- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Trang đầu tiên của Phường Izumi
- Quầy/Cơ sở vật chất
- Quầy văn phòng phường
- Thông tin văn phòng phường
- giai đoạn cuộc sống
- Mang thai/sinh con
- Các thủ tục liên quan đến mang thai và sinh con
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Các thủ tục liên quan đến mang thai và sinh con
Cập nhật lần cuối vào ngày 16 tháng 2 năm 2023
Được tạo vào tháng 1 năm 2023 (Reiwa 5)
- Khi mang thai hoặc sinh con, bạn cần làm các thủ tục cần thiết tại trụ sở phường.
- Khi đến văn phòng vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân và con dấu (màu đỏ son).
- Để biết chi tiết về từng thủ tục, vui lòng liên hệ với người phụ trách.
- Có thể in “Các thủ tục liên quan đến mang thai và sinh con” (PDF: 441KB)
Danh sách thủ tục
| Thủ tục trong những trường hợp như vậy | Thủ tục/Thông báo | Những gì bạn cần cho thủ tục | Điểm liên lạc |
|---|---|---|---|
| có thai | Nộp mẫu giấy thông báo mang thai (Chúng tôi sẽ tặng bạn cuốn sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em) | □Tài liệu xác nhận số của tôi ※2 | Tầng 2 số 210 Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình 800-2444 |
| Tôi muốn được kiểm tra sức khỏe khi mang thai | Khám sức khỏe tiền sản, khám răng cho bà bầu Bạn có thể nhận được 14 khoản hỗ trợ chi phí với phiếu trợ cấp kèm theo phiếu khám sức khỏe. (Bạn sẽ được khám tại một cơ sở y tế được ủy quyền.) | Vui lòng hỏi tại điểm liên lạc của cơ sở y tế đã ký hợp đồng. Vui lòng kiểm tra với cơ quan y tế được ủy quyền của bạn để biết ngày thực hiện. ※Những gì bạn cần khi đến gặp bác sĩ □Cẩm nang sức khỏe bà mẹ và trẻ em, □Chính tả phiếu khám sức khỏe | |
Tư vấn sức khỏe răng miệng cho bà mẹ tương lai và cho con bú | Yêu cầu đặt chỗ trước. Vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết ngày thực hiện. ※Những gì bạn cần trong ngày □Cẩm nang sức khỏe bà mẹ và trẻ em | ||
| Tôi muốn tham gia lớp học dành cho phụ huynh/phụ huynh | Đơn đăng ký tham gia lớp học dành cho mẹ/phụ huynh (cần đặt trước) Phụ nữ mang thai và cha của em bé đều có thể tham gia. ※Nếu bạn mang theo trẻ lớn hơn, vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. | Vui lòng liên hệ với chúng tôi để biết ngày thực hiện. | Tầng 2 số 211 Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em 800-2447 |
| một em bé được sinh ra | Đăng ký khai sinh (Vui lòng thông báo nơi cư trú, nơi ở hợp pháp hoặc nơi sinh của bạn trong vòng 14 ngày kể từ ngày em bé được sinh ra.) | □Đăng ký khai sinh (có xác nhận của bác sĩ hoặc nữ hộ sinh) ※Bạn sẽ nhận được giấy đăng ký khai sinh từ bệnh viện phụ sản hoặc bệnh viện. □Cẩm nang sức khỏe bà mẹ và trẻ em | Tầng 2 số 201 Phòng Đăng ký Gia đình Cán bộ Đăng ký Gia đình 800-2341 |
| Đăng ký thường trú (Thủ tục này chỉ được yêu cầu đối với những người đã nộp giấy khai sinh ở một địa điểm khác ngoài Văn phòng Phường Izumi và cần một bản sao thẻ cư trú ngay lập tức.) | □Cẩm nang sức khỏe bà mẹ và trẻ em ※Bằng chứng đăng ký khai sinh một trang đã hoàn thành hoặc giấy chấp nhận đăng ký khai sinh ※Nếu bạn cần một bản sao thẻ cư trú, bạn sẽ cần những thứ sau: □Mẫu đơn yêu cầu sao chép hồ sơ cư trú, v.v. □Tài liệu xác minh danh tính của người yêu cầu (bằng lái xe, v.v.) ※1 | Tầng 2 số 204 Cán bộ đăng ký bộ phận đăng ký gia đình 800-2345 | |
Thăm mẹ con/Chào bé thăm | □mẫu giấy khai sinh ※Mang bưu thiếp bên cạnh bìa Sổ tay Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em đến văn phòng phường của bạn hoặc dán tem và gửi qua đường bưu điện. | Tầng 2 số 210 Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình 800-2444 | |
Thủ tục chuyển đổi trường mầm non đã được cấp phép, v.v. (anh chị em ruột) | □Mẫu đơn xin thay đổi chứng chỉ ※Điền trực tiếp tại quầy 210 trên tầng 2 hoặc tải xuống từ trang web của Thành phố Yokohama và gửi qua đường bưu điện hoặc trực tiếp đến quầy. | Tầng 2 số 210 Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình 800-2413 | |
| Đã tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama (Nếu bạn không được Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama chi trả, vui lòng liên hệ với hiệp hội bảo hiểm của bạn để biết thủ tục.) | Đăng ký thẻ bảo hiểm cho bé | □Thẻ bảo hiểm y tế quốc gia □Sổ tay sức khỏe bà mẹ trẻ em (giấy khai sinh tại phần sổ hộ khẩu) | Tầng 2 số 205 Phòng Bảo hiểm, Phòng Bảo hiểm và Hưu trí 800-2425 |
| Yêu cầu trợ cấp một lần khi sinh con và chăm sóc trẻ em | □Giấy tờ chứng minh việc sinh con, sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em, v.v. (Không bắt buộc nếu bạn đã khai sinh ở phường Izumi) □Thẻ bảo hiểm y tế quốc gia □biên lai bệnh viện □Con dấu của chủ hộ (dùng màu đỏ son) □mẫu đơn đồng ý □Sổ tiết kiệm ngân hàng đứng tên chủ hộ | Tầng 2 số 206 Phòng Phúc lợi và Bảo hiểm Lương hưu 800-2427 | |
| Hệ thống trợ cấp chi phí y tế nhi khoa Khi trẻ tham gia bảo hiểm y tế đến khám tại cơ sở y tế do bị bệnh hoặc bị thương, phần chi phí tự chi trả được bảo hiểm chi trả sẽ được trợ cấp. (Giới hạn thu nhập áp dụng cho những người trên 1 tuổi) | □Thẻ bảo hiểm y tế trẻ em □Con dấu (sử dụng màu đỏ son) | ||
| Tham gia vào hoạt động khác ngoài Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama | |||
| trợ cấp nuôi con | Yêu cầu trợ cấp nuôi con Thời hạn thanh toán bắt đầu từ tháng sau khi yêu cầu. (Không có khoản thanh toán hồi tố. Ngoài ra, bạn có thể không đủ điều kiện tùy thuộc vào thu nhập của bạn) | □Sổ tiết kiệm ngân hàng đứng tên người yêu cầu □Bản sao thẻ bảo hiểm y tế của người yêu cầu bồi thường (chỉ dành cho thành viên hiệp hội hỗ trợ lẫn nhau) □Tài liệu xác nhận số của tôi ※2 | Tầng 2 số 210 Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình 800-2444 |
※1 Bằng lái xe, hộ chiếu, Thẻ đăng ký thường trú cơ bản (có ảnh), Thẻ My Number, v.v. Các thông tin khác vui lòng xác nhận qua điện thoại.
※2 Thẻ số của tôi, bằng lái xe + thẻ thông báo, hộ chiếu + thẻ thông báo, v.v. Đối với những người khác, xin vui lòng kiểm tra.
Thông tin về nuôi dạy trẻ (trước khi vào tiểu học)
Bạn có thể tư vấn về việc sinh con và chăm sóc con tại văn phòng phường.
- Về chăm sóc trẻ, nuôi con bằng sữa mẹ, kế hoạch hóa gia đình và hỗ trợ gia đình đơn thân (211, tầng 2)
- Tư vấn nha khoa trẻ sơ sinh (tầng 2, số 210)
| thông tin | Nhắm mục tiêu mọi người | Nội dung/Cách thức nộp hồ sơ | Điểm liên lạc |
|---|---|---|---|
| Trường mẫu giáo được cấp phép, cơ sở kinh doanh dịch vụ chăm sóc trẻ em quy mô nhỏ, trường mẫu giáo được chứng nhận (để sử dụng trong dịch vụ chăm sóc trẻ em) | Những người muốn rời bỏ con cái của họ ※3 | Lễ tân tại văn phòng phường. Phiếu đăng ký được phát tại quầy 210, tầng 2 văn phòng phường, từng trường mẫu giáo, góc dịch vụ hành chính, khu chăm sóc cộng đồng và cơ sở hỗ trợ chăm sóc trẻ cộng đồng. | Tầng 2 số 210 Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình 800-2413 |
| Trường mẫu giáo được chứng nhận (dành cho mục đích giáo dục), trường mẫu giáo, phòng mẫu giáo Yokohama | Phụ huynh phải nộp đơn trực tiếp cho cơ sở. | ||
| Thông tin chăm sóc trẻ em tại địa phương | Tất cả các hộ gia đình có trẻ sơ sinh đến 4 tháng tuổi | chào bé ghé thăm doanh nghiệp | Tầng 2 số 211 Phòng Hỗ trợ Gia đình và Trẻ em Phòng Hỗ trợ Chăm sóc Trẻ em 800-2488 |
| Vườn mở | Phụ huynh và trẻ mẫu giáo | Trẻ em địa phương và cha mẹ có thể vui chơi trong vườn trường mẫu giáo. | Tầng 2 số 210 Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình 800-2413 |
| Trải nghiệm mini trường mẫu giáo tại trường mẫu giáo thành phố (có tính phí ăn trưa) | Trẻ em có thể trải nghiệm cuộc sống tại trường mẫu giáo, bao gồm cả giờ ăn trưa và vui chơi. | ||
| Khóa học chăm sóc trẻ em | Chúng tôi cung cấp những câu chuyện và thông tin hữu ích về việc nuôi dạy con cái. | ||
| Trao đổi chăm sóc trẻ em | Trẻ em địa phương và phụ huynh tham gia lớp học để chơi. | ||
| Lớp dành cho bé 0 tuổi (khoảng 1 tháng 1 lần) | Một bà mẹ có đứa con đầu lòng 0 tuổi và gia đình | Lớp học này hướng tới các bà mẹ và gia đình họ. | Tầng 2 số 211 |
| Tư vấn hỗ trợ chăm sóc trẻ em (trung tâm huyện, v.v.) | Phụ huynh và trẻ mẫu giáo | Người hỗ trợ nuôi con sẽ tư vấn về việc nuôi con. | |
| Doanh nghiệp trợ giúp trước và sau khi sinh tại thành phố Yokohama | Những người gặp khó khăn trong việc nhà, chăm sóc con cái do thể trạng kém khi mang thai hoặc sau khi sinh con | Hồ sơ được phát tại Trung tâm Phúc lợi - Y tế phường và các cơ sở y tế sản phụ khoa trên địa bàn thành phố. | |
| Khám sức khỏe bà mẹ | Bà mẹ trong vòng 60 ngày sau khi sinh con | Bạn sẽ được cấp một vé khi sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em của bạn được phát hành, cho phép bạn nhận được hỗ trợ tài chính cho các xét nghiệm được thực hiện tại một cơ sở y tế được ủy quyền. Vui lòng kiểm tra với cơ quan y tế được chỉ định để biết ngày thực hiện. | |
| kiểm tra thính lực trẻ sơ sinh | Trẻ em trong vòng 60 ngày sau khi sinh | ||
| Kiểm tra sức khỏe trẻ sơ sinh | Bé 4 tháng, bé 1 tuổi 6 tháng, bé 3 tuổi | Lịch trình sẽ được thông báo trước cho từng cá nhân. (Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu địa chỉ của bạn đã thay đổi.) | |
| Tư vấn nha khoa trẻ sơ sinh | trẻ sơ sinh ※Yêu cầu đặt trước | Khám sức khỏe và tư vấn bởi nha sĩ. Hướng dẫn của chuyên gia vệ sinh răng miệng. | |
| tiêm chủng ※4 | Từ 0 đến 3 tuổi (số 210 tầng 2) | Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn phiếu khám trước để sử dụng tại cơ sở y tế hợp tác. Vui lòng mang theo sổ tay sức khỏe bà mẹ trẻ em và thẻ bảo hiểm y tế của người nhận. | |
| Từ 4 tuổi | tầng 3 số 313 Phòng Phúc lợi và Y tế Phòng Khuyến khích Y tế 800-2445 | ||
Lớp ăn dặm cho bé | Trẻ em (con đầu lòng) từ 7 đến 8 tháng tuổi (2 bữa) và người chăm sóc | Tìm hiểu cách chuẩn bị thức ăn cho trẻ và cách tách nó khỏi bữa ăn của người lớn thông qua các buổi hướng dẫn nấu ăn và nếm thử. Nói về thức ăn trẻ em (số lượng, kích cỡ, hình thức, cách thực hiện, v.v.), trình bày những điểm chính về cách chế biến | |
| Tư vấn chế độ ăn cho trẻ sơ sinh | Người chăm sóc trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ | Tư vấn cá nhân về chế độ ăn uống của con bạn, bao gồm ăn uống không cân bằng và không đều |
※Độ tuổi mục tiêu khác nhau tùy thuộc vào nội dung của ba cơ sở. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ tạm thời khẩn cấp 24 giờ, chăm sóc trẻ vào ngày lễ/cuối năm và năm mới cũng như chăm sóc trẻ tạm thời, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi.
※4.Nếu bạn không nằm trong độ tuổi mục tiêu, bạn sẽ tự chịu trách nhiệm thanh toán chi phí. Vui lòng liên hệ Phòng Xúc tiến Sức khỏe để biết thêm chi tiết.
Địa chỉ liên hệ liên quan
Vui lòng gọi cho chúng tôi để xác nhận những gì bạn sẽ cần cho chuyến thăm của mình, chẳng hạn như thẻ bảo hiểm y tế.
| Các tổ chức y tế, vv | Thông tin liên hệ |
|---|---|
Trung tâm y tế khẩn cấp thành phố Yokohama | ĐT: ＃7119 (không có mã vùng) mở quanh năm |
Quay số khẩn cấp nhi khoa Kanagawa | ĐT: ＃8000 (không có mã vùng) mỗi ngày từ 6 giờ chiều đến 8 giờ sáng |
Trung tâm cấp cứu ban đêm thành phố Yokohama | 20:00-24:00 hàng ngày |
Phòng khám cấp cứu dịp nghỉ lễ quận Izumi | Chủ nhật, ngày lễ, ngày lễ cuối năm và năm mới 10:00-16:00 |
Trung tâm cấp cứu đêm Tây Nam | 20:00-24:00 hàng ngày |
Trung tâm Y tế Nha khoa Thành phố Yokohama | Ngày lễ/Ban đêm |
Được liệt kê là các tổ chức đại diện. Các thủ tục cần thiết sẽ khác nhau tùy từng trường hợp nên vui lòng liên hệ từng văn phòng để biết thêm chi tiết.
Có thể cần có trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu chưa có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc tới trang này
Phòng Tổng hợp Phường Izumi Phòng Xúc tiến Hành chính Phường
điện thoại: 045-800-2337
điện thoại: 045-800-2337
Fax: 045-800-2506
địa chỉ email: iz-kusei@city.yokohama.lg.jp
ID trang: 653-397-687
