Kế hoạch đo lường tình trạng nghèo đói ở trẻ em thành phố Yokohama

"Sách hướng dẫn hỗ trợ tương lai cho trẻ em Yokohama" dành cho học sinh trung học cơ sở và trung học phổ thông cũng như những người đang nuôi dạy trẻ em trong độ tuổi đi học chưa biết đến sự tồn tại của hệ thống hỗ trợ hoặc không biết các thủ tục cụ thể. Đây là cuốn sách nhỏ giúp bạn biết. về các dịch vụ hỗ trợ và tư vấn dành cho các gia đình nhằm giúp họ quản lý tài chính của mình.

Sách hướng dẫn hỗ trợ tương lai cho trẻ em Yokohama (PDF: 14,548KB)

Tại Thành phố Yokohama, Kế hoạch giảm nghèo trẻ em của Thành phố Yokohama là giai đoạn 5 năm nhằm giúp trẻ em và thanh thiếu niên lớn lên khỏe mạnh và có được sức mạnh để tồn tại, bất kể môi trường nơi họ sinh ra và lớn lên. Chúng tôi đã xây dựng những nội dung sau. và đang thúc đẩy một loạt các biện pháp cho trẻ em và thanh thiếu niên.
Chúng tôi vui mừng thông báo rằng chúng tôi đã xây dựng "Kế hoạch đối phó với tình trạng nghèo đói ở trẻ em thành phố Yokohama lần thứ hai". Trong tương lai, chúng tôi sẽ thúc đẩy các nỗ lực chống đói nghèo ở trẻ em dựa trên kế hoạch giai đoạn hai.

●Tờ rơi tóm tắt (tổng cộng 16 trang) (PDF: 7.791KB)
<Phiên bản đa ngôn ngữ>
○ Tiếng Anh (PDF: 1.212KB)
○ Tiếng Trung (chữ giản thể) (Chữ Hán giản thể) (PDF: 1.386KB)
○ Tiếng Trung (Phồn thể) (Tiếng Trung phồn thể) (PDF: 1,494KB)
○ Tiếng Hàn (한글) (PDF: 1,806KB)
○ Tiếng Tây Ban Nha (Español) (PDF: 1,182KB)
○ Tiếng Bồ Đào Nha (Português) (PDF: 1,166KB)
○ Tiếng Việt (Tiếng Việt) (PDF: 1,271KB)
○ Tiếng Tagalog (PDF: 1.077KB)

●Toàn bộ phiên bản
Tải xuống hàng loạt (PDF: 23.138KB)

chia tải xuống
Mục lục/Chương 1: Giới thiệu về Kế hoạch giảm nghèo trẻ em thành phố Yokohama lần thứ 2 (PDF: 7,147KB)
Chương 2 Về thực trạng trẻ em nghèo ở thành phố (PDF: 3,593KB)
Chương 3: Các biện pháp giảm nghèo trẻ em ở thành phố (PDF: 1.662KB)
Chương 4 Nỗ lực giảm nghèo ở trẻ em (PDF: 12,141KB)
Chương 5 Về hệ thống thăng tiến kế hoạch, v.v. (PDF: 8,305KB)

Chúng tôi sẽ công bố kế hoạch dự thảo phản ánh ý kiến của công chúng về dự thảo "Kế hoạch đối phó với tình trạng nghèo đói ở trẻ em thành phố Yokohama lần thứ 2" cũng như các sáng kiến mới được hiện thực hóa trong ngân sách năm tài khóa 2020.
<Dự thảo kế hoạch> ※Xuất bản vào ngày 23 tháng 3 năm 2020
Tải xuống hàng loạt (PDF: 1.216KB)

chia tải xuống
Mục lục/Chương 1: Về Kế hoạch Đo lường Nghèo Trẻ em Thành phố Yokohama lần thứ 2 (PDF: 604KB)
Chương 2 Về thực trạng trẻ em nghèo ở thành phố (PDF: 937KB)
Chương 3 Biện pháp đo lường nghèo trẻ em ở thành phố (PDF: 476KB)
Chương 4 Nỗ lực chống nghèo ở trẻ em (PDF: 646KB)
Chương 5 Về hệ thống khuyến mãi kế hoạch, v.v. (PDF: 496KB)

Khi xây dựng "Kế hoạch đối phó với tình trạng nghèo đói ở trẻ em thành phố Yokohama lần thứ 2", chúng tôi đã soạn thảo một kế hoạch dự thảo tóm tắt các mục tiêu cơ bản, ý tưởng cơ bản và các biện pháp cần thực hiện liên quan đến các biện pháp đối phó với tình trạng nghèo ở trẻ em và đang lấy ý kiến của người dân.

<Kết quả lấy ý kiến (tháng 3/2020)>
Về ý kiến và trạng thái phản hồi (PDF: 879KB)
※Cảm ơn bạn rất nhiều vì phản hồi của bạn.

<Thời gian thực hiện>
Ngày 11 tháng 6 (Thứ Sáu) - ngày 9 tháng 7 (Thứ Sáu), năm 2021　※Đã kết thúc.

<Cách gửi ý kiến của bạn>
(1) Phiếu tiếp nhận ý kiến (Trang chủ Văn phòng Thanh niên và Trẻ em Thành phố Yokohama)
(2) E-mail: kd-iken@city.yokohama.jp
(3) FAX: 045-663-8061
(4) Thư (dấu bưu điện có giá trị trong cùng ngày): Bưu thiếp đặc biệt đính kèm tờ rơi kế hoạch dự thảo (bản tóm tắt)

<Địa điểm phân phối tờ rơi kế hoạch dự thảo (bản tóm tắt)> Việc phân phối bắt đầu từ Thứ Sáu, ngày 11 tháng 6 năm 2021
Văn phòng từng phường Phòng Xúc tiến Hành chính Phường Phòng Tư vấn Quan hệ Công chúng/Phòng Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình Quầy
Tòa thị chính Tầng 3 Trung tâm Thông tin Công dân / Tầng 13 Phòng Kế hoạch và Điều phối Văn phòng Thanh niên và Trẻ em

<Địa chỉ liên hệ và góp ý>
Phòng Kế hoạch và Điều phối Văn phòng Trẻ em và Thanh thiếu niên của Tòa thị chính Yokohama
〒231-0005　
10 Tòa thị chính Yokohama, tầng 13, 6-50 Honmachi, Naka-ku, Yokohama
điện thoại: 045-671-4281

<Dự thảo kế hoạch> ※Được xuất bản vào Thứ Sáu, ngày 11 tháng 6 năm 2021
Tải xuống hàng loạt (PDF: 2,549KB)

chia tải xuống
Mục lục/Chương 1: Giới thiệu về Kế hoạch giảm nghèo trẻ em thành phố Yokohama lần thứ 2 (PDF: 1,293KB)
Chương 2 Về thực trạng trẻ em nghèo ở thành phố (PDF: 1.522KB)
Chương 3 Biện pháp đo lường nghèo trẻ em ở thành phố (PDF: 709KB)
Chương 4 Nỗ lực chống nghèo ở trẻ em (PDF: 558KB)
Chương 5 Về hệ thống khuyến mãi kế hoạch, v.v. (PDF: 428KB)

<Dự thảo kế hoạch (bản tóm tắt)>
　 Tờ rơi tóm tắt (PDF: 9,966KB)

<Những điều cần lưu ý>
・Các ý kiến nhận được sẽ được tóm tắt dưới dạng tóm tắt các ý kiến cũng như cách tiếp cận của Thành phố Yokohama đối với các ý kiến đó và sẽ được công bố sau. Xin lưu ý rằng chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi riêng lẻ.
・Xin lưu ý rằng chúng tôi không chấp nhận ý kiến qua điện thoại.
・Các ý kiến nhận được thông qua việc lấy ý kiến lần này sẽ được xem xét và sử dụng làm tài liệu tham khảo cho việc xây dựng "Kế hoạch đối phó với tình trạng nghèo đói ở trẻ em thành phố Yokohama lần thứ hai".
・Xin lưu ý rằng thông tin cá nhân như địa chỉ email và số fax thu được khi gửi ý kiến sẽ được quản lý hợp lý theo quy định của Pháp lệnh bảo vệ thông tin cá nhân của Thành phố Yokohama. Nó sẽ chỉ được sử dụng cho mục đích liên hệ và xác nhận tình hình.

Để chuẩn bị cho việc xây dựng kế hoạch giai đoạn hai, chúng tôi đã thực hiện khảo sát bằng bảng câu hỏi và khảo sát phỏng vấn từ tháng 12 năm 2020 đến tháng 1 năm 2021 để tìm hiểu thực trạng nghèo trẻ em ở thành phố của chúng tôi.

Để thúc đẩy kế hoạch này, chúng tôi đang trao đổi ý kiến tại Hội đồng Xúc tiến Kế hoạch Chống Nghèo ở Trẻ em Thành phố Yokohama.
Bấm vào đây để xem biên bản, v.v. (Hội đồng xúc tiến lập kế hoạch đối phó với tình trạng nghèo đói ở trẻ em thành phố Yokohama)

Vào tháng 1 năm 2014, chính phủ quốc gia đã ban hành "Đạo luật thúc đẩy các biện pháp chống đói nghèo ở trẻ em" và vào tháng 8 năm 2014, đã xây dựng "Đề cương các biện pháp chống nghèo đói ở trẻ em". Đề cương các biện pháp chống nghèo đói ở trẻ em nhằm mục đích tạo ra một môi trường trong đó trẻ em sống trong cảnh nghèo đói có thể lớn lên một cách khỏe mạnh và mang lại cho các em cơ hội giáo dục để tương lai của các em không bị ảnh hưởng bởi môi trường nơi các em sinh ra. và nâng cao Để đạt được sự bình đẳng, chúng tôi mong muốn thúc đẩy toàn diện các biện pháp chống lại tình trạng nghèo đói ở trẻ em.

Tại Thành phố Yokohama, dựa trên phác thảo do chính phủ quốc gia thiết lập, chúng tôi bảo vệ sự tăng trưởng và phát triển của trẻ em, những trẻ sẽ là tương lai của Yokohama, đồng thời chúng tôi cũng bảo vệ những trẻ em chịu trách nhiệm về tương lai của Yokohama, đồng thời ngăn chặn sự chênh lệch ở trẻ em - nuôi dưỡng môi trường và thu hẹp các cơ hội giáo dục và lựa chọn việc làm tùy thuộc vào tình hình kinh tế của gia đình. Vào tháng 3 năm 2016, Thành phố Yokohama đã thành lập Hội đồng Thành phố Yokohama với mục đích phát triển các biện pháp hiệu quả cao và tạo ra một hệ thống đảm bảo hỗ trợ. được thực hiện nhằm ngăn chặn phản ứng dây chuyền về nghèo đói do mọi người dành thời gian cho nhau. Chúng tôi đã xây dựng kế hoạch chống nghèo ở trẻ em.

●Tờ rơi tóm tắt (tổng cộng 16 trang) (PDF: 7.095KB)
<Phiên bản đa ngôn ngữ>
○Tiếng Anh (PDF: 1.344KB)
○Tiếng Trung (chữ giản thể) (Chữ Hán giản thể) (PDF: 1,329KB)
○Tiếng Trung (Phồn thể) (Tiếng Trung phồn thể) (PDF: 1,591KB)
○Tiếng Hàn (한글) (PDF: 1,489KB)
○Tiếng Tây Ban Nha (Español) (PDF: 976KB)
○Tiếng Bồ Đào Nha (Português) (PDF: 884KB)
○Tiếng Việt (Tiếng Việt) (PDF: 1,294KB)
○Tiếng Tagalog (PDF: 1.464KB)

●Tập sách hoàn chỉnh (tổng cộng 162 trang)
[Phiên bản đạn]
Phần 1 <Bìa ~ Chương 2> (PDF: 20,144KB)
Phần 2 <Chương 3 đến Chương 6> (PDF: 7,994KB)
Phần 3 ≪Tài liệu tham khảo - bìa sau≫ (PDF: 9,058KB)

[Phiên bản chia nhỏ]
Bìa (PDF: 342KB)
Mục lục v.v. (PDF: 1.326KB)
Chương 1 Quy định chung (PDF: 4,547KB)
Chương 2 Thực trạng nghèo trẻ em thành phố (PDF: 16.046KB)
Chương 3 Quan điểm về nỗ lực chống nghèo ở trẻ em (PDF: 1,522KB)
Chương 4 Các biện pháp đo lường nghèo trẻ em ở thành phố chúng ta (PDF: 1.350KB)
Chương 5 Nỗ lực chống nghèo ở trẻ em
1. Đẩy mạnh giáo dục, chăm sóc trẻ em để trẻ em phát triển toàn diện (PDF: 1.197KB)
2 trụ cột biện pháp
Biện pháp 1: Thông báo, kết nối, xem (PDF: 2.963KB)
Biện pháp 2 Bảo vệ sự giáo dục và trưởng thành của trẻ em (PDF: 1.651KB)
Biện pháp 3 Phá vỡ chuỗi nghèo đói (PDF: 1.399KB)
Biện pháp 4: Phát huy sức mạnh của thanh niên gặp khó khăn (PDF: 1.295KB)
Biện pháp 5 Thiết lập nền tảng của cuộc sống (PDF: 2.278KB)
Chương 6 Xúc tiến sáng kiến (PDF: 879KB)
Tài liệu tham khảo (PDF: 8.770KB)
Bìa sau (PDF: 343KB)

Khi xây dựng "Kế hoạch đối phó với tình trạng nghèo đói ở trẻ em của Thành phố Yokohama (tên dự kiến)", chúng tôi đã lập một kế hoạch dự thảo tóm tắt các mục tiêu cơ bản, ý tưởng cơ bản và các biện pháp cần thực hiện liên quan đến các biện pháp đối phó với tình trạng nghèo ở trẻ em và trưng cầu ý kiến của người dân.

<Thời gian thực hiện>
21/12/2015 (Thứ Hai) - 15/1/2016 (Thứ Sáu) ⇒Đã kết thúc.

<Kết quả lấy ý kiến (18/04/2016)>
Về ý kiến và trạng thái phản hồi (PDF: 929KB)
※Cảm ơn bạn rất nhiều vì phản hồi của bạn.

<Bản thảo (tờ rơi tóm tắt)>
Tờ rơi tóm tắt (8 trang) (PDF: 3,449KB)

<Bản nháp (bản đầy đủ)>
[Tải xuống hàng loạt]
Bản thảo hoàn chỉnh (85 trang) (PDF: 1.798KB)

Với mục đích tìm hiểu thực trạng nghèo đói ở trẻ em ở Thành phố Yokohama, chúng tôi đã tiến hành khảo sát người dân, khảo sát đối tượng mục tiêu và phỏng vấn những người ủng hộ.

Danh sách khảo sát

Loại điều tra	Báo cáo (định dạng PDF)
khảo sát công dân	Tải xuống hàng loạt (PDF: 1.993KB) chia tải xuống 1　Tổng quan khảo sát (PDF: 309KB) 2　Kết quả khảo sát (PDF: 1.504KB) 3　Tài liệu tham khảo (1) Phiếu khảo sát (PDF: 670KB) Tài liệu tham khảo (2) Tổng giá trị (PDF: 390KB)
Người hỗ trợ điều trần/ Khảo sát đối tượng mục tiêu	Tải xuống hàng loạt (PDF: 4.097KB) chia tải xuống 1　Tổng quan khảo sát (PDF: 500KB) 2　Kết quả khảo sát [Kết quả phỏng vấn người hỗ trợ] (PDF: 1,228KB) 3　Kết quả khảo sát [Kết quả khảo sát mục tiêu] (PDF: 2,242KB) 4　Tài liệu tham khảo (1) Phiếu khảo sát [1] Phiếu khảo sát dành cho phụ huynh (PDF: 579KB) Tài liệu tham khảo (1) Mẫu khảo sát [2] Khảo sát học sinh THCS, THPT (PDF: 522KB) Tài liệu tham khảo (1) Mẫu khảo sát [3] Khảo sát học sinh THCS, THPT (Khảo sát đối tượng cư dân tại nhà trẻ (PDF: 513KB)） Tài liệu tham khảo (2) Tổng giá trị (PDF: 503KB)

Khi xây dựng kế hoạch, Ủy ban Liên lạc Phát triển Kế hoạch Giải pháp Chống Nghèo Trẻ em Thành phố Yokohama đã cân nhắc kỹ lưỡng.

Bấm vào đây để xem tiến độ và biên bản xem xét (Ủy ban liên lạc xây dựng kế hoạch thành phố Yokohama về các biện pháp giảm nghèo ở trẻ em)