Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Cấp vé phúc lợi đặc biệt
Cập nhật lần cuối vào ngày 18 tháng 10 năm 2024
※Thận trọng khi sử dụng※
- Vé này chỉ có giá trị cho người mang. Cho mượn, chuyển nhượng hoặc sao chép, ngay cả đối với các thành viên trong gia đình, đều bị cấm.
- Nếu vé được sử dụng bởi người khác không phải là người giữ vé hoặc nếu có bất kỳ hoạt động gian lận nào khác, vé sẽ bị thu và sẽ không được phát hành trong một năm sau đó. (Bạn có thể phải trả mức giá vé tăng thêm cho công ty vận tải đã sử dụng vé một cách gian lận.)
- Vé này không thể đổi thành tiền mặt.
- Nếu bạn thấy mặt hàng này được liệt kê trên một trang web bán lại, vui lòng liên hệ với Cục Y tế và Phúc lợi Thành phố Yokohama, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật (671-2401).
Cấp vé phúc lợi đặc biệt (thể chất, trí tuệ, tinh thần)
Tuyến xe buýt hoạt động trong thành phố Yokohama (bao gồm một số khu vực ngoại thành). (không bao gồm xe buýt tốc hành đêm khuya và xe buýt đường cao tốc), Tàu điện ngầm thành phố Yokohama (tất cả các tuyến)
Sẽ miễn phí nếu bạn sử dụng Kanazawa Seaside Line (tất cả các tuyến). Để nhận được khoản trợ cấp, số tiền hàng năm phải là 1.200 yên (dưới 20 tuổi)
Phí sử dụng là 600 yên mỗi năm.
[Đối tượng mục tiêu]
Người dưới 70 tuổi sống tại thành phố thuộc một trong các trường hợp sau đây và chưa được cấp vé taxi phúc lợi hoặc vé đổ xăng ô tô cho người khuyết tật.
※Nếu bạn trên 70 tuổi và yêu cầu, chúng tôi sẽ cấp cho bạn Thẻ dành cho người cao tuổi.
※Đối với trẻ sơ sinh (dưới 6 tuổi), mỗi nhà điều hành đều có giảm giá. Vui lòng cân nhắc xem bạn có cần vé phúc lợi đặc biệt hay không trước khi đăng ký.
(1)Người có giấy chứng nhận khuyết tật thể chất từ 1 đến 4
(2)Người có sổ tình yêu (sổ phục hồi chức năng) từ A1 đến B2 hoặc người được xác định IQ từ 75 trở xuống tại cơ sở tư vấn phục hồi chức năng cho người khuyết tật hoặc cơ sở tư vấn trẻ em.
(3)Những người có Sổ tay Phúc lợi và Sức khỏe Người Khuyết tật Tâm thần Cấp độ 1 đến 3
[Những gì bạn cần]
Sổ ghi chép khuyết tật thể chất, sổ ghi chép tình yêu (sổ phục hồi chức năng), v.v. hoặc sổ ghi chép phúc lợi và sức khỏe khuyết tật tâm thần
【cửa sổ】
Mang theo sổ ghi chép của bạn đến trung tâm phúc lợi và y tế của mỗi phường.
[Giới thiệu về bản cập nhật tiếp theo]
Đơn đăng ký vé phúc lợi đặc biệt và phiếu thanh toán cho thời hạn hiệu lực tiếp theo sẽ tiếp tục được gửi đến những người đủ điều kiện vào khoảng cuối tháng 8.
Không cần phải nộp đơn lại. ※Xin lưu ý rằng nếu bạn không có sổ ghi chép hợp lệ sau ngày 1 tháng 10, chúng tôi sẽ không thể cấp vé phúc lợi đặc biệt, vì vậy nếu bạn cần gia hạn sổ ghi chép của mình, vui lòng cập nhật sổ ghi chép của bạn càng sớm càng tốt.
[Khi đổi sang vé taxi phúc lợi hoặc vé đổ xăng ô tô cho người khuyết tật trong thời gian hiệu lực (tháng 10 đến tháng 9 năm sau)]
Đối với những người đủ điều kiện nhận vé taxi phúc lợi hoặc vé đổ xăng cho xe khuyết tật thì có thể chuyển sang các loại vé này.
※Việc chuyển đổi chỉ có thể được thực hiện một lần trong thời gian hiệu lực.
※Chúng tôi sẽ xuất 7 vé (vé taxi) hoặc 2 vé (vé xăng) x số tháng tính từ tháng chuyển sang hết thời hạn hiệu lực (tháng 9).
※Vé phúc lợi đặc biệt không thể được sử dụng cùng với vé taxi phúc lợi hoặc vé đổ xăng ô tô dành cho người khuyết tật, vì vậy vé phúc lợi đặc biệt phải được trả lại.
【Ghi chú】
※Vui lòng thông báo cho chúng tôi ngay lập tức nếu tên, địa chỉ hoặc khả năng đủ điều kiện phát hành của bạn thay đổi. ※Nếu sổ của bạn không còn đáp ứng các yêu cầu để cấp thẻ phúc lợi, vui lòng gửi lại thẻ phúc lợi của bạn cho văn phòng phường. ※Vé phúc lợi đặc biệt chỉ có thể được sử dụng bởi người phát hành chúng. Vui lòng không cho mượn hoặc chuyển nhượng vé cho bất kỳ ai, kể cả thành viên gia đình (vé sẽ được trả lại vì không hợp lệ và việc phát hành trong tương lai sẽ bị đình chỉ trong một khoảng thời gian nhất định). Ngoài ra, nhà điều hành vận tải có thể thu thêm phí bổ sung).
【người khác】
Vé đặc biệt phúc lợi không đủ điều kiện để vận chuyển chuyển tiếp.
Vé phúc lợi đặc biệt là vé chỉ có thể sử dụng trên Tàu điện ngầm thành phố Yokohama và Tuyến bờ biển Kanazawa, vì vậy việc chuyển sang các tuyến đường sắt khác không đủ điều kiện.
Câu hỏi thường gặp
Tôi bị mất vé phúc lợi đặc biệt (thẻ phúc lợi), tôi phải làm sao?
Tôi tìm thấy phiếu phúc lợi đặc biệt (thẻ phúc lợi), tôi phải làm gì?
Tôi sắp chuyển đi, nhưng tôi nên làm gì với vé phúc lợi đặc biệt (thẻ phúc lợi) của mình?
Người nước ngoài có thể nhận được vé phúc lợi đặc biệt (thẻ phúc lợi) không?
Vé phúc lợi đặc biệt (thẻ phúc lợi) có thể được sử dụng để đi lại không?
Thắc mắc tới trang này
Bộ phận Hỗ trợ Vận chuyển, Phòng Hỗ trợ Độc lập cho Người khuyết tật, Sở Y tế và Phúc lợi Người khuyết tật, Cục Y tế và Phúc lợi
điện thoại: 045-671-2401
điện thoại: 045-671-2401
Fax: 045-671-3566
địa chỉ email: kf-syojiritsu@city.yokohama.jp
ID trang: 784-975-982