ②Thông báo thay đổi thông tin (PDF: 74KB) | |
| ③Bản sao thẻ số của tôi (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn không có Thẻ My Number, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ Thông báo Số + tài liệu xác minh danh tính. Nếu bạn không có Thẻ My Number hoặc Thẻ Thông báo Số, vui lòng viết điều đó vào chỗ trống trên mẫu đơn. |
| ④Bản sao giấy tờ xác minh danh tính | ◆③Không cần thiết nếu bạn có thẻ My Number. ◆③Nếu bạn không có thẻ My Number, bạn sẽ cần giấy tờ tùy thân có ảnh, chẳng hạn như bằng lái xe hoặc hộ chiếu. Nếu bạn không có giấy tờ có ảnh khuôn mặt, vui lòng chuẩn bị hai giấy tờ như thẻ bảo hiểm y tế, sổ lương hưu hoặc giấy tờ tùy thân của người nhận hỗ trợ độc lập. |
| ⑤Một bản sao sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần hiện tại của bạn (cả hai mặt) | ◆Khi các bạn nhận được thông báo và đến văn phòng phường, chúng tôi sẽ tiến hành chỉnh sửa nên khi đó các bạn vui lòng mang theo bản gốc sổ ghi chép. Nó có thể được sửa chữa bằng tay hoặc bằng cách sử dụng máy trong phòng bệnh. |
⑥(Nếu có người đại diện nộp đơn) |
◆Nếu người đại diện nộp đơn, tài liệu xác minh danh tính của người đại diện cũng được yêu cầu. Nếu nộp đơn xin quyền giám hộ của người lớn, cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký. |
⑦(Nếu người muốn lấy sổ là người dưới 18 tuổi) |
６．Đơn xin cấp lại
Đây là tài liệu cần thiết trong trường hợp bạn bị mất, hư hỏng, rách vở.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
| ②Bản sao thẻ số của tôi (cả hai mặt) | ◆Nếu bạn không có Thẻ My Number, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ Thông báo Số + tài liệu xác minh danh tính. Nếu bạn không có Thẻ My Number hoặc Thẻ Thông báo Số, vui lòng viết điều đó vào chỗ trống trên mẫu đơn. |
| ③Bản sao giấy tờ xác minh danh tính | ◆②Không cần thiết nếu bạn có thẻ My Number. |
④(trong trường hợp định dạng thẻ) |
◆Vui lòng viết tên và ngày sinh của bạn ở mặt sau của bức ảnh. |
| ⑤Một bản sao sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần hiện tại của bạn (cả hai mặt) | ◆Bạn không cần nó nếu bạn mất nó. |
⑥(Nếu có người đại diện nộp đơn) |
◆Nếu người đại diện nộp đơn, tài liệu xác minh danh tính của người đại diện cũng được yêu cầu. Nếu nộp đơn xin quyền giám hộ của người lớn, cũng phải có giấy chứng nhận đăng ký. |
⑦(Nếu người muốn lấy sổ là người dưới 18 tuổi) |
７．Đơn xin thay đổi định dạng thẻ
Đây là tài liệu bắt buộc nếu bạn hiện có sổ tay giấy và muốn đổi sang dạng thẻ.
※Nếu muốn chuyển đổi định dạng thẻ sang dạng giấy thì phải làm đơn xin cấp lại.
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Mẫu đăng ký |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
| ②1 ảnh mặt (cao 4cm x rộng 3cm) | ◆Vui lòng viết tên và ngày sinh của bạn ở mặt sau của bức ảnh. |
| ③Một bản sao sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần hiện tại của bạn (cả hai mặt) | ◆Khi chúng tôi sẵn sàng phát hành sổ ghi chép mới của bạn, chúng tôi sẽ gửi nó cho bạn qua đường bưu điện. Chúng tôi sẽ gửi kèm theo một gói thư trả lại, vì vậy vui lòng sử dụng nó để trả lại cuốn sổ cũ của bạn. |
８．Thông báo trở lại
Đây là tài liệu bắt buộc nếu bạn không cần sổ ghi chép nữa và muốn trả lại.
-
Việc trả lại sổ ghi chép của bạn có thể gây ra hậu quả trong nhiều tình huống khác nhau. Vui lòng đọc và hiểu rõ hướng dẫn (PDF: 221KB) trước khi quay lại. Các mặt hàng một khi được trả lại không thể được phục hồi. Nếu bạn cần lại một cuốn sổ, bạn sẽ cần phải đăng ký một cuốn sổ mới. (Số trên sổ ghi chép của bạn cũng sẽ thay đổi.)
| tên | nhận xét |
|---|---|
①Thông báo trở lại |
◆Nếu bạn gặp khó khăn khi in ấn tại nhà hoặc tại cửa hàng tiện lợi, bạn cũng có thể yêu cầu qua đường bưu điện. (Yêu cầu tem 94 yên) Vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB). |
| ②Cẩm nang Y tế và Phúc lợi dành cho Người khuyết tật Tâm thần hiện tại của bạn (bản gốc) |
９．Về quy trình từ nộp hồ sơ đến cấp sổ
◆Thời gian từ khi nộp đơn đến khi được cấp sổ mất khoảng 2 đến 3 tháng. Nó thay đổi tùy thuộc vào thời gian và nội dung của ứng dụng.
◆Sau khi Trung tâm xử lý hành chính tiếp nhận hồ sơ và không có thiếu sót, thiếu sót, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một tờ giấy gọi là phiếu xác nhận tiếp nhận (A4). Biểu mẫu này là thông báo rằng đơn đăng ký của bạn đã được chấp nhận và không có nghĩa là sổ ghi chép của bạn sẽ được cấp.
◆Trong trường hợp có “thay đổi thông tin” như thay đổi tên, địa chỉ, trung tâm xử lý hành chính sẽ thông báo cho bạn khi thông tin đã sẵn sàng. Vui lòng mang theo những gì được viết trong đó và sửa lại tại quầy của Phòng Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật tại văn phòng phường của bạn.
◆Theo kết quả kiểm tra, nếu quyết định cấp giấy chứng nhận, văn phòng phường sẽ gửi cho bạn một thông báo có tiêu đề ``Thông báo cấp giấy chứng nhận sức khỏe và phúc lợi cho người khuyết tật tâm thần''. Vui lòng lấy những gì được viết trong đó và nhận một cuốn sổ tại quầy hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật tại văn phòng phường của bạn. (Nếu bạn thay đổi định dạng thẻ, sổ ghi chép sẽ được gửi trực tiếp từ Trung tâm Tư vấn Sức khỏe Tâm thần Thành phố.)
◆Nếu đơn đăng ký không được phê duyệt do xem xét, Trung tâm Tư vấn Sức khỏe Tâm thần Thành phố sẽ gửi cho bạn thông báo từ chối.
Mười. Câu hỏi thường gặp
Sổ ghi chép của bạn sẽ không được phê duyệt trừ khi đã hơn 6 tháng trôi qua kể từ ngày bạn tham khảo ý kiến đầu tiên. Vui lòng đợi 6 tháng trước khi nộp đơn.
※Nếu bạn đã được chuyển đến bệnh viện khác, "chẩn đoán đầu tiên" không đề cập đến ngày đầu tiên bạn được chẩn đoán tại bệnh viện hiện tại mà là ngày đầu tiên bạn được chẩn đoán mắc chứng rối loạn này.
Bạn có thể nộp đơn ngay cả khi bạn đang nằm viện. Tuy nhiên, hệ thống chăm sóc y tế hỗ trợ độc lập (chăm sóc y tế ngoại trú tâm thần), có thể được áp dụng đồng thời với cùng một giấy chứng nhận y tế, là một hệ thống điều trị ngoại trú, vì vậy nếu bạn vẫn đang nằm viện tại thời điểm xem xét và không có triển vọng xuất viện, hỗ trợ độc lập chăm sóc y tế sẽ không được chấp thuận.
Khuyết tật trí tuệ không nằm trong Sổ tay Y tế và Phúc lợi dành cho Người khuyết tật Tâm thần vì có một hệ thống riêng gọi là ``Ai no Notebook''.
Vui lòng xem trang này để biết thêm thông tin về hệ thống "Sổ tay tình yêu".
Các chi phí y tế và tâm thần khác có thể được giảm bớt thông qua hệ thống chăm sóc y tế hỗ trợ độc lập (chăm sóc y tế tâm thần ngoại trú).
Việc chỉ nộp đơn xin sổ tay không có nghĩa là bạn đã nộp đơn xin chăm sóc y tế hỗ trợ độc lập; cần phải nộp đơn riêng.
Vui lòng xem trang này để biết thông tin về hệ thống y tế hỗ trợ độc lập.
Vui lòng gửi ảnh đáp ứng các điều kiện sau.
◎Cao 4cm x Rộng 3㎝
◎Không đội mũ (vì lý do tôn giáo hoặc y tế, bạn có thể che đầu bằng vải, v.v. miễn là có thể nhìn thấy đường nét khuôn mặt của bạn)
◎Tôi không đeo kính râm
◎Phần thân trên có thể nhìn thấy được và có thể được xác định là người.
◎Không có người nào khác trong ảnh
◎Ảnh chụp trong năm qua
◎Nếu in tại nhà thì dùng photo mount (giấy photocopy có thể bị rách)
◎Ảnh Polaroid/Instax NG
※Với trường hợp dạng thẻ, dù bạn gửi ảnh màu thì kết quả cuối cùng vẫn là ảnh đen trắng.
Mẫu giấy chứng nhận y tế bản sao có sẵn tại quầy của Phòng Hỗ trợ Người cao tuổi và Người khuyết tật tại văn phòng phường.
Bạn cũng có thể đặt hàng qua thư. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem hướng dẫn này (PDF: 146KB).
Sổ tay chỉ được giao tại quầy hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật tại văn phòng phường. Nếu bạn không thể đến quầy trực tiếp, người đại diện có thể nhận hàng cho bạn. (Cần có giấy tờ tùy thân của người đại diện.)
※Chỉ những thay đổi từ định dạng giấy sang định dạng thẻ mới được gửi từ Trung tâm Tư vấn Sức khỏe Tâm thần Thành phố.
Để bảo vệ thông tin cá nhân, chúng tôi sẽ chỉ trả lời các câu hỏi bằng cách gọi đến số điện thoại ghi trên mẫu đơn.
Chúng tôi sẽ không thể trả lời các câu hỏi từ các tổ chức y tế về tiến trình. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này nhưng vui lòng yêu cầu người được đề cập liên hệ với Trung tâm xử lý hành chính.
Về cơ bản, nó có một bức ảnh khuôn mặt của bạn được dán trên đó.
【ví dụ】
・giấy phép lái xe ô tô
・Hộ chiếu
・Thẻ số của tôi
・Thẻ đăng ký cư trú cơ bản có ảnh
・Thẻ cư trú hoặc giấy chứng nhận thường trú đặc biệt
・Sổ tay phục hồi chức năng
・Giấy chứng nhận khuyết tật thể chất
・Giấy phép, giấy phép hoặc chứng chỉ chuyên môn do cơ quan công quyền cấp có kèm ảnh
-
Nếu không có ai có ảnh
・Thẻ bảo hiểm y tế
・sổ hưu trí
・Thông báo số lương hưu cơ bản
・Cẩm nang thai sản
Vui lòng chuẩn bị hai tài liệu, chẳng hạn như tài liệu không có ảnh do cơ quan chính phủ cấp hoặc tài liệu có ảnh do một tổ chức không phải là cơ quan chính phủ cấp. Tùy thuộc vào nội dung, chúng tôi có thể yêu cầu bạn gửi thêm thông tin.
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Trung tâm Tư vấn Sức khỏe Tâm thần
điện thoại: 045-671-4455
điện thoại: 045-671-4455
số fax: 045-662-3525
địa chỉ email: kf-kokoro@city.yokohama.jp
ID trang: 211-840-645
