thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Đối với người xin cấp giấy chứng nhận khuyết tật thể chất

Cập nhật lần cuối vào ngày 3 tháng 10 năm 2024

Đối tượng mục tiêu

Thị giác, thính giác, chức năng thăng bằng, giọng nói, chức năng ngôn ngữ hoặc chức năng nhai, các chi (chi trên, chi dưới, thân, rối loạn vận động nguồn gốc não), chức năng tim, chức năng thận, chức năng hô hấp, chức năng bàng quang hoặc trực tràng, chức năng ruột non, Con người bị suy giảm vĩnh viễn chức năng miễn dịch hoặc chức năng gan

mức độ khuyết tật

Họ được chứng nhận từ cấp 1 đến cấp 7 tùy theo mức độ khuyết tật. (Tuy nhiên, nếu bạn chỉ bị một khuyết tật cấp độ 7, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận sổ ghi chép.)
Nội dung hỗ trợ có thể khác nhau tùy theo cấp độ.

Quy trình lấy sổ tay

1.Chuẩn bị giấy chứng nhận y tế theo quy định

Nó phải được viết bởi một bác sĩ được chỉ định theo Đạo luật phúc lợi cho người khuyết tật về thể chất.
Trước khi lấy sổ ghi chép, vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ trước.

2.Ứng dụng

bạn cần gì

Cần có mã số cá nhân (My Number) để xin giấy chứng nhận khuyết tật thể chất.

Nếu bản thân người đó nộp đơn
  • ảnh khuôn mặt
  • Giấy chứng nhận y tế về khuyết tật thể chất (được chẩn đoán bởi bác sĩ được chỉ định)
  • Giấy tờ xác minh danh tính
Nếu người đại diện nộp đơn
  • ảnh khuôn mặt
  • Giấy chứng nhận y tế về khuyết tật thể chất (được chẩn đoán bởi bác sĩ được chỉ định)
  • Giấy tờ xác minh danh tính của người đến quầy
  • Tài liệu xác nhận giấy ủy quyền (giấy ủy quyền, v.v.)

[Ghi chú về ảnh]
 1. Một bức ảnh phần thân trên của bạn được chụp gần đây (trong vòng một năm). Kích thước: dài 4cm x rộng 3cm.
 2. Phải không có mũ. (Trừ trường hợp vì lý do tôn giáo hoặc y tế.)
 3. Không được phép đeo kính râm, khẩu trang và chụp ảnh Polaroid.
 4. Ảnh không có nền, chẳng hạn như ảnh ID. Những bức ảnh không có sự tham gia của người khác.

[Giới thiệu về nhãn dán chữ nổi]
Nếu bạn là người khiếm thị có sổ ghi chép thành phố và yêu cầu, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một nhãn dán có số sổ ghi chép của bạn bằng chữ nổi Braille. Vui lòng thông báo cho chúng tôi tại quầy khi đăng ký.

cửa sổ

Trung tâm y tế phúc lợi văn phòng phường

3.Vấn đề

Giai đoạn

Sau khi nộp đơn, thường mất khoảng một tháng rưỡi đến hai tháng.

liên hệ

Văn phòng phường sẽ thông báo cho bạn qua thư.
Vui lòng đến văn phòng phường vào ngày và giờ đã chỉ định.

đồ đạc

  • tem chữ ký
  • thông báo được gửi qua thư
  • Những thứ cần mang theo như đã nêu trong thông báo (Những thứ cần mang theo khác nhau tùy theo mức độ khuyết tật.)

Về kiểu dáng của cuốn sổ

Thành phố Yokohama đã giới thiệu mẫu thẻ chứng nhận khuyết tật vào tháng 6 năm 2021. Khi nộp đơn, bạn có thể chọn định dạng giấy hoặc thẻ.
Nếu bạn đã có sổ ghi chép và không muốn nhận dạng thẻ, bạn có thể tiếp tục sử dụng sổ ghi chép giấy hiện tại của mình.
Nếu bạn hiện có sổ ghi chép thành phố và muốn thay đổi từ định dạng giấy sang định dạng thẻ, vui lòng nhấp vào đây.

<Tham khảo>
Sự khác biệt chính giữa định dạng thẻ và định dạng giấy (PDF: 283KB)

Về quy định đặc biệt về cư trú

Nếu chính quyền địa phương nơi có cơ sở chịu trách nhiệm thống nhất về việc thực hiện giấy chứng nhận khuyết tật thể chất của những người đã vào (cư trú) tại các cơ sở dành cho người khuyết tật hoặc người cao tuổi, v.v., thì các đô thị có nhiều cơ sở, v.v. sẽ chịu trách nhiệm về hành chính công việc liên quan đến chứng chỉ sẽ được tập trung. Cơ chế được thiết lập để điều chỉnh sự mất cân bằng này là ``Quy định đặc biệt về nơi cư trú''.
Những người đã vào (chuyển đến) một cơ sở đủ điều kiện áp dụng các quy định về nhà ở đặc biệt sẽ không phải nộp đơn xin giấy chứng nhận khuyết tật thể chất tại chính quyền thành phố nơi có cơ sở đó mà phải nộp đơn tại chính quyền thành phố nơi họ sinh sống ban đầu.
Tuy nhiên, đối với các hồ sơ yêu cầu giấy chứng nhận/ý kiến về khuyết tật thể chất (đơn mới, đơn thay đổi lớp, đơn khuyết tật bổ sung, đơn xin tái chứng nhận), thủ tục phải được hoàn thành tại chính quyền thành phố nơi có cơ sở.

Thông tin về khu vực cư trú đặc biệt cấp giấy chứng nhận khuyết tật (PDF: 507KB)

Thông tin liên quan

Về các thắc mắc liên quan đến việc áp dụng sổ ghi chép

Vui lòng liên hệ với văn phòng văn phòng phường địa phương của bạn dưới đây.
Phường cửa sổ phụ trách số điện thoại FAX
Phường Tsurumi

Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình

người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật

045-510-1847
045-510-1839

045-510-1897
045-510-1887

Phường Kanagawa Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật

045-411-7114
045-411-7113

045-324-3702
045-321-8820

Phường Nishi

Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình

người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật

045-320-8417
045-320-8402

045-290-3422
045-322-9875
Naka-ku Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình

người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật

045-224-8165
045-224-8171

045-224-8159

Phường Minami

Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-341-1141
045-341-1152
045-341-1144
045-341-1145
Phường Konan Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-847-8459
045-847-8457
045-845-9809
045-842-0813
Phường Hodogaya Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-334-6384
045-334-6353
045-331-6550
045-333-6309
Phường Asahi Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-954-6128
045-954-6117
045-955-2675
045-951-4683
Phường Isogo Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-750-2416
045-750-2439

045-750-2540

Phường Kanazawa Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-788-7849
045-788-7772
045-786-8872
045-788-7794
Phường Kohoku Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-540-2237
045-540-2320
045-540-2396
045-540-3026
Phường Midori Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-930-2433
045-930-2432

045-930-2310
045-930-2435

Phường Aoba Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-978-2453
045-978-2457
045-978-2427
045-978-2422
Phường Tsuzuki Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-948-2316
045-948-2321
045-948-2490
045-948-2309
Phường Totsuka Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-866-8463
045-866-8468
045-881-1755
045-866-8473
Phường Sakae Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-894-8068
045-894-8959

045-893-3083
045-894-8406

Phường Izumi Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-800-2485
045-800-2448

045-800-2513
045-800-2524

Seya-ku Phòng hỗ trợ người cao tuổi và người khuyết tật
Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình
người khuyết tật
đứa trẻ khuyết tật
045-367-5715
045-367-5703
045-364-2346
045-367-2943

Về ứng dụng thư

 Nếu bạn đã có giấy chứng nhận khuyết tật thể chất ở Thành phố Yokohama (hoặc nếu bạn chuyển đến từ thành phố khác, bạn đã hoàn tất thủ tục chuyển nhượng giấy chứng nhận của mình) và chỉ nộp đơn xin cấp lại khi bạn bị mất sổ hoặc nếu sổ của bạn bị hỏng. đang chấp nhận đơn đăng ký tại.

Lưu ý khi nộp hồ sơ qua đường bưu điện

 ・Một lá thư thông báo cho bạn rằng sổ ghi chép của bạn đã được hoàn thành sẽ được gửi đến địa chỉ của người nộp đơn.
 ・Sổ ghi chép hoàn chỉnh sẽ được cấp tại Trung tâm Phúc lợi và Y tế của từng văn phòng phường.

Những gì cần nộp

 ①Đơn đăng ký (vui lòng điền các thông tin cần thiết và đính kèm ảnh)
   Đơn đăng ký (PDF: 156KB)

 ②Giấy ủy quyền (chỉ bắt buộc nếu người đó từ 15 tuổi trở lên và có người đại diện không phải là người nộp đơn)
   Giấy ủy quyền (Word: 13KB)
   Giấy ủy quyền (PDF: 140KB)
   ※Bạn có thể tự tạo bằng cách sử dụng định dạng này làm tài liệu tham khảo.

[Ghi chú về ảnh]
 1. Một bức ảnh phần thân trên của bạn được chụp gần đây (trong vòng một năm). Kích thước: dài 4cm x rộng 3cm.
 2. Phải không có mũ. (Trừ trường hợp vì lý do tôn giáo hoặc y tế.)
 3. Không được phép đeo kính râm, khẩu trang và chụp ảnh Polaroid.
 4. Ảnh không có nền, chẳng hạn như ảnh ID. Những bức ảnh không có sự tham gia của người khác.

Điểm đến

 Vui lòng gửi "mẫu đơn" (có ảnh) và "giấy ủy quyền" nêu trên (chỉ dành cho những ứng viên đủ điều kiện) đến địa chỉ bên dưới.
 
  〒222-0035
  1770 Toriyama-cho, Kohoku-ku, Thành phố Yokohama
  Văn phòng tư vấn phục hồi chức năng cho người khuyết tật thành phố Yokohama

Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc tới trang này

Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Trung tâm Tư vấn Phục hồi chức năng cho Người khuyết tật

điện thoại: 045-473-0666

điện thoại: 045-473-0666

Fax: 045-473-0809

địa chỉ email: kf-koseisodan@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 272-883-192

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • thông minhNews